Cosy Corner: Very Cosy Adventures!

Cosy Corner: Very Cosy Adventures! (Original: Les Aventures très Le Nidouille) is a spin-off of the 2003 animated series, "Cosy Corner". It was shown on French television for the first time on March 17, 2023. The 26-episode series appeared on Teletoon+ and in Okoo.

Plot
The inhabitants of Cosy Corner are: Jacky the Hedgehog, Victor the Bird, Margot the Frog, Stella the Mouse, Nina the Coyote, Mario the Crocodile, Louis the Owl and Katia the Turtle. Every day they struggle not only with difficulties, but also experience various adventures. They build relationships with each other, go to the city and explore unknown corners of the world.

New Characters
While all the characters from the original series have appeared in the series, a new character has been introduced: Katia the Turtle.

Re-Designs

 * Jacky has accessories. He wears a yellow scarf and yellow goggles.
 * Victor in the concept arts he was supposed to be a femboy, but eventually the creators turned him into a scene kid with a peachy t-shirt with square print and jeans.
 * Margot became a gyaru. Her ponytails are slightly longer and curly. Her t-shirt became a pink striped crop top. She has a red bow hanging over her hat (a reference to episode 21 of the original series). He wears white warmers on his legs.
 * Stella's new design was inspired by the MgBling and Bimbocore aesthetic + pinch of Y2K. In concepts, she wore a pink top with "brat" written on it. Later, the creators decided to soften the inscription by giving it the inscription "doll". She wears a pink skirt, white socks, and pink heels with hearts on them. She is wearing makeup (long eyelashes and strong pink lipstick) and has a longer ponytail.
 * Nina is wearing sports clothes. She wears a blue tank top, yellow shorts, and a blue translucent "Kajeer" cap. Her hair is tied in two long ponytails. She has bandages on her arms and legs (she is an acrobat and cuts herself very often).
 * Mario wears a purple blouse with the word "BLFF" written in yellow on it, and wears fruit-shaped accessories on his head. The bottom has not changed.
 * Louis has become a rave boy. He wears neon clothes: a blue blouse with glow-in-the-dark pink stars, glow-in-the-dark glasses, glow-in-the-dark bell bottoms, and a glow-in-the-dark mini-microphone. He has bangs.

Changes

 * Jacky's behavior changed. He is a pretty polite character, but gets angry when necessary.
 * Katia appeared.
 * Locations are introduced in the series, and the setting of the series does not only take place in Cosy Corner. The town in Cosy Corner is called "The CosyTown"
 * The series is not lost media and is extremely popular.
 * The characters' houses have undergone a big metamorphosis.
 * While the original series was created in 2D and 3D at Storimages, this one was created exclusively in 2D at GO-N Productions.
 * The series has some "anime" style.
 * Margot's sexuality is confirmed. She's Polysexual.

Reception and international titles
The series is known almost all over the world and is very well rated. It is eagerly watched by both children and young adults. Here are the international titles:


 * Arabic: جديد زاوية الاصدقاء (jadid zawiat aliasdiqa'/lit. New Cosy Corner)
 * Slovenian: Dragi Domek: Nove dogodivščine (lit. Cosy Corner: New Adventures)
 * Polish: Uroczy Zakątek: Najbardziej Urocze Przygody! (lit. Cosy Corner: Cosiest Adventures)
 * Japanese: GO-GO-GO! それって 友達の巣 (GO - GO - GO! Sore tte tomodachi no su/lit. GO-GO-GO! This is Cosy Corner)
 * Spanish: Nuevas Aventuras de Amigos De Un Nido Feliz (lit. New Adventures of Cosy Corner)
 * Italian: Che succede di Albero Degli Amici (lit. What's up in Cosy Corner)
 * Korean: 친구의 나무의 새로운 모험 (chinguui namuui saeloun moheom/lit. New Adventures in Cosy Corner)
 * Original French: Les Aventures très Le Nidouille (lit. Adventures in Cosy Corner)

Relatedness

 * Margot in her new design has an red star-shaped decoration from the 21st episode of the original series from 2003 pinned to her hat. However, the decoration only appeared once in the prequel and permanently in the sequel.
 * In one Halloween episode, Victor wears the same monster outfit from the same episode.
 * In the Easter episode, Stella and Margot wear the same outfits as in episode 32, the very rare episode nowadays.

French

 * Caroline Combes
 * Brigitte Lecordier
 * Sophie Arthuys
 * Stéphanie Lafforgue

English

 * Vic Mignogna - Jacky
 * Wendee Lee - Nina
 * Michelle Ruff - Stella
 * Brina Palencia - Victor
 * Rhona Rees - Margot
 * Ben Small - Mario
 * Chris Cason - Louis
 * Caitlin Glass - Katia

Polish

 * Cezary Kwieciński - Jacky
 * Jolanta Wilk - Nina
 * Bożena Furczyk - Stella
 * Brygida Turowska-Szymczak - Victor
 * Anna Szymańczyk - Margot
 * Józef Mika - Mario
 * Janusz Wituch - Louis
 * Małgorzata Duda-Kozera - Katia

Polish (DVD)

 * Joanna Domańska – Jacky
 * Agnieszka Grankowska - Mario
 * Grażyna Kopeć - Nina
 * Julita Kożuszek – Stella
 * Dorota Lanton – Victor
 * Katarzyna Łukaszyńska - Margot
 * Edyta Torhan – Louis
 * Iwona Rulewicz - Katia

Slovenian

 * Polona Juh - Female characters
 * Uros Macek - Male characters with light voice
 * Rok Vihar - Male characters with deep voice

Spanish

 * Eba Ojanguren - Jacky and Mario
 * Pilar Ferrero - Nina, Louis and Stella
 * Estívaliz Lizárraga - Victor and Margot
 * Alazne Erdozia - Katia

Japanese

 * Rie Kugimiya - Jacky
 * Mamiko Noto - Nina
 * Etsuko Kozakura - Stella
 * Asami Yaguchi - Victor
 * Asami Yoshida - Margot
 * Hino Miho - Mario
 * Takeshi Kusao - Louis
 * Chiwa Saito - Katia

Italian

 * Simone D'Andrea - Jacky
 * Ilaria Latini - Nina
 * Gaia Bolognesi - Stella
 * Donatella Fanfani - Victor
 * Dania Cericola - Margot
 * Lorenzo Scattorin - Mario
 * Giorgio Bonino - Louis and Margot (only episodes where the Louis does not appear or he don't talk anything)
 * Domitilla D'Amico - Katia

Korean

 * Yang Jeon-hwa - Jacky (Jaman) and Mario (Geeuleun)
 * Kang Shi-hyun - Nina (Hwalgichan) and Katia (Yeoleum)
 * Ryoo Jeom Hee - Stella (Aleumdaum) and Victor (Eolin-i)
 * Kim Yeonwoo - Margot (Sigoljib) and Louis (Gogjo)

Trivia

 * The series is much more famous than its prequel
 * The English cast has not changed so much. Polish (dub aired on TV) has been completely changed, and all the voice actors who voiced characters have been preserved from prequel.
 * Margot is considered the only character whose sexuality has been confirmed.