Passe-Partout Language Song

ORIGINAL

 * Passe-Montagne aime les papillons
 * Les souliers neufs et les beaux vestons
 * Passe-Carreau culbute, saute et tourne en rond
 * Où est Passe-Partout? Le nez dedans, son baluchon
 * Passent vite vite Cannelle et Pruneau
 * Avec le zèbre on court au galop
 * Quand on chante on chante comme des oiseaux
 * Où sont mes amis? Ils sont ici, ils sont ici
 * Ils sont ici

CZECH

 * Průsmyk miluje motýly
 * Nové boty a krásné bundy
 * Průchod dlaždic padá, skáče a pohybuje se v kruzích
 * Kde je Univerzální klíč? Nos v něm, jeho uzlíček
 * Rychle předejte Skořice a Prořezat
 * Se zebrou běžíme cvalem
 * Když ypíváme, jako ptáci
 * Kde jsou moji přátelé? Jsou tady, jsou tady
 * Jsou tady

ESTONIAN

 * Mäe kuru armastab liblikaid
 * Uued kingad ja ilusad jakid
 * Paani pass trummeldab, hüppab ja käib ringi
 * Kus on Peavõti? Nina selles, tema kimbus
 * Läbige kiiresti Kaneel ja Ploomi
 * Sebraga jookseme galoppis
 * Kui me laulame, siis me laulame nagu linnud
 * Kus mu sõbrad on? Nad on siin, nad on siin
 * Nad on siin

GERMAN

 * Bergpass liebt Schmetterlinge
 * Neue Schuhe und schöne Jacken
 * Fliesen-Pass taumelt, springt und dreht sich im Kreis
 * Wo ist Hauptschlüssel? Die Nase drin, sein Bündel
 * Schnell passieren, Zimt und Pflaume
 * Mit dem Zebra laufen wir im Galopp
 * Wenn wir singen, singen wir wie Vögel
 * Wo sind meine Freunde? Sie sind hier, sie sind hier
 * Sie sind hier

INDONESIAN

 * Tiket Gunung menyukai kupu-kupu
 * Sepatu baru dan jaket cantik
 * Pass Ubin jatuh, melompat, dan berputar-putar
 * Di mana Kunci master? Hidung di dalamnya, bundelnya
 * Lewati dengan cepat Kayu Manis dan Pangkas
 * Dengan zebra kami berlari kencang
 * Ketika kita bernyanyi, kita bernyanyi seperti burung
 * Dimana teman-temanku? Mereka disini, mereka disini
 * Mereka disini

ROMANIAN

 * Pasul Muntelui iubește fluturii
 * Pantofi noi și jachete frumoase
 * Tile Pass se rostogolește, sare și se învârte în cercuri
 * Unde este Cheie principală? Nasul în el, pachetul lui
 * Treceți rapid Scorțișoară și Pruneuscate
 * Cu zebra alergăm la un galop
 * Când cântăm cantăm ca păsările
 * Unde sunt prietenii mei? Sunt aici, sunt aici
 * Sunt aici

SWEDISH

 * Bergspass älskar fjärilar
 * Nya skor och vackra jackor
 * Kakelpass tumlar, hoppar och går runt i cirklar
 * Var är Huvudnyckel? Näsan i den, hans bindle
 * Passera snabbt Kanel och Sviskon
 * Med zebran springer vi i galopp
 * När vi sjunger sjunger vi som fåglar
 * Var är mina vänner? De är här, de är här
 * De är här

TURKISH

 * Dağ Geçidi kelebekleri sever
 * Yeni ayakkabılar ve güzel ceketler
 * Karo Kartı yuvarlanır, atlar ve daireler halinde dolaşır
 * Ana anahtar nerededir? İçindeki burun, onun demeti
 * Tarçın ve Kuruerik hızlı bir şekilde geçirin
 * Zebra ile dörtnala koşuyoruz
 * Şarkı söylediğimizde kuşlar gibi şarkı söyleriz
 * Arkadaşlarım nerede? Onlar buradalar, onlar buradalar
 * Onlar buradalar