Godzilla 3: Revenge of Bagan (1999)/Trailer transcripts

• First Teaser Trailer (Armageddon)

(The green screen appears as text says "The following preview has been approved for all audiences by the Motion Picture Association of America." Paramount Pictures logo appears and fades to black then the title appears and says "G3" then shows clips from Godzilla and Godzilla 2: Attack of Ghidorah.)

Narrator: In 1994, the biggest, toughest lizard came to America. In 1996, three monsters fought against the three-headed dragon in London. And now...

(Godzilla roars and the clips fade. The scene cuts to Godzilla who breathes atomic breath. The scene cuts to red screen as black text says "Get ready...", "for the epic...", and "conclusion" then the scene cuts to clips from Jan de Bont's Godzilla and Godzilla 2: Attack of Ghidorah.)

Narrator: Get ready for the epic conclusion.

(The scene cuts to Godzilla who shoots atomic breath at the Gryphon's head then cuts to black as white letters "G", "O", "D", "Z", "I", "L", "L", "A" fly at the audience then the title lands and reads "Godzilla 3: Revenge of Bagan.")

Narrator: Godzilla 3: Revenge of Bagan. Coming June 18, 1999.

(The scene flashes to text as it reads "Coming June 18, 1999.")

• Second Teaser Trailer (Star Trek: Insurrection)

(The green screen appears as text says "The following preview has been approved for all audiences by the Motion Picture Association of America." Paramount Pictures logo appears and cuts to black then the title appears and reads "G3". The tagline fades up and reads "How will I ever forgive Godzilla?")

Lucas Jordan: How will I ever forgive Godzilla?

(The scene cuts to Lucas Jordan who looks up in the sky as thunder cracks while rain patters in New York City. The scene cuts to a monster named Kamacuras then cuts back to Lucas.)

Lucas Jordan: Why do I care about Godzilla? He's the one who killed my parents.

(The scene cuts to Godzilla who opens his mouth then cuts to black as the white letters "G", "O", "D", "Z", "I", "L", "L", "A" fly at the audience then the title lands and reads "Godzilla 3: Revenge of Bagan.")

Narrator: Godzilla 3: Revenge of Bagan.

(The scene cuts to Godzilla who stands in the rainy night in New York City.)

Lucas Jordan: I just want... Godzilla dead.

(The scene cuts to red as black text reads "Get ready", "for the epic", and "conclusion" then cuts to Godzilla who stands in the fires of Downtown Jersey City then cuts to Lucas who seems angry then cuts to black screen as red text says "Coming Summer 1999 in theatres everywhere.")

Narrator: Coming Summer 1999 in theatres everywhere.

• First Theatrical Trailer (Payback, 1999)

(The green screen appears as text says "The following preview has been approved for all audiences by the Motion Picture Association of America. The film advertised has been rated PG-13." Paramount Pictures logo appears as the screen goes to black and the title appears and says "G3" then cuts back to black then the tagline appears and reads "How will I ever forgive Godzilla?")

Lucas Jordan: How will I ever forgive Godzilla?

(The scene cuts to Lucas Jordan who looks up in the sky as thunder crashes while rain patters in New York City as he stands outside of Grand Central Terminal then cuts to Godzilla who opens his jaw then cuts to Bagan who stands in the rainy night in New York City then cuts back to Lucas inside Grand Central Terminal.)

Arthur Einstein: It's my belief that the Gryphon has been reincarnated into Bagan.

Aaron Vaught: How would anyone know if Godzilla attacked Downtown Jersey City after killing two clones of Kamacuras?

Lucia Brady: I know if Godzilla should be responsible for the destruction.

Tommy Llewellyn: Maybe he should apologize to Lucas for killing his parents.

Marty Kenoshita: This is the graveyard... of Godzilla clones.

Jill Llewellyn​​: What would Godzilla do if he's outnumbered?

Lucas Jordan: He's the one who killed my parents.

(The scene cuts to black.)

Lucas Jordan: I just want... Godzilla dead.

(The scene cuts to Godzilla who roars, then the song plays "Code Red" by Immediate Music as the scene cuts to three drunken people of New Jersey who see Godzilla destroy Kamacuras, the cuts to the explosion, then cuts to a F-22 Raptor where it shoots at Bagan, then cuts to Tommy who runs inside Grand Central Terminal, then cuts to the army who fire their guns, then cuts to Godzilla who impales Bagan's chest with his hand, then cuts to Lucia Brady who turns her eyes, then cuts to Grand Central Terminal where Godzilla crashes the windows, then cuts to F-22 Raptor where it avoids Bagan's laser, then cuts to Kamacuras who passes Godzilla's atomic breath as it destroys the Labor Bank Building, then cuts to Godzilla's foot where it stomps and people scream in Downtown Jersey City, then cuts to Aaron Vaught who looks up in the sky as people point their fingers in the sky in Gatlinburg, then cuts to Godzilla who swims underwater, then cuts to Godzilla who attacks Bagan undewater, then cuts to the army who use their rocket launchers, then cuts to the Newport Tower as it blows up, then cuts to Lucas who looks up, then cuts to Godzilla who stands in the fires, then the scene goes to black as the letters "G", "O", "D", "Z", "I", "L", "L", "A" fly at the audience then the title lands and reads Godzilla 3: Revenge of Bagan then the song stops.)

Narrator: Godzilla 3: Revenge of Bagan.

(The scene flashes to Aaron, Tommy, Jill, Lucia, Marty and Lucas who stand back as Bagan pushes Godzilla into the lobby in Grand Central Terminal.)

Aaron Vaught: Heaven and Earth are about to collide.

Lucas Jordan: Bagan. Destroy him!

(The scene cuts to red as black text reads "Get ready", "for the epic" and "conclusion" while the song plays "Breakout" by Immediate Music then the scene cuts to Godzilla who breathes fire at Kamacuras and Lucas who seems angry then cuts to black screen as text reads "Opens June 18 at theatres everywhere.")

Narrator: Opens June 18 at theatres everywhere.

• Second Theatrical Trailer (The Mummy, 1999)

(The green screen appears as text says "The following preview has been approved for all audiences by the Motion Picture Association of America. The film advertised has been rated PG-13." Paramount Pictures logo appears as the screen goes to black and the title appears and says "G3" then cuts to Godzilla who roars, then the song plays "Code Red" by Immediate Music as the scene cuts to three drunken people of New Jersey who see Godzilla destroy Kamacuras, the cuts to the explosion, then cuts to a F-22 Raptor where it shoots at Bagan, then cuts to Tommy who runs inside Grand Central Terminal, then cuts to the army who fire their guns, then cuts to Godzilla who impales Bagan's chest with his hand, then cuts to Lucia Brady who turns her eyes, then cuts to Grand Central Terminal where Godzilla crashes the windows, then cuts to F-22 Raptor where it avoids Bagan's laser, then cuts to Kamacuras who passes Godzilla's atomic breath as it destroys the Labor Bank Building, then cuts to Godzilla's foot where it stomps and people scream in Downtown Jersey City, then cuts to Aaron Vaught who looks up in the sky as people point their fingers in the sky in Gatlinburg, then cuts to Godzilla who swims underwater, then cuts to Godzilla who attacks Bagan undewater, then cuts to the army who use their rocket launchers, then cuts to the Newport Tower as it blows up, then cuts to Lucas who looks up, then cuts to Godzilla who stands in the fires, then cuts to the tagline where it says "How will I ever forgive Godzilla?")

Lucas Jordan: How will I ever forgive Godzilla

(The scene cuts to Lucas Jordan who looks up in the sky as thunder crashes while rain patters in New York City as he stands outside of Grand Central Terminal. The scene cuts to Godzilla who opens his jaw as the fire blazes and goes to Bagan who stands in New York Cit then the fire blazes and goes to Lucas who seems wet.)

Lucas Jordan: In 1954, Godzilla was born by nuclear radiation and attacked the cities of Tokyo, Japan. After the destruction, he was killed by the Oxygen Destroyer, the weapon invented by Dr. Daisuke Serizawa.

Tommy Llewellyn: If Godzilla was meant to kill your parents, would he recently apologize to you for killing them?

(The scene goes to black.)

Lucas Jordan: I just want... Godzilla dead.

(The scene goes to Bagan who shoots laser out of his horn at three F-22 Raptors then cuts to the news studio in New York.)

Chuck Scarborough: Godzilla attacked half the downtown in New Jersey after defeating the two giant praying mantises known as Kamacuras.

(The scene cuts to Aaron Vaught who reads the book of Godzilla.)

Aaron Vaught: Peace, life, love.

Sharon Burr: Bagan is the newest opponent of Godzilla.

Jill Llewellyn: Even if Godzilla could apologize to us for destroying half the downtown in New Jersey.

Arthur Einstein: It's my belief that the Gryphon has been reincarnated into Bagan.

Zachary Lambert: Look at those skeletons.

Marty Kenoshita: This is the graveyard... of Godzilla clones.

General Sherman Bishop: We'd better send a thank you signal to Godzilla even if he swims back to Antarctica.

(The scene cuts to Godzilla who roars and shoots his atomic breath at the bottom of Newport Tower.)

Lucia Brady: Some monsters were created to protect or destroy cities all over on the planet.

Jill Llewellyn: The Gryphon was defeated and later reincarnated into Bagan.

(The scene cuts to Godzilla who swims underwater then cuts to soldiers who scream and retreat while Bagan destroys the forest in Natural Stone Bridge and Caves then cuts to Lucas who sees Godzilla then cuts to a magatama then cuts to Lucas who looks at the magatama inside the building.)

Lucas Jordan: The power source.

(The scene cuts to Bagan who rises from the ocean as people scream and run away in Coney Island.)

Jessica Moore: Bagan has risen from the ocean in Coney Island and it's coming right at us.

(The scene cuts to the Griffiss JSS ROCC.)

Staff Sergeant Wazowski: My Lord.

(The scene cuts to Godzilla who fights Bagan all the way to Grand Central Terminal.)

Tommy Llewellyn: If you can't stop this fight, people will die! Just look at the flames!

(The scene cuts to Bagan who strangles Godzilla then cuts to Aaron Vaught.)

Aaron Vaught: Heaven and Earth are about to collide.

Lucas Jordan: Bagan. Destroy him!

(The scene goes to black as text appears and says "On June 18.")

Narrator: On June 18.

(The scene cuts to Godzilla who has a scar on his right cheek then cuts to black as text says "Get ready...")

Narrator: Get ready...

(The scene cuts to Bagan who absorbs Godzilla's energy then cuts to black as text says "for the epic...")

Narrator: ...for the epic...

(The scene cuts to Godzilla who swallows his energy from Bagan then cuts to black as text says "conclusion.")

Narrator: ...conclusion.

(The scene cuts to Godzilla who fights Bagan underwater then cuts to black as the title appears and reads "Godzilla 3: Revenge of Bagan.")

Narrator: Godzilla 3: Revenge of Bagan.

(The lightning flashes to black as red text appears and says "Opens June 18 in theaters everywhere." then cuts to the credits. The trailer ends.)

Narrator: Opens June 18 in theaters everywhere.