Hi Hi Puffy AmiYumi (2003 film)/Trailer transcripts

Teaser trailer
(MPAA green screen)

(Show Warner Bros. Pictures logo)

(Show Cartoon Network logo)

(Shows a clip of Pa-Pa-Pa-Pa-Puffy with Ami Onuki and Yumi Yoshimura in it)

Announcer: Since Pa-Pa-Pa-Pa-Puffy ended 5 months ago, Ami Onuki and Yumi Yoshimura still figured out to be shown on the movie. Instead of Live-Action of it, It will become Animated. But what if they become Animated?

(The paint with rainbow colors. splashed Ami and Yumi, turning them into animated with different of them, unlike the Live-Action one, for Ami Onuki, She now had pink hair with flower on it and eyes, wearing a 1960s go-go dress and white knee-high go-go boots and Yumi Yoshimura, She now had heavy metal/grunge/goth style with studded necklaces and bracelets, a light purple T-shirt with a skull that has the same facial expressions as she does and seems to have a mind of its own, a black miniskirt, purple bike shorts, and black army boots)

Yumi: What the Earth just happened?

Ami: I don't know.

(They looked at the mirror and they looked surprised)

Yumi: We have turn into animated! (starting to freak out)

Ami: Yumi, Yumi, clam down, calm down! (Yumi stopped freaking out)

Yumi: I'm Sorry Ami, but i'm don't like of my look!!

Ami: Please, don't. Look at me, I'm very Beautiful! What do you think of my outfit?

Yumi: Yeah, I Guess, but no foolish Ami, What are we going to do, Standing looking at the Mirror?!

Ami: I don't know, I'm not looking at the Mirror, We had to wait until Something happened with Me and you, It's you and me, Yumi!!

Yumi: I don't know, I have a bad feeling about this?!

Ami: Like What?!

Yumi: The Show called "Pa-Pa-Pa-Pa-Puffy" will be become animated forever. I know we were trying to getting rid of this style, because this show were shotted in Live-Action!!

(Yumi panting)

Yumi: Listen, Ami. I know this is getting more hard and all that, but we had to work as a team. I mean, we are partners, right?

Ami: Right.

(Ami and Yumi hugged together)

Yumi: Okay. Now let's get rid of this animated.

Ami: Aww, I like that one, because I'm am so cute, but ok!!

(John Yoshimura is seen on windows behind them. Ami Onuki and Yumi Yoshimura look at the windows.)

John: Ami! Yumi! Why are you two standing around for? There's no time to goof around! We must catch that girl!

Ami: Juile?

John: Yes! Now get your lazy feets here, or else we're all gonna go bang!

Yumi: Okay, If you say so...

(Yumi running to outside door, leaving Ami alone in the room.)

Ami: (talking to himself) Oh, what am I doing here? I know it sounds dangerous to me, but looks like I have to do this, just please do it... do it... do it...

(Yumi's arm grabs Ami offscreen.)

Ami: HEY--!!

(Black screen drop down the screen, showing the Hi Hi Puffy AmiYumi logo)

("Girls Just Want to Have Fun" by Cyndi Lauper plays)

Announcer: Hi Hi Puffy AmiYumi

Ami: (ripping the screen) It's was simple mistake, People, please, please I'm begging you, It a show!!

(Shows the text "They will get a movie")

Ami: (walk in of the screen, looking up at the text) A Movie, are you kidding me, Why did they mention it! (whimping as she walk out of the screen)

(Shows the text "SUMMER 2003" and a copyright with the Warner Bros. Pictures, Cartoon Network and Renegade Animation print logo below.)

Theatrical trailer #1
(MPAA green screen)

("You Get What You Give" by New Radicals plays)

(Show Warner Bros. Pictures logo)

(Show Cartoon Network Movies logo)

(It's show various of New York City, until a suitcase drops in airport station)

Chiyo Onuki: There you are, I told you I found her, to mother inexact! (music stops)

Phil Onuki: Inexact? She left us a note! I'm leaving, I'll be on the Airport! (music start again, after he speak)

Ami Onuki: I'm going to New York City, I'll make you proud!

Announcer: When a young girl pursues her dream.

Ami Onuki: (defend by the camera shooting) What the...?!

Yumi Yoshimura: (holding a camera) Nice, That's would be 60c bucks.

Announcer: She must show everyone...

Yumi Yoshimura: (still taking photo of Ami Onuki) Yeah!! I LOVIN IT, LOVIN IT, LOVIN IT!!!!!

Ami Onuki: I do not want to take photo of me!

Yumi Yoshimura: That's Alright, There no video on the camera! (throw away from her camera) Do you want something to eat? (notices that she gone, cause music to stop again) Where she goes?!

Announcer: (music start) how special her talent is!

Yumi Yoshimura: Put your hands between the rail! (music stop once again)

Ami Onuki: Huh?

(A Wild Ride start with flinging in the air)

Ami Onuki: (music start once again) WOOOOOOOOOAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!! (cut to herself holding on the rail) AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!

Yumi Yoshimura: YEEEEEEAAAAAAAAAHHHHHHHHHH!!!!!!!

(It's showing going through the holes)

Yumi Yoshimura: Oops,There goes my stop!

Text: From the studios that brought you The Powerpuff Girls and Johnny Bravo

Announcer: From the studios that brought you The Powerpuff Girls and Johnny Bravo

(A Ride give their a spin)

Yumi Yoshimura: Yoooo-diddle-dee!!

(then it's slide up and into the flashing tunnel, showing Ami Onuki and Yumi Yoshimura inside the flashing tunnel, then it's came out, spinning)

Ami Onuki: Woah-Woah-Woooaaaahhhhhh!!!!

(It's was straight into the corners)

Yumi Yoshimura: It's youth to be lot damage, That's is big hammer.

Ami Onuki: (gasps)

Yumi Yoshimura: Oh, I predict that?

Ami Onuki: Wha-oo-oo-ahhhhhhh!!!!!

(It's push out, Wild Ride is over, Ami Onuki fall down)

Yumi Yoshimura: Just look at the bright side, I know it's back at my hand! (notices something down in the ground) Hey, That's Shiny!! (get hit by the giant hammer) AHHHHHHHHHHHHHHHHHH, Woo-Woo-Woo-Woo!!!

Announcer: Janice Kawaye

Ami Onuki: Onuki, Ami Onuki!

Yumi Yoshimura: Oh, Hi Everyone, Ami, Here the cool star.

Announcer: Jess Harnell

Julie Jewel: (getting kicked by Ned) Ow!

Ned Nicholas: It's was an accident, I meant to DO THIS!!

Julie Jewel: (getting kicked by Ned again) Ow!

Announcer: Lara Jill Miller

Julie Jewel: Bye, Mum.

Julie Mom: So long, Daughter, Good luck with your dastardly plan.

Announcer: Keone Young

Kaz Harada: Hey, Who's the zine with her sweet Keewatin.

(Misaki Yoshimura fainted)

Announcer: Cree Summer

Zoe Zero: Oh dear, This is the fourth odd chance today.

Announcer: Fred Tatasciore

Yuri Yoshimura: My name is Yuri, Rhymes with Burl (Burr noise)

Announcer: and Grey DeLisle

Yumi Yoshimura: I'll slap you if you call me Humi

(A Guitar Fall down one-by-one)

Yumi Yoshumura: Speaking of Devil, Here we come?

(Guitar land badly)

Yumi Yoshimura: OWWW!!!

Announcer: They are Awesome...

Bill Blake: Who are those losers?

Yumi Yoshimura: Well Miss--

Bill Blake: I'm a man!

Zoe Zero: Ouch!

Announcer: and cool rockstars

Yumi Yoshimura: I'm A WINNER!!!!

(then She got eaten by the Sweeping Trucks)

Yumi Yoshimura: OPEN THE DOOR!!! OPEN THE DOOR!!!!! (She see a lot of blades) WOOAAAAHHHHH!!! CLOSE THE DOOR, CLOSE THE DOOR!!!!

Announcer: They hitting into a big-screen

Yumi Yoshimura: Which mine is your. (fall over) Oh Dear!

Ami Onuki: I'll Help you!

Yumi Yoshimura: Oh look at that, oh, An trip hazard!!

Announcer: (show a film logo) Hi Hi Puffy AmiYumi

Yumi Yoshimura: Misakkkkkkkkkkiiiiiiiiiii!!!!!!

Ami Onuki: Why she called Misaki?!

Yumi Yoshimura: (showing Misaki Yoshimura) Gonna call her Lisa!

Ami Onuki: WOAH!!!

(Misaki Yoshimura land Ami Onuki and Yumi Yoshimura into the Couch)

(Shows the text "SUMMER 2003" and a copyright with the Warner Bros. Pictures, Cartoon Network and Renegade Animation print logo below.)

Yumi Yoshimura: (mimics taunting song, after that She accidentally drop the stick) Oops!

(Cut to black screen and music ended)

Theatrical trailer #2
(MPAA green screen)

("Dreamer" by Supertramp played)

(Show Warner Bros. Pictures logo)

(Show Cartoon Network Movie and Renegade Animation logo as City of Tokyo and fade out to black)

Announcer: Ami Onuki had always wanna to be musician

Ami Onuki: This job is going to be easy, Dad.

(Tekirai cleaning the kitchen)

Worker #1 and #2: Woah, Don't!

(Tekirai spinning the plates)

Corey: ONUKI!

(Tekirai throw a plates at Corey mouth, Ami Onuki grins)

Announcer: then she going to the city... to follow her dream

Airport Bagging: Watch out, Coming through!

Ami Onuki: Woah!

Yumi Yoshimura: Put your hands between the rail

Ami Onuki: Huh?

(They flings in the air)

Ami Onuki: Woooaaaaahhhh, AHHHHHHHHHHHHH, AHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!

Yumi Yoshimura: YEAH!!!

(It's showing going through the holes)

Yumi Yoshimura: Oops, There goes my stop!

(It's was straight into the corners)

Yumi Yoshimura: Just look at the bright side, I know it's back at my hand! (notices something down in the ground) Hey, That's Shiny!! (get hit by the giant hammer and "Planet Tokyo" by Puffy AmiYumi played) AHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!

Announcer: For things is changing in New York City.

Yumi Yoshimura: Misakiddddddddddddd!!!!

Ami Onuki: WOAH!!!!

(Misaki Yoshimura land Ami Onuki and Yumi Yoshimura into the Couch)

Music Fixer Guy: There are no longer making instrument for your band.

(Yumi Yoshimura electric guitar is fixed, but broken)

Music Fixer Guy: All is your need is a Jones Boy albums, it's got over 60 songs from great albums. Either get this albums or (Showing Incinerator) Incinerator for your electric guitar?

Bill Blake: HA, HA, HA, HAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!

Announcer: Bands are being tighter

Julie Jewel: Do you know that bands people who can't buy Jones Boys albums.

(Julie Jewel presses the button, making Julie Executive and his chair going down the hole)

Julie Executive: WOAH!!!

Julie Jewel: SCRAP THEM!!!

Announcer: The City is breaking apart...

Yuri Yoshimura: We are not homeless! we are not scrap! We are not being treated this way!!

Emi: He's is right, We are not treated!!

Yumi Yoshimura: Ow!

Ami Onuki: I'm can fixed your guitar!

Yumi Yoshimura: Got it. (Yumi Yoshimura electric guitar break apart again) Hold on! hold on! (Yumi Yoshimura electric guitar got fixed, but it's still break apart once again) You're hurting my electric guiter!

Announcer: and if the odd...

Yumi Yoshimura: We here to saved you!

Announcer: Are going to get even!

Yumi Yoshimura: Woaaaahhhh!! (getting Yumi and her gang into Magnet truck and the music stopped, after they get in) How are thinking going so far?

("Takin' Care of Business" by Randy Bachman played)

Announcer: They are going to...

Ami Onuki: If they going to get Jones Boys back, then let get more popular!!

Announcer: ...to be our hero

(Zoe Zero in the Car brumming loudly, then it's cut to her and their gang in the same car driving up in the air)

Bill Blake: DESTROY THEM!!!

Announcer: From the makers of The Powerpuff Girls and Time Squad, come adventure... like nothing you ever seen

Ami Onuki: WOOOAAAAAHHHHH!!!!

Bill Blake: Who are those losers?

Yumi Yoshimura: Well, Miss... (music stop)

Bill Blake: I'm a man.

Zoe Zero: Ouch!

(Kaz Harada and Ami Onuki hi-five together and music start playing)

Announcer: Janice Kawaye, Jess Harnell, Lara Jill Miller, Keone Young

Kaz Harada: Who's the zine with her sweet Keewatin. (Misaki Yoshimura fainted)

Announcer: Cree Summer

Zoe Zero: Somebody need a crane?

Announcer: Fred Tatasciore

Yuri Yoshimura: My name is Yuri, Rhymes with Burl (Burr noise)

Announcer: and Grey DeLisle

Yumi Yoshimura: I'm the Winner! (fall over) Oh Dear!

Announcer: (show a film logo) Hi Hi Puffy AmiYumi

Ami Onuki: I'll Help you!

Yumi Yoshimura: Oh look at that, oh, An trip hazard!!

(Shows the text "SUMMER 2003" and a copyright with the Warner Bros. Pictures, Cartoon Network and Renegade Animation print logo below and it fades out.)

TV Spots #1
(Show Warner Bros. Pictures, Cartoon Network Movies and Renegade Animation logo)

Ami Onuki: (off-screen) I'm going to New York City, (on-screen) I'll make you proud!

Announcer: She far from home

Ami Onuki: Wow!

Announcer: After... (gate shutting hardly and Don laughing) they met someone.

Yumi Yoshimura: It's youth to be lot damage, That's is big hammer. (get hit by the giant hammer) AHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!

Announcer: But now...

Julie Jewel: There going to be no more musics!

Yumi Yoshimura: (fainting and break her electric guitar by accident) Oh, Great!

Announcer: One girl is about to show them all, What she's made of...

Ami Onuki: Come on, Let's fight back!

(Red Hot Chili Peppers album break apart)

Zoe Zero: We doomed, I know it!!

Announcer: From the studio that brought you The Powerpuff Girls and Time Squad, on July 18, Prepared for a musical!

Ami Onuki: (holding electric guitar) Who want to be fan of ours?

Peoples: (Cheers) Woo-Hoo!

Jang-Keng: (fainting)

Announcer: (Show film logo) Hi Hi Puffy AmiYumi, Rated PG, Only in theaters.

(Shows the text "July 18" and a copyright with the Warner Bros. Pictures, Cartoon Network and Renegade Animation print logo and Rated PG below and clip feature one guy tried to be pal with him, but he punches him)

TV Spots #2
Yumi Yoshimura: It's A Beautiful Picture moment of New York City!

(Show Warner Bros. Pictures, Cartoon Network Movies and Renegade Animation logo)

Announcer: They are not exactly friends!

Yumi Yoshimura: Yeah!! I LOVIN IT, LOVIN IT, LOVIN IT!!!!!

Announcer: They are exactly pal!

Yumi Yoshimura: Yeah, BABY!!!!

Announcer: But the world is falling apart!

Julie Jewel: But there already broken heart for their music fan to going to be scrap themselves!

Ami Onuki: Your albums is not ba-- (Red Hot Chili Peppers album break apart) bad?!

Announcer: There are sampling one we need!

Yumi Yoshimura: (fall over) Oh Dear!

("Born to be Wild" by Steppenwolf played)

Announcer: On July 18th.

Yumi Yoshimura: Put your hands between the rail.

Ami Onuki: Huh? (slingshot themselves) WOOOOAAAAAAHHHHHHH!!!!!!

Text: From the studio that brought you The Powerpuff Girls and Ed, Edd n Eddy

Announcer: From the studio that brought you The Powerpuff Girls and Ed, Edd n Eddy

Ami Onuki: CHAAAAARRRRRGGGGGEEEEEE!!!!!!

Yumi Yoshimura: We here to save you! (getting Yumi and her gang into Magnet truck and the music stopped, after they get in) How are thinking going so far?

Announcer: (Show the film logo with drop effect and "Born to be Wild" start playing) Hi Hi Puffy AmiYumi, Rated PG, July 18, Only in theatres.

(Shows the text "July 18" and a copyright with the Warner Bros. Pictures, Cartoon Network and Renegade Animation print logo and Rated PG below and show a clip of guy walking through the terminal entrance, but the red light starting to flash with car alarm sound effect, it cut to same guy with the object that he got, passing it with the tray while the another guy who was waiting)

TV Spots #3
(Showing a American Idol logo with their name "Victoria" instead of the logo)

Announcer: Victoria...

(The name switched to "Ethan")

Announcer: Ethan...

(The name switched to "Yumi")

Announcer: (confused) Yumi?

(cut to Yumi playing on electric guitar while Incinerator Workers watching at her, "Kids in America" by Kim Wilde played, it cut to Yumi again with her electric guitar hit one of the incinerator worker with sparkling at the end)

Text: (showing the Puffy Van with front wheel bouncing up and down) July 18

Announcer: on July 18, Get ready...

Yumi Yoshimura: AHHH!!!! This is so wrong, this is so wrong!

Announcer: for some really skill that she got...

(The screen transition slides multiple time and record scratch are heard)

Yumi Yoshimura: (singing second half of "I'm am a little teapot" playing with her electric guitar)

Ami Onuki: (playing with her electric guitar, with rock music)

Yumi Yoshimura: Noo, It's a fusion of Rock and Pop, It's called Pock!

Announcer: (show the film logo) Hi Hi Puffy AmiYumi

Yumi Yoshimura: You can make it here, you can make it anywhere, If you can't make it there, Welcome to the Club! (as Announcer speaking, Yumi try to wiggle her electric guitar to fixed it) Hey, Whop! (x6)

(Shows the text "July 18" and a copyright with the Warner Bros. Pictures, Cartoon Network and Renegade Animation print logo and Rated PG below)

Announcer: Rated PG, July 18, Only in theatres.

TV Spots #4
(Show Warner Bros. Pictures, Cartoon Network Movies and Renegade Animation logo)

Announcer: They maybe Japanese girls.

Kaz Harada: Your girlfriend here is the rock star!

Ned Nicholas: No, She is not my-- She is...

Ami Onuki: I am?!

Tekirai: (meow and purl Ami Onuki)

Announcer: They all rock you out!

Misaki Yoshimura: I used to have my figured like that!

Yumi's Gang: (look at Misaki Yoshimura and gasp)

Announcer: (show the film's logo) Hi Hi Puffy AmiYumi

("Kids in America" by Kim Wilde played, showing Yumi with her electric guitar hit one of the incinerator worker with sparkling at the end with the text "Friday" and a copyright with the Warner Bros. Pictures, Cartoon Network and Renegade Animation print logo and Rated PG below)

TV Spots #5
Announcer: Hi Hi Puffy AmiYumi, 5 stars.

Ami Onuki: WOOOOOAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHH!!!!!!!!

Yumi Yoshimura: Oops, There goes my stop!

Announcer: Hilarious!

Bill Blake: THEY ARE LAUGHING AT YOU!!!!

Julie Jewel: They sure they are not laughing?

Don: (laughs)

Bill Blake: Yes.

Announcer: More fun as Recess: School's Out

(Yumi Yoshimura new bracelets has now spikes)

Yumi's Gang: (gasps)

Yumi Yoshimura: This is so Wrong!

More Coming Soon!

International TV Spots #1
(show Warner Bros. Pictures logo in New York City)

Announcer: They have big hopes.

Yumi Yoshimura: You can make it here, you can make it anywhere, If you can't make it there, Welcome to the Club.

Don: (laughs) Now that Funny!

Announcer: The Talent... coming out there.

(Ami, Jang-Keng and Tekirai plays the drum)

Yumi Yoshimura: YEAH, BABY!! (joined plays the drum)

Yuri Yoshimura: (Ami Onuki laugh offscreen) You guys are so loud, This is now your do it. (plays the drum offscreen and it's was shaking)

Announcer: (show the film's logo) Hi Hi Puffy AmiYumi

(show the text "contain mild language and innuendo" and show Ami Onuki heard Yumi Yoshimura play quiet electric guitar sound)

Yumi Yoshimura: Coming out of it sound like a rockstar playing it.

(Shows the film's logo again, but with the text showing "In Cinemas Everywhere Now", an Hi Hi Puffy AmiYumi Movie URL, a text "See it BIGGER in IMAX" and a copyright with the Warner Bros. Pictures, Cartoon Network and Renegade Animation print logo)

International TV Spots #2
(show Warner Bros. Pictures logo)

Yumi Yoshimura: Put your hands between the rail!

(The chain broke and the ferris ball flings)

Ami Onuki: WOOOOOAAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!!!

Announcer: Hi Hi Puffy AmiYumi is "More cooler then Hey Arnold!: The Movie"

(Julie Jewel hit Kaz Harada with Kaz phone)

Julie Jewel: Oh my gosh, I just crazy at my father!

(Kaz Harada groans, then Julie Jewel hit Kaz Harada with Kaz phone again)

Announcer: (Ami Onuki noise is heard) "A Ride of your Life"! "The most amazing comedy ever put on Film".

(show the text "contain mild language and innuendo" and Various Clips from this film are shown like Julie Jewel try to catch Ami Onuki, but misses, A Buzzsaw hit the bigger trucks to knock over, Ami Onuki and Kaz sliding down the Kaz Industries and Yumi Yoshimura got taken by Sweeper Truck)

Julie Jewel: (scream like a little girl)

Bill Blake: GROW UP!!!

Announcer: (Shows the film's logo, but with the text showing "In Cinemas Everywhere Now", an Hi Hi Puffy AmiYumi Movie URL, a text "See it BIGGER in IMAX" and a copyright with the Warner Bros. Pictures, Cartoon Network and Renegade Animation print logo) Hi Hi Puffy AmiYumi

More Coming Soon!