When Dreams Turn to Nightmares

When Dreams Turn to Nightmares (夢が悪夢に向かうとき Yume ga akumu ni mukau toki)

Synopsis
It is the anniversary of Sofia's mothers death and she is very depressed. Sofia takes a nap to deal with her sadness, but nightmarish creatures called Pink Elephants (who were sent by Dr. Facilier) enter Sofia's dreams and trapped her, now the Dreamkeepers must enter her subconsciousness to purse and destroy the Pink Elephants before her life force is drained out of her.

Featured Characters

 * Dreamkeepers
 * Poppy Fletcher/Dreamkeeper Hope
 * Leah Sear/Dreamkeeper Diamond
 * Isla Osment/Dreamkeeper Blaze
 * Elsie White/Dreamkeeper Bloom
 * Sofia Baxter/Dreamkeeper Shine
 * Caroline Solis/Dreamkeeper Beauty
 * Claire Barbeau/Dreamkeeper Peace

Supporting Characters

 * Donald Duck
 * Goofy
 * Kyra
 * Sofia's Mother (Flashback and photograph only)
 * Vincent

Villains

 * The Othersiders
 * Dr. Facilier
 * Pink Elephants

Other Characters

 * Celine
 * Cody
 * Gabe
 * Nina

Japanese Cast

 * Mitsuaki Madono as Lead Pink Elephant
 * Yuuta Mochidzuki as Daisuke

English Cast

 * Bill Farmer as Goofy
 * Frank Welker as Additional Voices
 * Jeff Bennett as Additional Voices
 * Keith David as Dr. Facilier
 * Laura Bailey as Poppy Fletcher/Dreamkeeper Hope
 * Rob Paulsen as Additional Voices
 * Robert Englund as Lead Pink Elephant
 * Steve Blum as Additional Voices
 * Tara Strong as Additional Voices
 * Tom Kane as Vincent
 * Tom Kenny as Additional Voices
 * Tony Anselmo as Donald Duck
 * Tress MacNeille as Additional Voices

Trivia

 * This episode is inspired by A Nightmare on Elm Street.
 * The plot of this episode and the Pink Elephants feeding off their victim's life is similar to Wes Craven's A Nightmare on Elm Street both plot wise and how the main villain Freddy Krueger, visits people in their dreams and feeds on their fear.