Adventure Time: Awakening/Trailer transcripts

(The green screen and text appear where it says "The following preview has been approved to accompany this feature by the Motion Picture Association of America." The screen goes to black. Warner Bros. Pictures, Paramount Pictures, Cartoon Network Movies and Tencent Pictures logos appear. The logos flash four times then the screen goes to white where it rains Finn and Jake plushes while the song plays "Atomic Dog" by George Clinton. The red screen pans left as text reads "From the producers of The Lego Movies and Aladdin." The red screen flashes four times and the scene goes to Finn and Jake where he looks at his plushes. Finn and Jake use their butterfly nets and capture until the last two plushes fall to the ground. Thunder crashes and the red screen pans left as text reads "And Kevin Lima, the director of Enchanted and 102 Dalmatians." Thunder crashes and the scene goes to Bandit Princess who survived GOLB then looks at the audience as the song stops.)
 * Teaser Trailer

Bandit Princess: (Laughing evilly) Surprise!

(The screen flashes as the title fades in and reads "Adventure Time: The Movie" with two texts where they say "Jeremy Shada" and "John DiMaggio" on top and another text as it says "Created by Pendleton Ward" on the bottom as "Atomic Dog" resumes. The screen fades in to the clear blue sky with clouds and the title fades out. The characters of Adventure Time fall from the sky as well as Finn and Jake who wink at the audience. The red screen pans left as text reads "The new adventure begins. September 3rd. Experience it in RealD 3D, IMAX 3D and Dolby Cinema." The red screen flashes four times and the trailer ends.) (The scene fades to Candy Kingdom as the song plays "Main Titles" from "Beetlejuice" by Danny Elfman. The scene cuts to black as text reads "4 Years", "48 Months", "1,460 Days", "35,063 Hours", "2,103,797 Minutes" and "In Adventure Years.")​​​​
 * International Teaser Trailer

Narrator: It's been 4 long years since the Great Gum War. 48 months to relive every detail. 1,460 days to think about what went wrong. 35,063 hours to plot revenge. That's 2,103,797 minutes in adventure years.

(The scene cuts to Bandit Princess who laughs like a lunatic in her cell and the song plays "The Boys are Back in Town" by Thin Lizzy" The scene cuts to white screen as two red texts appear and say "Jeremy Shada" and "John DiMaggio".)

Narrator: Jeremy Shada. John DiMaggio.

(The scene cuts to Finn and Jake who prepare for their new adventure.)

Minerva: Boys, I want you to be careful out there.

Finn and Jake: We will, Doc.

(The scene cuts to Finn and Jake who stand in the white background as the camera pans back and the title lands above Finn and Jake as it reads "Adventure Time: The Movie" then the text appears on the bottom of the title and reads "Created by Pendleton Ward.")

Narrator: In Adventure Time: The Movie.

Finn: Come on, guys. Let's go.

(Finn and his family run to the right as the title and text fade then the tagline appears and reads "A brand new adventure.")

Narrator: Next fall, it's a brand new adventure.

(The tagline fades until Finn's family is clear from running then the text appears "Fall 2010" and then Shermy and Beth walk and spin "1" to "2" as it reads "Fall 2020. Experience it in Digital 3D and 2D.")