Disney presents
THE DUCKTALES MOVIE
THE CURSE OF THE FLYING DUTCHMAN
Directed by
Matt Youngberg
John Aoshima
Dana Terrace
Produced by
Matt Youngberg
Roberts Gangway
Tony Craig
Executive producer
Francisco Aragones
Supervising producer
Tom Warburton
Story and screenplay
Madison Bateman
Colleen Evanson
Christian Magalhaes
Robert Snow
Warren Spector
Tom Warburton
Bob Schooley
Mark McCorkle
Tad Stones
Don Rosa
Ford Riley
Jonathan Greenberg
Rachel Lipman
Andy Rhengold
Joseph Purdy
Tab Murphy
Irene Mecchi
Jonathan Roberts
Linda Woolverton
David Reynolds
Joss Whedon
Ted Elliott
Terry Rossio
Lane Raichert
Based on
Walt Disney's Donald Duck Characters and Properties
Featuring the voice talents of
David Tennant as Scrooge
Tony Anselmo as Donald
Daniel Pudi as Huey
Benjamin Schwartz as Dewey
Robert Moynihan as Louie
Katherine Micucci as Webby
Beck Bennett as Launchpad
Toks Olagundoye as Mrs. Beakley
David Kaye as Duckworth
James Rash as Gyro
John Gemberling as Doofus
Tom Myers as Little Helper
Music
Hans Zimmer
Alan Silvestri
Production design
Geefwee Boedoe
Sequence directors
Mike Milo
Tom Warburton
Matthew Humphreys
Taner Johnson
Tom Owens
Chris Prynoski
Timing direction
Barbara Dourmashkin
Yvette Kaplan
Patrick Gleeson
Jungja Wolf
Monte Young
Story artists
Dalton Grant
Mark Garcia
Tanner Johnson
Ryan Jouas
Jason Zurek
Emmy Cicierega
Ben Holm
Matthew Humphreys
Jason Reicher
Jean-Sébastien Duclos
David Baker
Arielle Rosenstein
Calvin Suggs
Brandon Warren
Kalvin Lee
Vaughn Tada
Benjamin Balistreri
Evan Freeman
John Ramirez
Fill Marc Sagadraca
Zac Moncrief
Floro Dery
Jim Capobianco
Gary Trousdale
Francis Glebas
Ben Gluck
Kirk Hanson
Floyd Norman
Larry Leker
Steven E. Gordon
John Pomeroy
Tom Sito
Kim Arndt
Bob Suarez
Larry Houston
Chuck Patton
Miles Thompson
Russ Edmonds
Ben Bates
Sung Jin Ahn
Scott Bern
Fred Cline
Alex Almaguer
Dan O'Connor
Peter Ferk
Max Lawson
Fabien Tong
Jim Shellhorn
Stephanie Gonzaga
Chris Copeland
Paul Harmon
Jamie Vickers
Phil Allora
Ed Baker
Hillary Bradfield
Ruolin Li
James Lopez
Sean Petrilak
David Woo
Storyboard revision
Dalton Grant
Mark Garcia
Ryan Jouas
Ben Holm
Jason Reicher
Jean-Sébastien Duclos
David Baker
Arielle Rosenstein
Calvin Suggs
Brandon Warren
Mike Morris
Character design
Jeremiah Alcorn
Tapan Gandhi
Timothy A. Moen
Khang Le
Justin Rodrigues
Erik Elizarrez
Alex Kirwan
Devin Roth
Shakeh Haghnazarian
Anthony Holden
Alonso Ramirez Ramos
Baptiste Rogron
Soyeon Yoo
Matt Braly
Andy Suriano
Geefwee Boedoe
Daniel Haskett
Mike Gabriel
Lynne Naylor
Mike Mignola
Ricardo Delgado
Lou Romano
Eric Goldberg
Craig Kellman
Ruben Aquino
Ben Balistreri
Chris Reccardi
Jean Gillmore
Ralph Eggleston
Prop design
Melanie Atwater
Sarah Craig
Tony Unser
Tara Whitaker
Betsy Bauer
Anthony Srecko Vukojevich
Location design
Derek Hunter
Valerie Schwarz
Justin Parpan
Janine Chang
Paul Tuo Tsui
Abigail Debusk
Elle Michalka
Justin Martin
Geefwee Boedoe
Animation layout and character posing
Andreas Deja (Scrooge)
Tony Anselmo (Donald)
Ruben Aquino (Huey)
Anthony deRosa (Dewey)
Geefwee Boedoe (Louie)
Mark Henn (Webby)
T. Daniel Hofstedt (Launchpad)
Michael Surrey (Mrs. Beakley)
Randy Haycock (Duckworth)
Alex Kupershmidt (Gyro)
Russ Edmonds (Doofus)
Background painting
Josh Parpan
Rachel Yung
David Christopher Cole
Amanda Winterstein
Heather Collins
Abigail Debusk
Tim Artz
Elle Michalka
Additional animation
Kat Kosmala
John Dusenberry
Will Cuna
Jezreel Mann Carlos II
Anthony Holden
Tom Law
Dan Lund
Dana Terrace
Matt Youngberg
Mike Morris
Walt Disney Animation Studios[]
Creative producer
Dave Bossert
General technical director
Brandon Bloch
Special projects coordinator
Cameron Ramsay
Animation
Joseph Manuel
Gregory Verreault
Steven E. Gordon
Effects animation
Michel Gagne
Clean-up
Lureline Kohler
Trevor Tamboline
Production management
Liane Abel Dietz
Titmouse, Inc.[]
Supervising producer and animation director
Ben Kalina
Producers
Kevin Gamble
PeeDee Shindell
Production coordinator
Sofia Iffla
Background layout
Tec Manalac
Kirk Shinmoto
Sterling Richter
Kyle Balluff
Lillian Lai
Lou Papa
Background painting
Garrett Lei
Sherwin Abesamis
Bobby Walker
Bum Suk
Justin Cho
David Yi
Sterling Richter
Kyle Balluff
Lillian Lai
Lou Papa
Animation
Charles Badiller
Sun Chung
Chase Conley
Allison Craig
Jae Kim
Eugene Lee
Michael Moloney
Ben Xiongliang Li
Mike Roush
Katrina Ruzics
Owen Sullivan
Brian Pak
Jeremy Polgar
Christie Tseng
David Vandervoort
Brendan Clogher
Bahi JD
Richard Talmey
Alexi Ansell
Courtney Garvin
Jeremy Hopkins
Ashley Jin Kim
Ben Ling
Graydon Luterbach
Jennifer Seah
Aaron Bouthillier
Ron Crown
Khylin Woodrow
Sarah Naomi Baker
Jake Clark
Melissa Delamar
Rayna Desjarlais
Holly Giesbrecht
Andy Greiling
Kengo Ito
Choom Lam
Wayne-Michael Lee
May Wa Leng
Ben Meinhardt
Denis Moric
Janell Natekar
Biancca Ozawa
Luke Smith
Tzanko Tchangov
Christian White
Special effects
Jeffrey Lai
Araiza Tokumasu Naoki
Interns
Yu Su
Cody Forkes
Juan Meza
Computer animation
Leo Parada
Compositing
Trevor Von Klueg
Steve Kellener
Vera Duffy
Scott Coleman
Colin Flemming
Brandon Walman
Creative director
Antonio Canobbio
Production accountant
Jesse Meoli
Accounting clerk
Jon Hood
The Answer Studio[]
Director
Kiyotaka Kantake
Animation director
Hiroshi Kawamata
Assistant animation directors
Isamitsu Kashima
Kazuyoshi Takeuchi
Animation
Chie Arai
Hirofumi Nakata
Rie Arai
Takayo Nishimura
Takeshi Atomura
Kazuhiro Ohmame
Genta Chiba
Yoshiharu Satou
Atsuhiko Hara
Atsushi Sekiguchi
Takahiro Ikezoe
Kazuko Shibata
Nozomi Fujii
Ikuko Shimada
Tsutomu Kaneko
Takeo Syutou
Manabu Kawada
Junpei Tatenaka
Hideaki Kurakawa
Kenichi Tsuchiya
Hiroko Minowa
Kouji Ukai
Kiyomi Miyakawa
Sachiko Wakabaya
Kazuhiro Murase
Yuji Watanabe
Tomokatsu Nagasaku
Shigeru Yamamoto
Shinichi Yoshikawa
Effects animation director
Madoka Yasuet
Special effects
Toyohiko Sakakibara
Inbetween
Tomoko Araki
Junichi Mineta
Shizuka Kikuta
Masako Morimitsu
Reiko Kudo
Yuki Morimoto
Kiyoko Makita
Yumiko Oasa
Reiko Mano
Mayumi Ohmura
Izumi Masui
Yoshihiro Nawa
Masatomo Saitou
Checking
Ryuji Sasaki
Takahiro Takashima
Etsuko Tamakoshi
Production coordination
Toshiyuki Fukai
Takahiko Narita
Akira Matsumoto
Translation
Tokiko Kawai
Toon City Animation[]
Unit director
Romy Garcia
Technical direction
Donato Vytiaco
Animation
Delfin Abad
Marco Aguilar
Chris Anacin
Jebbie Barrios
Toons Benitez
Ric Borja
Edgar Bugas
Tony Bugas
Marlon Bulaon
Sammy Canton
Ronald Cayao
Arnold Collao
Reno Concepcion
Arnold Coniconde
Dennis Coniconde
Conrado de Castro
Cheeks Delos Reyes
James Diores
Oscar Dizon
Roody Erenio
Arthur Esguerra
Jojo Espiritu
Dynes Fabian
Romie Fabian
Allan Fernando
Bien Flores
Caz Francisco
Donato Gallon
Jogie Gan
Harry Hallare
Alex Iguban
Boy Lacampuegna
Elsie Lopez
Alexander Lorena
Edgar Lorenzo
Albert Magnifico
Mark Malonjao
Salvador Marcos
Tess Mendoza
Mas Natividad
Vladi Naval
Joel Pangilinan
Larry Pascaliwangan
Rowen Pingkian
Edmond Plantilla
Manny Plantilla
Roger Quilatan
Ruel Ramos
Allan Reyes
Jerry Reyes
Francis Santos
Lito Tamayo
David Temperante
Agnes De Vera
Joseph Villanueva
Danny Wabe
Richomond Zuno
Inbetween supervisor
Roland Dela Cruz
Inbetween
Adrian Valle
Agnes de Vera
Allan Fuentes
Alstaire Sarthou
Alvin Sarthou
Angelina Legaspi
Annie Cruz
Ariel Constantino
Armand Wong
Asher Sassis
Belinda Catimbang
Danny Encabo
Danny Wabe
David Temperante
Emmanuel Cabrera
Gilbert Atento
Godofredo Galuz
Jacqueline Evaldez
Jeffrey Calanaran
Lito Tamayo
Litz Constantino
Ma. Eliza S. Almeida
Marical Zosimo
Marites Mendoza
Mike Amandy
Mylene Sapalo
Nelson Cortez
Pong Bernardo
Ramil Dela Cruz
Renato Miranda
Rommel Reyes
Ronald Cayao
Ronel Narvarez
Rowel Macapagong
Sammy Canton
Syril Vicentina
William Guittap
Marissa Tablante
Reymag Parangalan
Production coordination
Weng Agrusa
Mar Payumo
Assistant production coordinator
Dave de Guzman
Studio Basara[]
Director
Fumio Maezono
Animation directors
Shinichi Suzuki
Hisashi Wada
Animation
Nobuyuki Koyanagi
Yutaka Oka
Masaaki Kudou
Koichi Suenaga
Masayo Matsumoto
Yuri Takasaki
Yuko Matsuo
Yasuo Torii
Yoshihiro Tsuji
Background
Sagako Itakura
Toshiharu Mizutani
Atsushi Morikawa
Checking
Yoshinobu Katada
Satoku Kawamoto
Terumichi Maguchi
Production coordination
Ruriko Amaike
Masashi Tamura
Premise Entertainment[]
Head of production
Dominic M. Carola
Production manager
Kimberly Cope
Artistic coordinator
Pam M. Darley
Clean-up
Monica M. McDonald
Mi Yui Lee
Brian M. Sommer
James A. Harris
Inbetween
Jason Peltz
Janelle Bell-Martin
Theresa Quesada
Peter Raymundo
Lon Smart
John J. Pierro
Chad Thompson
Jacqueline Shepherd Pierro
Head of backgrounds
David Wang
Background
David Murray
Additional background
Charles R. Vollmer
Robert Stanton
Head of effects
Tony West
Special effects
Choc Castaneda Jr.
Garret J. Ween
Scanning/ink & paint
Paul R. Steele
Ink & paint
Laura Lynn
Mac Masters
Pablo R. Alvarado
Ty Schaphrath
Assistant production manager
Ron Betta
Production accountant
Joan MacKenzie
Production coordinator
Jason P. Hopkins
Technology support
Wade Love
Yowza Animation[]
Head of production
Claude Chiasson
Animation supervisor
Roger Chiasson
Production management
Pierre Chiasson
Animation
Steve Baker
Larry Cariou
Jean-Sébastien Duclos
Dax Gordine
Cerissa Grieve
Grant Harris
Blair Kitchen
Chris Land
Kezia Ma
Satjit Matharu
Deanna Marsigliese
Mike McDougall
Shannon Penner
Jens Pindal
Florian Wagner
Nadine Wagner
Samantha Youssef
Clean-up
Sandy Bennett
Christina Butterfield
Janine Cho
Gloria Hsu
Weronika Kapelanska
Mi-Young Lee
Beverly Lehman
Jenny Rutz
Hyung-Im Son
Kenny Yang
Neomis Animation[]
Head of studio
Bruno Gaumétou
Creative directors
Paul Brizzi
Gaetan Brizzi
Producer
Etienne Longa
Animation
Antoine Antin
Stéphane Sainte-Foi
Background
Hélène Godefroy
Olivier Lancelot
Patricia Millereau-Guilmard
Joaquin Royo Morales
Brigitte Reboux
Patrice Suau
SPA Animagic[]
Production management
Sophie Lhéraud
Production coordination
Maria Pagan
Animation director
Sergio Pablos
Animation supervisors
Fernando Moro
Valentín Amador
Borja Montoro
Animation
Miguel Alaminos
Cristina Calles
Sandro Cleuzo
Valentín Doménech
Manuel Galiana
Pedro Daniel García
Javier Ledesma
Vittorio Pirajno
Alberto Rodriguez
José Sanchez
Daniel Sullivan
Carlos Zapater
HGN Produções[]
Head of studio
Haroldo Guimarães Neto
Production management
Beatriz Hotz von Sydow
Clean-up supervisors
Augusto Borges Bastos
Robert Sprathoff
Clean-up
Ana Paula Indalêncio
Benedito Antônio de Oliveira Silva
Evanildo Pereira
Fabiana Asai Romani
Fábio Eiji Sirasuma
Fabrício Pretti
Genoviz Pagani
Gloria Costa
Gustavo Ardito Teixeira
Israel Oliveira dos Santos
Jefferson Barbosa Gomes Bastida
João Guarche
Leonardo Matsuda
Márcio J. Lima
Maurilio Augusto
Paulo Ignez
Paulo Fradinho
Reinaldo Keintiro Yamada
Robson Menezes dos Santos
Rodrigo Estravini
Rogério Ferraz da Silva
Rosinaldo J. Lages
Samuel Sathler
Tathiana Schorr
Vagner Farias
Ink and paint supervisor
Sheila Maki de Moraes e Miranda
Digital ink and paint
Alexandre Koyama
Antônio C.S. Junior
Carlos Eduardo Rosenfeld Gonçalves
Caroline Fraga Penteado
Chan Tong Yun
Daniel de Oliveira
Diana Youn
Eric Honda
Fernanda de Albuquerque
Flávio Rafael Trambusti
Gabriel de Azevedo Neves
Gabriel Navarro Cintas
Leonardo Reitano
Luciana Vanucchi de Farias
Luciano de Albuquerque Araújo
Luiz Gustavo Ladislau Petronilho
Marcos Farias
Paula Magrini Urbinati
Priscilla de B. Vertamatti
Raquel G. de Oliveira
Vivian Corral
Production assistant
Daniela Machado
A.Film[]
Studio director
Kristel Töldsepp
Animation supervisor
Meelis Arulepp
Animation
Luca Fattore
Ulf Grenzer
Eugenios Plakias
Svetlana Bezdomnikova
Aleksandrs Shehovcovs
Ruslan Piterja
Margo Busch
Evelin Temmin
Dmitri Molodkovets
Clean-up supervisor
Malle Mäenurm
Clean-up
Riina Kütt
Katrin Inzinger
Marc Arnull
Aavi Levin
Larissa Lauber
Patric Walter
Liis Roden
Martin Weller
Joah Jensen
Birgit Maier
Angela Takacs
Ink and paint
Timo Kammisto
Ilja Makarenkov
Mareli Rannap
Ragnar Kivistik
Drop[]
Animation
Kiyotaka Kantake
Jyuji Mirumura
Takashi Saijyo
Akira Watanabe
Telecom Feature Animation[]
Animation
Kenji Hachizaki
Keiko Oyamada
Teichi Takiguchi
Nobuo Tomizawa
Studio Frontier[]
Inbetween
Musashino Seisakujo
Etsuko Tamakoshi
Mayumi Ohmura
Takahiro Takashima
Studio Fuga[]
Background
Kazuo Nagai
Akihito Fujimori
Naoto Hoshino
Masami Horii
Hiromichi Ito
Kumiko Ohni
Studio Moonflower[]
Background
Masatoshi Kenmochi
Kinya Tsubota
Tomoko Hirai
Toshiharu Mirutami
T2 Studio[]
Technical director
Kentaro Takahashi
Scanning
Shunya Kimura
Painting
Yukiko Kakita
Kumi Nanjo
Akiko Nasu
Akiko Shimizu
Kanako Takahashi
Naomi Tazawa
Background
Michiko Saito
Yuki Yokoyama
CGI supervisor
Shinji Nasu
Compositing
Kousuke Arakawa
Industrial Light & Magic - A Lucasfilm, Ltd. Company[]
Animation supervisor
Cedric Lo
Associate producer
Lauren Carara
Lead CGI animation
Kai-Hua Lan
CGI animation
Mike Beaulieu
Heng Gao
Bryant Tan Wee Loon
Amy Lu
Clare Williams
Technical support
Yan Lin Yeo
Production executive
Greg Grusby
Additional material
Michael Arndt
Meg LaFauve
Casting
Aaron Drown
Julia Pleasants
Voice direction
Sam Riegel
Andrea Romano
Production coordination
Cameron Butler
Peter Truss
Jessica Forer
Script coordinators
Leona Beckert
Dawn Conners
Edited by
Darren T. Holmes
Ivan Bilancio
Executive music producer
Chris Montan
Additional music
Mark Mancina
John Powell
Brian Tyler
Lorne Balfe
James Dooley
Klaus Badelt
Heitor Pereira
Ramin Djawadi
John Debney
Henry Jackman
Christopher Beck
Steve Jablonsky
Thomas Newman
Michael Giacchino
Harry Gregson-Williams
James Newton Howard
Music orchestrated and conducted by
William Ross
Gavin Greenaway
Music recorded and mixed by
Michael Farrow
Armin Steiner
Music editors
Tom Carlson
Adam Smalley
Assistant music editor
Paisley Pappé
Additional orchestration
Bruce Fowler
Score contractor
Reggie Wilson
Music recorded at
Abbey Road Studios
Air Lyndhurst Studios
Skywalker Sound
Walt Disney Studios
Music copyist
Dakota Music Services
Music mixed at
Remote Control Productions
5 Cat Studio
Brian Tyler Studio
James Newton Howard Studio
DuckTales Theme
Written by Mark Mueller
Performed by Felicia Barton
Soundtrack available on
Post-production sound services by
Skywalker Sound
A Lucasfilm Ltd. company, Marin County, California
Recorded and mixed at a THX sound system theatre
Re-recording mixers
Michael Semanick
Nathan Nance
Supervising sound editor
Steve Slanec
Sound effects editors
Jack Whittaker
Jon Borland
Ken Fischer
Dialogue editor
James Spencer
Foley editors
Christopher Flick
Jacob Riehle
First assistant sound editor
Coya Elliott
Sound design assistant
Kimberly Patrick
Foley artists
John Roesch
Shelley Roden
Foley mixer
Scott Curtis
Assitant re-recording mixer
Tony Villaflor
Post-production sound accountant
Cathy Shirk
General manager
Josh Lowden
Head of production
Jon Null
Head of engineering
Steve Morris
Special Thanks[]
Walt Disney Animation Studios[]
Jennifer Lee
Ed Catmull
Andrew Millstein
Peter del Vecho
Clark Spencer
Stephen Anderson
Chris Buck
Jared Bush
Ron Clements
Kevin Deters
Nathan Greno
Don Hall
Byron Howard
Rich Moore
John Musker
Dean Wellins
Stevie Wermers-Skelton
Chris Williams
the staff of Walt Disney Animation Studios
This film would have not been possible without
the inspiration from the original television series and
the work of its talented artists and animators.
Animation, stories, background, layouts and
artwork by Members of the Motion Picture
Screen Cartoonists, Local 839
Domestic prints by
International prints by
(C)Disney Enterprises, Inc.
All rights reserved.
For the purposes of copyright law in United Kingdom,
Walt Disney Pictures and Television was the owner of copyright in this motion picture
immediately after it was made.
No ducks were roasted in the making of this animated feature film.
Distributed by
Walt Disney Studios Motion Pictures
Created and produced at
Disney Television Animation
Glendale, California.