Chip 'n Dale Rescue Rangers: The Rescuers

Chip 'n Dale Rescue Rangers: The Rescuers is a 2-movie collection between Chip 'n Dale Rescue Rangers and The Rescuers and its sequel The Rescuers Down Under.

The Rescuers
The film begins in an abandoned river boat in Devil's Bayou, where an orphan girl, Penny, drops a message in a bottle containing a plea for help into the river. The bottle is carried out to sea and washes up in New York City and arrives at the pier where the mice discover it. At the United Nations Headquarters, the message is delivered to the Rescue Aid Society.

That following morning, Monterey Jack tells the Rangers about the legend of the world's largest diamond, the Devil's Eye, that was hidden in the pirates' cave in Devil's Bayou. Chip gets a mail from the Rescue Aid Society and the Rangers visit the United Nations Headquarters. The Hungarian representative, Miss Bianca, volunteers to accept the case and chooses the janitor, Bernard, as her co-agent. That night, it starts to rain as the Rangers, Bernard and Miss Bianca get off the bus and walk on the sidewalk to hide in the post box. After locating where they need to go that was written on Penny's message, they attempt a shortcut through the zoo, only for Bernard and Chip to be scared off by the lions and suggests taking the long way as he originally intended. The Rangers visit Morningside Orphanage, where Penny lived, and meet an old cat named Rufus. He tells them about a wicked woman named Madame Medusa who once tried to lure Penny into her car and may have abducted Penny this time.

The Rangers travel to Medusa's pawn shop, where they discover that she and her partner Mr. Snoops are on a quest to find the world's largest diamond, the Devil's Eye. After failing to ride with Medusa as she headed for the airport to catch the next flight to Devil's Bayou, Bernard and Bianca head to the Pan Am Tower, with the intent being to fly Albatross Air Service to Devil's Bayou. With the help of an albatross named Orville, and a dragonfly named Evinrude, the mice follow Medusa and Mr. Snoops to the bayou. There, they learn that Penny was captured and made to enter a hole that leads down into the pirates' cave where the Devil's Eye is located.

Thanks to Miss Bianca's perfume, the Rangers attract the attention of Medusa's pet crocodiles, Brutus and Nero. The Rangers, Bernard and Miss Bianca escape and find Penny. The following morning, Medusa and Mr. Snoops send Penny down into the cave to find the gem, unaware that the Rangers, Miss Bianca and Bernard are hiding in her skirt pockets. The group soon find the stone within a pirate skull; as Penny pries the mouth open with a sword, the mice push it out from within and Monty pulls it out, but soon the oceanic tide rises and floods the cave. The Rangers, Miss Bianca, Penny, and Bernard barely manage to retrieve the diamond and escape.

The greedy Medusa steals the diamond for herself and hides it in Penny's teddy bear. When she trips over a cable set by the Rangers, Bernard and Bianca while she's holding Penny and Snoops at gunpoint, Medusa loses the bear to Penny, who runs away with it. Medusa retaliates with gunfire, causing the mice to flee until they are met by Brutus and Nero, her crocodiles. Bernard and Miss Bianca trick them into entering a cage-like elevator, trapping them.

Two of the swamp critters that Bernard and Bianca befriended set off Snoops' fireworks, making the boat sink and freeing Brutus and Nero. Penny and the gang commandeer Medusa's "swamp mobile". Medusa pursues them on Brutus and Nero, viciously whipping the two crocodiles as she does so, but Gadget cuts a rope, causing Medusa to crash and is left clinging to the boat's smoke stacks with the angered Brutus and Nero attacking below.

Back in New York, the Rescue Aid Society watch TV to hear that the Devil's Eye is given to the Smithsonian Institution and Penny is adopted by a new father and mother while it is implied that Medusa and Snoops have been arrested and imprisoned for kidnapping Penny. Chip declines the offer to join the Rescue Aid Society, citing that he prefers to do things their own way. Bernard and Miss Bianca remain partners in the Rescue Aid Society's missions and soon after departing on Orville, accompanied by Evinrude, to a new rescue mission.

The Rescuers Down Under
In the Australian outback, a young boy named Cody is told by his friend, a kangaroo called Faloo, about a trapped Great Golden Eagle called Marahute, who is trapped on top of a cliff and that he is the only one who can set her free. After climbing the cliff, Cody rescues the eagle by cutting the ropes keeping her restrained to the ground. In the process, he is accidentally knocked off the cliff, but Marahute swoops down and catches him on her back just before he hits the ground. Befriending Marahute, Cody is taken on a ride through the air before been taken to her nest, where he is shown her three eggs that are close to hatching, and given a feather by her as a token of gratitude for freeing her, also learning that Marahute is a widow, as her mate had been killed by poachers. Later, the boy falls in a pit-trap by wanted local poacher McLeach, who arrives on the scene in his highly-destructive half-track to capture his game. Finding Cody, he helps him out of the pit to and allows him to go free, until he notices the eagle's feather in the boy's backpack. McLeach is instantly drawn to it, for he knows that to capture such a grandiose bird would make him rich. After McLeach reveals that he was the one who killed Marahute's mate, Cody tries to flee, but is quickly caught up to by McLeach, who tosses the boy's backpack into a river to make it seem as if he had been devoured by crocodiles.

As McLeach drives back to his hideout with Cody, a message is sent to New York to the Rescue Aid Society headquarters at the United Nations, and Bernard and Bianca, the RAS's elite field agents, are assigned to the mission, interrupting Bernard's attempt to propose marriage to Bianca. They go to find Orville, the albatross who aided them previously, but instead find Wilbur, Orville's brother. Bernard and Bianca convince Wilbur to fly them to Australia to save Cody. In Australia, they meet Jake, a kangaroo rat who is the RAS' local regional operative. Jake later flirts with Bianca, much to Bernard's chagrin. He serves as their guide and protector in search of the boy. Wilbur is immobilized when his spinal column is bent out of its natural shape, convincing Jake to consign him to the hospital.

Wilbur is taken to a wrecked ambulance where several medical mice “help” him with his back. They rope and put him in a harness which made Wilbur unsure about being left there, when Dr. Mouse orders the Nurse Mice to put a cane in his back, Wilbur begins to panic, even though the doctor tells him to relax, causing the head doctor to have him sedated. Two nurse mice load two syringes with tranquilizer into a double-barreled shotgun and shoot him in the rear.

At McLeach's hideout, McLeach tries threatening Cody into revealing Marahute's location, at one point negotiating a fifty-fifty split between the money he would earn from her, but Cody refuses. This gets him thrown in a cage in a room with several of McLeach's captured animals. Cody and the animals attempt to get the keys to the door, but are thwarted by Joanna.

Back in the hospital truck, Wilbur wakes up to find his head secured in a vice and a heart monitor attached to his beak, much to his horror. Planning on performing an operation on Wilbur’s back, Dr. Mouse orders a set of forceps, sharp-toothed scissors and a rusted spur to prepare himself for it, frightening Wilbur even more. When Dr. Mouse discovers the spur to be rusted tight, he orders for an “Epidermal Tissue Disruptor”, which turns out to be a chainsaw. Wilbur panics, breaks free and runs for his life. The doctor and the nurses try to return him to the bed, while Wilbur tries to escape through a window. As the mice try to pull him back in, he falls flat back into the ambulance and on top of Dr. Mouse. His back is suddenly straightened up but the doctor’s back is damaged, and Wilbur sets out to find Bernard and Bianca.

The Rangers arrive at McLeach's hideout. They enter while McLeach overhears the rangers talking over the radio about the missing Cody and call off the search for him. After realizing he still needs to get the eagle's location from the boy, McLeach decides to eat some eggs. Naturally, this excites Joanna, who sneaks away with a few of his eggs while McLeach tries to figure out a way to make Cody give up the eagle's location, much to his chagrin. When Joanna successfully steals all of McLeach's eggs, before he can beat her with his toolbox, he suddenly realizes the eagle's eggs are Cody's weakness.

Meanwhile, one of McLeach's captive animals, a stir-crazy frill-necked lizard named Frank, accidentally escapes from his cage and snatches the keys, only to be chased by Joanna. McLeach arrives and takes Cody away while the Rangers help the animals out. They see McLeach throwing Cody outside and telling him that over the radio, he heard that someone else had shot and killed Marahute instead of him. As Cody runs away, McLeach tells Joanna that Marahute's eggs won't survive without her, which, as planned, inspires Cody to run off to nest.

Bernard, Bianca, and Jake, half-aware of what is happening, jump onto McLeach's half-track to follow him. At Marahute's nest, the three mice try to warn Cody that he has been followed; just as they do, McLeach arrives and captures Cody, along with Marahute, Jake, and Bianca. Wilbur arrives at the nest, whereupon Bernard convinces him to sit on the eagle's eggs, which Bernard had saved from Joanna moments before.

As night falls, the Rangers follow McLeach, who takes Cody and Marahute to Crocodile Falls, where he ties Cody up, unaware that Miss Bianca and Jake are hiding in Cody's short pocket and uses his half-track's added crane to dangle him over the rapids where the eponymous crocodiles lie. Bernard, riding a type of wild pig called a "razorback", which he had tamed using a horse whispering technique earlier used by Jake, follows and disables McLeach's vehicle, preventing the use of its crane from putting Cody, Miss Bernard and Jake at risk. McLeach then tries to shoot the rope holding Cody above the water. To save Cody, Chip, Dale and Bernard trick Joanna into ramming into McLeach, sending them both into the water. The crocodiles chase McLeach, while behind them the damaged rope holding Cody finally snaps. Although McLeach manages to fight off the crocodiles, only Joanna reaches the shoreline while McLeach goes over a much larger waterfall to his death.

Bernard dives into the water to save Cody but fails. Jake and Bianca free Marahute in time for her to retrieve Cody and Bernard just when they begin to fall over the waterfall. Bernard, desperate to avoid any further incidents, proposes to marry Bianca, who accepts eagerly while Jake salutes him with a newfound respect. All of them depart for Cody's home. Wilbur, whom they have neglected to relieve of his task, incubates the eggs until they hatch, much to his dismay.

Rescue Rangers

 * Chip, Gadget Hackwrench - Tress MacNeille
 * Dale, Zipper - Corey Burton
 * Monterey Jack - Jim Cummings

The Rescuers

 * Bernard, voiced by Bob Newhart
 * Miss Bianca, voiced by Eva Gabor
 * Jim Jordan as Orville
 * Wilbur, voiced by John Candy
 * Bernard Fox as Mr. Chairman, a Chairmouse

Allies

 * Michelle Stacy as Penny
 * Cody, voiced by Adam Ryen

Villains

 * Geraldine Page as Madame Medusa, a greedy, redheaded, wicked pawnshop owner and the main antagonist of the first film.
 * Joe Flynn as Mr. Snoops, Medusa's clumsy business partner and the tertiary antagonist.
 * Percival McLeach, voiced by George C. Scott, is a sadistic poacher and the main antagonist of the second film.

The Rescuers

 * Monterey Jack telling the legend of the Devil's Eye.
 * Chip gets a mail from the Rescue Aid Society.
 * Chip reads a message in a bottle from Penny.
 * Bernard and Chip scared off by the lions with Chip screaming "Lion!"
 * The Rescue Rangers arrive at Morningside Orphanage.
 * The Rescue Rangers meet Rufus the cat.
 * The Rescue Rangers arrive at Medusa's Pawn Shop.
 * The Rescue Rangers overhear Madame Medusa.
 * The Rescue Rangers head for Fly Albatross Air Service.
 * Chip sees Penny trying to escape from Medusa.
 * The Rescue Rangers learn Medusa's plan to get the Devil's Eye by keeping Penny in the pirates' cave.
 * The Rescue Rangers flee from Brutus and Nero.
 * Monty cooks the cheese chowder.
 * The Rescue Rangers, Miss Bianca and Bernard are hiding in Penny's skirt pocket.
 * Dale grabs a spoon from Bernard.
 * Chip hits Dale on the head with spoon.
 * Gadget sits on Penny's shoe.
 * Bernard and Chip check a hole where the oceanic tide coming in.
 * Bernard and Dale hanging for dear life.
 * Zipper sees Penny trying to go another side of the hole.
 * Zipper shrieks of alarm, pointing in Penny's direction.
 * Dale hears Medusa's threat, biting his fingernails typewriter style.

Transcripts
Chip 'n Dale Rescue Rangers: The Rescuers/Transcripts