Pocahontas (Alternate Cast)

Voice cast[edit source]

 * Irene Bedard as Pocahontas, the daughter of Chief Powhatan. She is a very adventurous person who defies her father's strict prohibition of meeting the English settlers and falls in love with Captain John Smith. Glen Keane served as the supervising animator for Pocahontas.


 * Judy Kuhn as the singing voice of Pocahont
 * Mel Gibson as John Smith, the love interest of Pocahontas. He is the only settler in Jamestown willing to befriend the natives due to his love for Pocahontas and acceptance of other cultures.


 * Although Gibson provides most of Smith's singing in the film, Jess Harnell provides about 20% of Smith's singing voice in certain scenes.


 * David Ogden Stiers as Governor Ratcliffe, the greedy and arrogant governor of the settlers who leads an expedition to Virginia to find gold and other riches that he wants to keep for himself.
 * Stiers also provided the voice of Wiggins, Ratcliffe's manservant. Unlike Ratcliffe, Wiggins is gentle and good-hearted, but he's stuck serving a terrible man.
 * John Kassir as Meeko, Pocahontas's pet raccoon who is friendly to John Smith and loves eating.
 * Russell Means as Chief Powhatan, Pocahontas's father and chief of the Powhatan tribe.


 * Jim Cummings provides the singing voice of Chief Powhatan


 * Christian Bale as Thomas, a loyal friend of John Smith.
 * John Candy as Readfeather.
 * Billy Connolly as Ben and Joe Baker as Lon, two settlers and friends of John Smith.
 * Gregory Peck as Old Man Grumpy
 * Danny Mann as Percy, Governor Ratcliffe's snooty and short-tempered pet pug.
 * Frank Welker as Flit, Pocahontas's feisty pet hummingbird who prefers Kocoum over John Smith but eventually befriends the latter.
 * Michelle St. John as Nakoma, Pocahontas's best friend who is more easygoing as opposed to Pocahontas's adventurous spirit.
 * James Apaumut Fall as Kocoum, a strong and brave but stern and aggressive Powhatan warrior who Chief Powhatan wants to marry Pocahontas.
 * Gordon Tootoosis as Kekata, the medicine man of the Powhatan.


 * Jim Cummings provides the singing voice of Kekata