Naiya's Super Butterfly Ball

Jaguar roars loudly to make the Narrator's ears bleed so he can take over, Dora, Kate, and Pablo have to help Naiya's butterfly friend get to the Butterfly Ball, so everyone can get their wings.

Cast

 * The Narrator
 * Jaguar
 * The Kids
 * Dora
 * Emma (Cameo)
 * Kate
 * Alana
 * Naiya
 * Pablo
 * Tyrone (Cameo)
 * Mami
 * Papi
 * Mariposa
 * Backpack
 * Bud
 * Map
 * Swiper
 * Boots
 * Isa
 * Benny
 * Tico
 * Diego
 * Alicia
 * Mei
 * Pinto
 * Unicornio

Trivia

 * This episode is basically a retelling of the Dora the Explorer episode "The Butterfly Ball".
 * Starting with this episode, there will be new voices to be cast:
 * Emma will be voiced by Sydney Semple (reprising her role from School Science Fair and Let's Go to Music School) instead of Kayta Thomas.
 * Naiya will be voiced by Jasmine Ortiz instead of Alexandria Suarez.
 * This marks the last time where:
 * Alana is being voiced by Ashley Earnest before being replaced by Jenna Iacono (reprising her role under "Kids" from Let's Go to Music School) in the next episode.
 * Pablo is being voiced by Mateo Lizcano before being replaced by Sebastian de Casteja in the next episode.