The Smurfs (live-action)

Humans

 * Dan Stevens as Gargamel
 * Eddie Murphy as Mel Doylsey
 * Emily Blunt as Amelia Doysley
 * Kevin Hart as Victor Doysley
 * Max Charles as Dennis Doysley (pronounced DANN-EEIS)

Animals

 * Azreal the Cat as himself

Motion Capture of the Main Smurfs

 * Anna Kendrick as Smurfette
 * Idris Elba as Papa Smurf
 * Dustin Hoffman as Clumsy Smurf
 * Nate Mooney as Brainy Smurf
 * John Cleese as Hefty Smurf
 * Russell Brand as Vanity Smurf

Motion Capture of the Minor Smurfs

 * Andy Samberg as Chef Smurf
 * Nate Torrence as Lazy Smurf
 * Adam Sandler as Greedy Smurf
 * Keegan-Micheal Key as Panicky Smurf
 * Neil Patrick Harris as Storyteller Smurf

Voices

 * Ginniffer Goodwin as Smurfette
 * Ed O'Neill as Papa Smurf
 * Ty Burrell as Clumsy Smurf
 * Jemaine Clement as Brainy Smurf
 * Steve Buscemi as Hefty Smurf
 * ​Bill Hader as Vanity Smurf and Panicky Smurf
 * Kevin James as Chef Smurf
 * Ron Funches as Lazy Smurf
 * will.i.am as Greedy Smurf
 * Jamie Foxx as Storyteller Smurf
 * Andy Serkis as Azreal