FANDOM


El Chapulin Colorado (roughly Captain Hopper) is a Mexican superhero comedy animated series created by Roberto Gómez Bolaños, being based on the live-action series of the same name.

Disney-ABC Domestic Television now owns the international broadcast rights for El Chapulin Colorado and made an English dub of the series, airing on Disney Zoog as Captain Hopper (named after the title character's cameos in the English dub from the animated version of El Chavo del 8) in the English dub.

Names in the English dub

Voices

Spanish

English

Diferrences between the dubs

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.