Hamtaro A swimtastic day episode.

Laura's class goes to the local swimming pool for a swim on a hot day. And she and Kana meet a shy Riolu named Ruby who can't swim in the water. So the girls teach her to swim. Elsewhere, the Ham-Hams build a hamster-sized swimming pool for them to cool off.