Suite Pretty Cure♪: the Mystery of the Accessory Thief

Cure Melody: *long groaning* Oh, my head...what happened? *she rubs her head* I think I hit it pretty hard when my team and I were battling a Negatone, we are all interrupted by a mad devil named Lucifer. But that's not all. *she checks the top of her head* Somebody took my headbanded bow. *turns to the rest of her team* Is everybody OK? Talk to me, Cure Rhythm.

(Cure Rhythm struggles to speak)

Hummy: She can't speak because of our battle intrusion caused by an evil spirit, Cure Melody, but she is about to do sign-language. She says that she lost her voice in the same impact that you've mentioned.

Cure Melody (picks up Hummy): I'm glad you're perfectly normal, Hummy, but what about the rest of our team?

Cure Beat: Nrettap hceeps ym htiw gnorw s'gnihtemos.

Cure Melody: What?

Hummy: Cure Beat is cursed by the magic of backwards speech. Can I translate it for you?

Cure Melody: Sure. What is she saying?

Hummy: She says, "Something's wrong with my speech pattern."

Cure Beat: Sdrawkcab gnikaeps m'I ,sdrawrof kaeps ot yrt I nehw.

Hummy: "When I try to speak forwards, I'm speaking backwards."

Cure Melody: Oh, that sounds weird. What about the Fairy Tones?

Dory Tone: I've become too big and the rest are speaking in unison.

Other Fairy Tones: It's called the jinx.

Cure Melody: And Cure Muse?

Cure Muse (in Sam Elliott's voice): I'm fine, alright, but my voice sounds wrong.

Hummy: This is all contagious! What are we gonna do?!

Cure Melody: Don't panic, Hummy, I know just the friend I want us to meet...your cousin Aria, she is half-musician and half-detective.

Dory Tone: Can I come? I'm too big to fit into your Cure Module, Melody.

Cure Melody: Sorry for letting it happen, Dory, I understand you want to go back to the right size. Let's go!

Negatone: Not so fast, little ones, I have a malfunction on my spirit.

Cure Melody, Dory Tone, Hummy and Cure Muse: Negatone?

Hummy: You can talk?

Dory Tone: What's the malfunction, sir?

Negatone: I was turned into a rotten carcass of a snake covered in mushrooms. And now, I can't turn back into a spirit. Nega......TONE.........!