Coco 2/Credits

Directed by

 * Andrew Stanton

Directed by

 * Alex Gibbs
 * Harald Zwart

Produced by

 * Darla K. Anderson

Producer

 * John Lasseter

Based Upon the Series "The Voice" Created by

 * NBC (National Basic Cartoon)

Story by

 * Andrew Stanton
 * Lee Unkrich
 * Jason Katz
 * Alex Gibbs

Screenplay by

 * Andrew Stanton
 * Michael Arndt

Song by

 * Germaine Franco
 * Amanda Evans
 * Kristen Anderson-Lopez
 * Robert Lopez
 * Alex Gibbs

Music by

 * Michael Giacchino

Story Supervisor

 * Jason Katz

Film Edited By

 * Kevin Nolting

Production Designer

 * William Cone

Technical Director

 * David Ryu

Production Manager

 * Randy H. Jessey

Supervising Animator

 * Michael Venturini
 * Gini Cruz Santos
 * Bobby Podesta

Director of Photography - Camera

 * Gabriel Vuarza

Director of Photography - Lighting

 * Phil Meheux, b.s.c.

Musical of Photography - Musical Sound

 * Kim White

Character Supervisor

 * Christian Hoffman

Sets Supervisor

 * Jeremy Lasky

Effects Supervisor

 * Christine Waggoner

Musical Band of Orchestra Supervisor

 * Dave Mullins

Motion Graphic Effects Supervisor

 * Matt Poland

Animation Second Unit & Crowd Supervisor

 * Paul Mendoza

Crowds Technical Supervisor

 * Jane Yen

Global Technology & Render Wranglers Supervisor

 * Beck Michael Yennison

Rendering Supervisor

 * Susan Fisher Fong

Character Art Director

 * Natalia Woodside

Sets Art Director

 * Ren Klyce

Shading Art Director

 * Bryn Imagire
 * Bert Berry

Sound Designer

 * Christopher Boyes

Casting by

 * Kevin Reher


 * Natalie Lyon

CAST
Miguel Rivera - Anthony Gonzalez Héctor - Gael Garcia Bernal Imelda - Alanna Ubach Himsef - Alvin Hung Mama Coco - Ana Ofelia Murguia Mam Sensei - Renee Walker (Annie Wersching) Abuelita - Renee Victor Mariachi - Lombardo Boyar Dante the Dog - Frank Welker Head Clerk - Gabriel "Fluffy" Iglesias Big Fat Man - Bill Fagerbakke Pa World - Miguel Ferrer Boss Boy - Brad Garrett Corrections Officer - Cheech Marin

Football Natrador_ Will Arnett

Johnathan Ramírez_ Nick Offerman Tio Oscar & Tio Felipe - Herbert Siguenza Papa Julio - Alfonso Arau Mind Brain Worker for Camera Maker - Julia Louis-Dreyfus Belfoinsa - Louis Gibson Julia Newman - Lake Bell Arrival Agent - Octavio Solis Juan Ortodoncia - John Ratzenberger Pirate Bird - Dee Bradley Baker

Owen Willams_ Jeff Gled Bennett

Football Producers_ Jim Hanks

Earl Boen

David Silverman

Jimmy Hayward

Kat Cressida

Pat Farley

Additional Production & Technical Leadership Manager

 * Sanjay Bakshi

Musical Production Finance Manager

 * David Kudrow

Additional Lighting Design

 * Sharon Calahan,  A.S.C

Production Finance Lead

 * Jesse Vangswehse

Additional Production Finance Support

 * William Reusch

Location Manager, Pixar Animation Studios

 * Annie Unkrich

Post Production Manager

 * Ronnie del Carmen

Additional Technical Supervision

 * David Park

Pre-Production Managers

 * Jake Martin
 * Jessie Thiele

Story Manager

 * Anthony Reiner Smith

Story Lead & Background

 * Phillip Perry

Story Lead

 * Octavio Rodriguez

Script Coordinator

 * Henry Benward

Creative Consultant

 * Patrick Sherpo

Story Coordinators

 * Tim Powers
 * Julia Wilson
 * Kathy Zimmer
 * Mark Grammer

Editorial Manager

 * Waste Barward Kendrick

Film Editor

 * Alex Gibbs, A.C.E.

Second Film Editor

 * Jim Len
 * Tim Fox
 * Greg Snyder

First Assistant Editor

 * Mike Venial World

Additional Editing

 * Mike Power Crystal

Additional Editorial

 * Ariel Gazomoto
 * Nicholas Roberts

Senior Production Music Editor

 * Barney Jones

Additional Production Sound & Camera

 * Kenny Pickett
 * Harold Faris
 * Hector Raise

Senior Recording Engineer

 * Vince Caro

Senior Lightning Engineer

 * Greg Greno

Senior Effects Engineer

 * Jammine World

Production Editorial Management Lead

 * Bruno George

Assistant Recording Engineer

 * Adrian Maruri

Additional Dialogue by

 * Anthony Gonzalez
 * Gael Garcia Bernal
 * William Cone
 * Alex Gibbs

Editorial Coordinators

 * Rodney A. Brillante
 * Jessica Katz
 * Freddie Suilt

Editorial Intern

 * George Charles

ART DEPARTMENT
Art Manager TONY ROMO

Characters Designer JERRY JONES

Artist

THOMAS JEFFERSON

Layout Manager

 * Peter Jimenez

Layout Lead

 * Ricky Germen

Layout Assistant Manager

 * Scott Gabriel

Post-Animation Camera Artists

 * Leo Santos
 * Billy Mike Greno

Layout Coordinator

 * Mike Poland

Layout Interns

 * Neville Bailey
 * Bella Newman

ANIMATION
Animation Artist JÉRÔME GÔRDÓN

Manager ANTHONY J. GREENBERG

Animation Supervisor NICHOLAS BRACK

Animation Second Unit & Crowds Lead

 * Paige John

Animation Second Unit & Crowds Manager

 * Sprink Iglesias

Crowds Animation Lead

 * Gideon Hartbuzz

Crowds Technical Lead

 * Peter Mars-Chuo

Procedural Crowds Architect

 * Stephen Gustafson

Procedural Crowds Musical Architect

 * Julia Clements

Animation Second Unit & Crowds Coordinator

 * Maura Turner

Musical Photography Assistant

 * Camiro Shimoni

Performance Refeundes Assistant

 * Jason Kim

CHARACTERS
Characters Designer JERRY GOLDBERG

Modeling Characters Supervisor NICHOLAS BRACK

Characters Artist

PETER de SÉVE

Musical Band of Orchestra Manager

 * Victor Naua

Artist Vegetation Manager

 * Tracy Evans

Plus Vegetation Lead

 * Scott Gevoline

Kitchen Ingredients Manager

 * Marcus Kroll

Musical Band of Orchestra Coordinator

 * George Santiro

Sweatbox Manager

 * Harold Guttiunius

Sweatbox Coordinator

 * Andy Eisenberg

Sweatbox Intern

 * Jake Gibbs

Effect Manager

 * Lee Murdock

Effect Lead

 * Greg Gladstone
 * Mark Riubman

Effects Assistant Manager

 * Stephen Boyar

Effects Production Lead

 * Mike Anderson
 * Michael Mary
 * Becka Harris

Effects Coordinator

 * Jonah Bunnett
 * Christopher Chua

Effects Intern

 * Mark Neiman

Technical Background Artist

 * Jake Sherzo
 * Lombardo Eisenberg
 * Mr. Martin Peterson
 * Sanjay Lopez
 * David Batte
 * Jun Han Cho
 * Tiffany Erickson Houghton
 * Matthew Webb

Motion Graphic Effects Coordinator

 * Hank Bakshi

Rendering Manager

 * Bob Molina

Rendering Lead

 * Frank Sean Jones

Motion Capture Manager

 * Belle Veeiver
 * Leed Monikies

Motion Graphics Artist

 * Jack Buscemi
 * Harry Jackman

Rendering Coordinator & Intern

 * Twelve Thomas

Render System Supervisor

 * Wend Raymonds

Render System Background Artist

 * Julia Owens
 * David Park
 * Gini Cruz Santos

Assistant Consultant

 * William Good

Render System Coordinator

 * Ed Smith

Render System Intern

 * Diego Swiftline
 * Callie Corden


 * Jamie Miller

Title Production Manager

 * Ed Smith
 * Tracy Lee Church

Articulation Associate

 * Benjamin Babiness

Title Production Coordinator

 * Mark Rolland

Titles Assistant to Background Artist

 * Mippy Su
 * Peter Jimenez
 * Nick Jimenez
 * Andrew Bratt
 * Young Parker

Art & Design

 * Harley Jessup

Title Design

 * Laura Meyer

Camera & Layout Lead

 * Andrew Jimenez

2D Animation & Character Design

 * Tom Gately

2D Animation & Clean Up

 * Ron Zorman

Pipeline & Technical Support

 * David Batte

Art

 * Ana Ramírez González

Creative Dialogue Retirement Manager

 * Mark Shapiro

Creative Dialogue Mixer

 * Nick Jammezz
 * Benjamin Bell

Original Dialogue Mixers

 * Vince Caro
 * Doc Kane
 * Nigel Chenoweth
 * Gerald Bullock

Dialogue Recordists

 * Jeannette Browning Hernandez
 * Nick Jimenez
 * Gerald Bullock

Creature Mixer

 * Doc Valley Smith

Creature Production Operations Manager

 * Andrew Ubach

Creature Production Managers

 * Nigel Chenoweth
 * Andrea Andy

Creature Production Operations Coordinator

 * Garcia Jimenez

Intern

 * Ana Ramírez González

Release International Manager

 * Lee Pat

Color Operations Managers

 * Daniel Pratt
 * Dawn Price

Snapping Editor

 * Larry Quaroni

Release International Coordinator

 * Dug Promise

Render Pipeline Group
MICKEY MOUSE MINNIE MOUSE WRECK IT RALPH VANEPLLOE FEILX

RENDER PIPELINE GROUP ARISTS

PLUTO 2 SMURFS

Post Production Sound
Post Production Sound Services by Skywalker Sound, A Lucasfilm Ltd. Company, Marin County, California

THE SMURFS 2 CLUMSY PAPA

Additional Voices
Carlos Alazraqui                  Will Townsend

Articulation Casting Associate

 * Bruce Molina

Original Score Composed by

 * Michael Giacchino
 * Mychael Danna
 * Jeff Danna

Thanks to the Voice Productions Crew
The Voice Family of NBC 1968, 2019

Marcus Belland (2018-2019)

Andrew Bell (1986-2016)

Special thanks to the orchestra for bringing the music to life.

"LA LA CO LA CHA" Written by Anthony Gonzalez ft. Fiat Timothy Courtesy of Walt Disney Records By arrangement from Sony Music Licensing

Special Thanks
THE MUSICAL ADVISORS OF THE VOICE PRODUCTIONS

CULTURAL ADVISORS OF THE VOICE PRODUCTIONS

WITH THANKS TO THE VOICE PRODUCTIONS

ADDITIONAL THANKS

PIXAR SENIOR CREATIVE TEAM

PIXAR PRODUCTION DEPARTMENT HEADS

PIXAR PRODUCTION SENIOR MANAGERS

PIXAR SENIOR TECHNOLOGY TEAM

PIXAR SENIOR LEADERSHIP TEAM

With Thanks to all The Voice Productions to Thanks you
Jim Kennedy John Lasseter The Voice Productions by NBC

Igor Richardson

Disney Russia Studios

This film is dedicated to sing everybody at the Voice Productions this morning.

ANIMATED WITH PRESTO ANIMATION SYSTEM



Sound Created in Dolby AtmosTM

@2025 DISNEY ENTERPRISES, INC./PIXAR All Rights Reserved

For the purposes of copyright law in the United Kingdom, Pixar was the owner of copyright in this motion picture immediately after it was made.

'''With Thanks to The Voice Productions by NBC supports United States to thank are film that is possible.'''

Distributed by WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES

Created and Produced at PIXAR ANIMATION STUDIOS Emeryville, CALIFORNIA