The Mean Moon Monster: Part 1

The Mean Moon Monster: Part 1 (Japanese: 平均月モンスター：パート1 Heikin tsuki monsutā: Pāto 1) is the second episode of the third season of Scooby-Doo: The Next Mystery.

Summary
Scooby and the gang meet a group of Sailor Scouts, whose friend Rachael is kidnapped by the evil-doer Lord Shumi and his assistants Fury and Malice.

Japanese Cast

 * Naomi Kusumi as Scooby-Doo
 * Toshiharu Sakurai as Shaggy Rogers
 * TBA as Moshu
 * TBA as Shimagura
 * TBA as Mishi
 * Naoki Tatsuta as Scrappy-Doo
 * TBA as Nigamora
 * TBA as Toshi
 * Kotono Mitsuishi as Usagi Tsukino/Sailor Moon
 * Kenji Nojima as Mamoru Chiba/Tuxedo Mask
 * Hisako Kanemoto as Ami Mizuno/Sailor Mercury
 * Rina Sato as Rei Hino/Sailor Mars
 * Ami Koshimizu as Makoto Kino/Sailor Jupiter
 * Shizuka Ito as Minako Aino/Sailor Venus
 * Misato Fukuen as Chibiusa/Sailor Chibi Moon
 * Ryo Hirohashi as Luna
 * Yohei Obayashi as Artemis

English Cast

 * Frank Welker as Scooby-Doo
 * Matthew Lillard as Shaggy Rogers
 * Benjamin Diskin as Moshu
 * Gwendoline Yeo as Shimagura
 * Colleen O'Shaughnessey as Mishi
 * Scott Innes as Scrappy-Doo
 * Kari Wahlgren as Nigamora
 * Kyle Hebert as Toshi
 * Mae Whitman as Serena/Sailor Moon
 * Greg Cipes as Darien/Tuxedo Mask
 * Lacey Chabert as Amy/Sailor Mercury
 * Vyvan Pham as Raye/Sailor Mars
 * Kate Micucci as Lita/Sailor Jupiter
 * Ashley Johnson as Mina/Sailor Venus
 * Ariel Winter as Rini/Sailor Mini Moon
 * Teresa Gallagher as Luna
 * Yuri Lowenthal as Artemis
 * Tim Curry as Lord Shumi
 * Jennifer Hale as Rachael
 * Dee Bradley Baker as Fury and Malice

Villains

 * Lord Shumi
 * Fury and Malice
 * Lord Shumi's Foot Soldiers

Locations

 * Tokyo

Notes/Trivia

 * This two part episode marks the second appearance of Scooby-Doo's alter-ego Lightning Dog.
 * The villain Lord Shumi bears resemblance to Rasputin from the 1997 animated musical fantasy drama film Anastasia.
 * The voice Tim Curry used for Lord Shumi is the same one he used for the Evil Manta from the 1992 television series The Little Mermaid.

Quotes
Moshu: What's going on?

Shaggy: [watching the Sailor Scouts battling Fury and Malice] There's Sailor Moon, she's leaping into the air, she's about to use her Sailor Moon Kick on them, with... with fery determination, their moving away, she missed, she missed them, she missed... she's on the ground now, she's lookin' for her tiara boomerang...

Mishi: I kinda feel sorry for the girl!

Shaggy: She's feeling around, is that, she has a frisby,

[Sailor Moon shrieks]

Shaggy: Oh... ooh, they're kicking her now... and they're laughing, they're laughing at her, and she's, now, oh, limping... she's limping... and the Sailor Scouts are coming to her aid...