Alpha and Omega: A Far Away Rescue/Transcript

(Netflix logo, Lionsgate Films logo, Splash Entertainment logo, Universal Pictures logo, Dreamworks Animation logo, Open Road Films logo, Sony Pictures Animation logo, Columbia Pictures logo and TriStar Pictures logo)

The film says "Netflix, Lionsgate Films, Splash Entertainment, Universal Pictures, Dreamworks Animation, Open Road Films, Sony Pictures Animation, Columbia Pictures and TriStar Pictures presents:" It shows "A film by Netflix, Lionsgate Films, Splash Entertainment, Universal Pictures, Dreamworks Animation, Open Road Films, Sony Pictures Animation, Columbia Pictures and TriStar Pictures" it shows the title, "Alpha and Omega: A Far Away Rescue".

One day in Jasper Park, Canada, Humphrey and Kate were taking a look around to see if their pups, Stinky, Claudette and Runt are anywhere around.

Kate: Any sign of them, Humphrey?

Humphrey: Sorry, Kate, they're not anywhere in the western woods.

Just then, Garth and Lilly came to see them who're desperately searching for their pups, Violet, Petunia and Nathan.

Humphrey: Hey, Garth, Lilly, looking for Violet, Petunia and Nathan?

Garth: Afraid so, Humphrey, have you seen them?

Kate: I thought they were with you two this morning, have any of you seen Stinky, Claudette and Runt?

Lilly: I'm afraid not, Kate, we haven't seen them.

Along the way, they met with Alex, his friends, RJ, Verne, their family, Boog and their friends who're setting up the circus for this year's performance.

Humphrey: Hey, Guys.

Alex: Hey there, Humphrey, we were just getting ready for this year's show.

RJ: What brings you guys here?

Kate: Have any of you seen Stinky, Claudette and Runt? They're not at our den.

Lilly: And where are Violet, Petunia and Nathan?

Verne: We haven't seen them, they're probably playing with Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis last time we'd checked.

Ozzie: Heather did say she was going to keep an eye on them.

Giselle: I was guessing the same thing, Ozzie.

Boog: Yeah, I'm sure they're all right. Don't worry, they're probably doing their favorite kind of game.

Garth: (looks at Humphrey) You don't think...?

Humphrey: (realizing) Oh, I think alright.

Meanwhile, Stinky, Claudette, Runt, Violet, Petunia, Nathan, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Fran, Freida, Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis are at the top of a hill, pushing six logs toward the slope while Heather was referring the six teams of three.

Heather: Is everybody in their station?

Stinky: We're ready, Heather!

Fleet: You ready for this, Agnes?

Agnes: Sure we are, Fleet, we've done this about five times now.

Runt: Okay, let's do this!

Bucky: It's go time!

Elvis: Good luck at the log sledding race, Brent.

Brent: Thanks, Elvis, you too.

Stinky: See you at the finish line, Cousin Nathan.

Nathan: Not if we see you guys first, Stinky.

Heather: Okay, guys, chill. We're just like playing fair, you know.

Fran: So true, Heather.

Freida: I second that.

Heather: On your mark... Get ready... Get set... Go!

At last, the six teams pushed the logs down the slope of the hill.

Runt: Air wolf! (as their log speeds down the hill) We are flying today, Stinky and Claudette!

Claudette: We sure are!

With the other teams catching up, they were all already enjoying the fun.

Along the way, Violet, Petunia and Nathan are ahead of Stinky, Claudette and Runt as they shift their weight and the log passes the rock it nearly hit.

Nathan: Left! (as they shifted their weight and the log passed the rock it nearly hit) Right! (as they tilted over again and the log dodged a tree)

Violet: This is fun!

Petunia: We should do it again sometime!

Little did they realize, they were nearly at Humphrey and Kate's den.

Down in a small clearing, Winston was walking with Marcel, Paddy and Tony.

Winston: That was a pretty good game back there, Marcel.

Marcel: Merci, you did not do so bad yourself, Winston.

Then, they walked up to a small cave as Eve came out to see how her husband's doing.

Eve: Hello, boys! (to her husband) How was the game, Winston?

Winston: It went pretty well, Eve, I think Tony beat Marcel's record on the course.

Paddy: Well, he almost beat Marcel's record, except that he technically lost by one stroke to him.

Tony: Paddy's right, Eve. One less of a good swing and I would've gotten a birdie.

Winston: By the way, how're Kate, Humphrey, Garth and Lilly doing?

Eve: Lilly and Garth should be here with Violet, Petunia and Nathan by now, and Humphrey and Kate are probably getting Stinky, Claudette and Runt ready for their alpha and omega training.

Paddy: And how soon do you suppose they'd be ready?

Eve: I'm not sure, but I think I'll figure it out when they get here.

Soon, Humphrey, Kate, Garth, Lilly, RJ, Verne, Boog and their friends came.

Garth: Hey, Winston, Eve. Hi, Dad. Have you seen Violet, Petunia and Nathan?

Tony: We don't know, Garth, I thought they're with you and Lilly.

Winston: And aren't Stinky, Claudette and Runt supposed to be around for Alpha School and Omega School, Kate?

Kate: We thought so too, Dad, but Heather's probably keeping an eye on them.

Just then, the log Violet, Petunia and Nathan are riding on appeared.

Violet: Look out!

Petunia: Coming through!

Around the area, they're five feet away from the path as the other wolves dodged from the log.

Tony: There's the answer to your question, Winston.

Then, the log hits a large rock, sending the first three pups flying and Stinky, Claudette, Runt, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Fran, Freida, Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis crashed their logs onto the ledge Winston, Humphrey, Kate, Garth, Lilly, RJ, Verne, Boog and the group are on.

Garth: Violet? Petunia? Nathan?

Nathan: Hi, Mom! Hi, Dad! Hi, Aunt Kate! Hi, Uncle Humphrey! Hi, Grandma Eve! Hi, Grandpa Winston! Hi, Grandpa Tony!

Violet and Petunia: (seeing the other kids come flying in) Incoming!

Garth: Excuse me.

The moment Brent, Agnes, Fleet, Magril, Fran and Freida were caught by Boog, Garth took off and stood on his hind legs he caught Stinky, Claudette, Runt, Violet, Petunia and Nathan in his forelegs.

Nathan: Way to go, Dad!

Runt: Great catch, Uncle Garth!

Garth: No sweat, Runt. (putting them on the ground)

Then, Humphrey positioned himself under Gisela, Giselita and Elvis and caught them in his forelegs.

Elliot: Alrighty, Humphster!

Giselle: Are you three okay?

Elvis: We're okay, Mother.

Gisela: You, Dad and Uncle Boog should've seen this, Mom!

Giselita: We were having a fun time at log sledding!

As for Nathan, he caught Bucky, Spike and Quillo in his forelegs as he started juggling them.

Penny: Jeepers, look at Nathan go!

Lou: I can see that, that's super there, and I mean really super duper!

Nathan: (puts the triplets down gently) Done and done!

Tony: Looks like there's no need to tell Eve now.

Winston: No indeed, Tony.

Heather: (as she caught up to the kids) Phew! That was a long way down!

Ozzie: Let me guess, Heather, you were referring the kids for a log sledding race again?

Heather: Afraid so, Dad.

Claudette: We're okay, Mom, no one got hurt.

Kate: We know, Claudette.

Nathan: We hope we didn't worry you, Mom, we were just having some fun.

Lilly: It's okay, Nathan, I know how much you and your sisters enjoy on your log sled race with your sisters, your cousins and your friends, and your father and I don't mind if any of you loved it.

Petunia: Uncle Humphrey taught us the fun part about log sledding, Dad.

Violet: It was so much fun, we wanna do it again sometimes.

Garth: Maybe after Omega School, Violet. (to his father) So, Dad, how'd the game go?

Tony: It went pretty well, Son, but I lost to Marcel by one stroke. Just one more good hole on that last course, and I would've gotten a birdie! Oh well, it was still fun anyway.

Lilly: Well, maybe you'll have better luck next time.

Tony: Yeah, think you'd like to come see a game sometime?

Lilly: Sure.

Marcel: Very well, we can have the next game tomorrow.

RJ: My thoughts exactly, Marcel, which is why I always come prepared with many human materials.

Vincent: That makes the two of us, RJ, but let's not forget to count the penguins.

Garth: Okay. We'd might as well get Violet, Petunia and Nathan back to the eastern side of the valley since Nathan's still learning to lead the pack until he finished Alpha School with Stinky and Claudette.

Nathan: I don't mind the wait until then, Dad. Can we go to Sawtooth Park, Idaho for an alpha field trip someday?

Garth: Sounds like a great idea, Son, we'll talk more with your mother.

Tony: Mind if I pitch in, Garth?

Garth: Not at all, Dad. (as they started walking off)

Kate: We might as well get Stinky, Claudette and Runt back home too, Humphrey, since Stinky is still learning how to lead the western side of the pack since Nathan's going to learn to lead the eastern side of it.

Humphrey: Way ahead of ya, Kate.

Eve: Okay now, how about we get back to work?

Kate: Right away, Mom.

Stinky: I'm ready, Grandma Eve. (to his grandfather) Lay more lessons on me, Grandpa Winston.

Winston: Okay then, Stinky, come with me.

And with that, they all went back to the western side of the valley.

That afternoon, Boog and his friends were getting ready for Guys trip.

Boog: Who's ready for Guys trip?!

Elliot: You know it, Boog! (to Elvis) How about it, Little E?

Elvis: I'm ready, Father.

Giselle: Elvis, remember to stay with your father.

Elivs: I will, Mother.

Reilly: Way ahead of ya, Tiny.

Buddy: You got it, Buddy.

Serge: Ready for Guys trip, Deni?

Deni: Ready. (quacks)

McSquizzy: You bet your big gizzard I'm with ya, Boog!

Ian: No worries, Boogster, my herd's looking after themselves already.

Ursa: Have a great time at Guys trip, Boog.

Boog: We will, Ursa, we'll be back home by tonight.

And so, the friends set out for Guys trip and see if someone else is ready to join them.

Meanwhile, Nathan was stalking Stinky, he got closer to him as he pounces. But then, Stinky swiftly dodges him and he goes headfirst into the hole of a tree stump.

Stinky: Nice try, Cousin Nathan, but remember to be quiet next time you pounce. Otherwise, you'll alert your target.

Nathan: Okay, Stinky. Now, can you please get me out of here?

Stinky: Sure. (pulls on his cousin's tail with her jaws)

Nathan: Ow! Ow! Ow! My tail!

Stinky: (still pulling) You told me too!

Nathan: I never said to grab my tail, Stinky!

Then in an instant, Nathan popped out of the hole and Stinky fell onto his back with Nathan landing back first on top of him.

Nathan: Thanks. (climbing off him).

Stinky: No problem, Cuz.

Verne: There you two are, shouldn't you two be ready for Alpha School anyday soon?

Stinky: We were just practicing, Uncle Verne.

Just then, Nathan playfully tackled Stinky and pinning him on his back.

Nathan: Pinned ya.

Stinky: Really? (rolling over, pinning his cousin on his back) More like I pinned you.

Nathan: (laughs at the joke) Someday, Stinky. Just someday, I'm gonna win at pinning you and you won't be able to beat me.

Stinky: We'll see about that, Cousin Nathan. (getting off of him)

Elvis: Hi, Guys!

Nathan: Hi, Elvis!

Boog: Yo, Verne. We were just on our way to Guys trip, why don't you and your friends join us?

Verne: Sounds good to me, Boog, I'll go see if RJ, Hammy, Ozzie, Lou, Bucky, Spike, Tiger and Vincent would like to tag along.

Nathan: A Guys trip sound like fun! Can we go with you?

Verne: If it's alright with your parents, it's alright with us.

So, Stinky and Nathan ran for thier dens to speak with their parents.

The moment it was time to go for Guys trip, Boog, Elliot, Elvis, Reilly, McQuizzy, Buddy, Ian, Serge and Deni, RJ, Verne, Hammy, Ozzie, Lou, Bucky, Spike, Tiger, Vincent, Humphrey, Salty, Mooch, Shakey, Garth, Marcel, Paddy, Winston, Tony, Stinky, Runt, Nathan, Fleet, Nars, Brent, Floyd, Hutch, Candu and Scar set out for a fun time traveling beyond Jasper Park.

Humphrey: So, Boog, what's on the agenda for Guys trip?

Boog: You'll see, Humphrey, it's gonna be a chance of a lifetime.

Ozzie: Let's hope we'll make it back to Jasper Park before sunset.

Paddy: Well, we might make it back home by nightfall perhaps, Ozzie.

Marcel: Paddy is right, let us just make this a quick rendezvous.

With that, they all set out for their Guys trip to the mountains.

For the start, they all begin their rabbit fight.

Boog: Who's up for the rabbit fight!

Elliot: Think fast, Garthinator! (throws a rabbit as dodged)

Garth: Nice try, Elliot! (as he hits him with a rabbit)

Next, Boog did a cannonball and splashed in the swimming pond.

Boog: Cannonball! (splashing into the water)

Then, they do a lot of fun activities such as river dancing, tug of war and arm wrestling.

Later, Garth, along with Nathan were targeting a pair of pinecones hanging from a low branch on a tree.

Garth: Okay, Nathan, remember how I taught you this?

Nathan: You bet, Dad. I'm ready.

Garth: Okay, just watch and learn. 1… 2… 3!

As Garth jumped towards the tree branch and managed to snatch one pinecone off the branch.

Garth: Okay, Nathan. Now, you try.

Nathan: Okay, Dad. (getting ready to pounce) 1… 2… 3!

The moment Nathan jumped, he missed the pinecone and crashed into his father, knocking him onto his side.

Nathan: Sorry, Dad.

Garth: Don't worry, Son, it was an accident.

But Nathan was feeling down, he left to give himself some space to be alone.

Soon, Nathan was derpressed while lying on a ledge when Runt came up.

Runt: Hey, Nathan, what are you doing up here?

Nathan: Oh, nothing.

As Runt noticed something is wrong with Nathan, he walks over and sits next to him.

Runt: You can tell me, Cuz. What's wrong?

Nathan: It's Stinky, I couldn't even keep him pinned since he beat me during Alpha School. For the record, I didn't know wrestling would be this hard.

Runt: Wow, you sure had a hard time.

Nathan: Yeah. Now, I can't decide whether or not to keep training. If I stop, then I can't beat Stinky down to the ground, but I will if I do keep going.

Runt: Wow. You know, when I feel stuck in these situations, I think about the ones I love and what I'd do to help them, that usually helps me to keep going. You ought to try it, I'd do that many times when I first hug trees many times while climbing.

Nathan: That just might work. (sitting up) I'll try it. Thanks, Runt.

Runt: No problem.

So, they set out some more activities with the other guys once more.

Before it was time to return to Jasper Park, Stinky got a strange feeling and looks back, only to see no one there.

Stinky: (confused) Strange, I could've sworn I was being followed.

Then, the creature pounced, tackling Stinky and pinned him as he looked up to see it's someone he knows.

Stinky: Nathan?

Nathan: Pinned ya, Stinky.

Stinky: Really? (rolling over, attempting to pin his cousin back)

Nathan: Oh no, not this time!

So, Nathan rolled over himself, pinning Stinky again and used his forelegs and hind legs to pin his so he doesn't attempt to roll over again.

Nathan: Pinned ya again.

Stinky: I take it this is your idea of pinning me and winning for once, Nathan?

Nathan: Yes. (gets off of him) I sure got ya back, Stinky!

Stinky: (impressed) You sure did, Cousin Nathan, you sure did.

Winston: Alright, Nathan, Stinky, it's time to go home.

Nathan: Coming, Grandpa Winston!

And so, they all meet up with the guys as they return home to Jasper Park.

Back at Jasper Park that night, Claudette, Agnes, Violet, Petunia, Magril, Quillo, Gisela and Giselita were playing hide and seek all night long while Giselle was keeping an eye on her duaghters.

Giselle: Girls, remember to get ready for bed when your father gets back from Guys trip!

Gisela: No problem, Mom!

Giselita: We won't be long!

Quillo: (covering her eyes) 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10! Ready or not, here I come!

The moment Quillo started looking for the girls, Penny was just checking on Giselle.

Penny: Jeepers, this is quite a long night for the girls to play.

Giselle: It sure is, Penny.

Penny: Why don't you join me and the girls for a bit, Giselle, we're having a girl's night chat.

Giselle: Should we take turns keeping an eye on the girls once in a while?

Penny: If you think it's safer, by all means.

So, they let the young girls play while they meet up with the other girls.

Later, the girls were having a quick chat about behalf on some of their friends.

Lilly: Isn't this great, Big sis? We're having a girl's night chat.

Kate: It sure is, Lilly.

Julia: I'm having a great night already.

Liz: Me too.

Stella: For the record, I don't mind chatting with you gals for a bit.

Maria: I can sure see where this is going.

Rosie: You and me both, Sister.

Ursa: So, Heather, have you been always keeping an eye on the young girls for a minute?

Heather: Well, at first, yeah. But Giselle took her turn helping out a bit.

Giselle: I don't even care how clueless Elliot gets all the time, it's just absurd.

Eve: I wonder how Winston and the guys are doing.

Fran: Probably having lots of guyish stuff like rock climbing and such.

Freida: I could get used to this girl's night chat.

Stella: Uh huh, I'm sure you could, Freida.

Kate: So, has Verne always gets couscous at some things, Heather?

Heather: Not that I know of, Kate, he's just trying to be a great leader all the time.

Penny: Especially when RJ came to our lives before Vincent.

Eve: You think that was a heart warming story, Penny? Take Humphrey and Kate's romance for instance.

Kate: Mom, please.

Eve: Oh, don't be embarreced, sweetie. (to the girls) If it weren't for Humphrey and Kate howling at the moon together, Garth and Lilly's marriage wouldn't have abolished the pack law between alphas and omegas.

Stella: Not to mention unite yours and the eastern packs.

Eve: Boy, Stella, you sure are wise cracking.

Stella: Wise cracking? Wise cracking?

Penny: Jeepers, here we go.

Stella: Just because I know some things don't mean I'm that wise. So let me tell you, Girlfriend. I always know some details when I've been through, that's all that matters.

Lilly: Point taken, Stella.

Rosie: You seeing what I'm seeing, Maria?

Maria: Dang right I did, Rosie, but let's not get started on any chick fight.

The moment the guys returned home from Guys trip, Skipper, Kowalski, Rico and Private arrived.

Skipper: Good evening, Gang, the boys and I thought we send you some invitations for a circus night.

Verne: Is it time already?

Penny: Jeepers, that sounds like the show's gonna start soon.

Nars: How about it, Fleet?

Fleet: Sounds good to me, Dad. (to Princess) Can we go, Princess?

Princess: I second that idea.

Kate: By the way, Humphrey, how's Guys trip?

Humphrey: Pretty well, we had a spectacular time.

Runt: Nathan even beat Stinky on pinning each other too, Mom.

Winston: How about it, Eve, one quick circus show for us to watch?

Eve: I don't see why not, Winston.

RJ: Then what're we waiting for? Let's go!

Humphrey: We're right behind you, RJ.

And with that, the group set out to see where the circus takes place around Jasper.

After entering the huge tent, Humphrey, RJ, Boog and their friends looked around the colorful area and see the animals ready for their next performance.

Runt: Wow.

Brent: This is amazing.

Alex: Just wait until we get you guys back stage.

Marty: You'll see, this is gonna be crackalackin.

Clover: Alright, boys, let's get down to business.

King Julien: This is it, Maurice! A golden opportunity to entertain our little friends!

Maurice: Let's not get too carried away, Julien, we're behind schedule already.

Mort: Yay!

Skipper: Okay, boys, let's get everything ready!

Private: You got it, Skipper!

Melman: Ready to dance, Gloria?

Gloria: You bet, Melman. Just like we'd practice, Baby.

Stefano: Marty, Short Fuse and I are ready when you are, yes?

Marty: You bet, Stefano.

Short Fuse: I can hardly wait for the cannonball act.

Kaya: You and me both, Short Fuse!

Alex: Classified, how's your knife throwing skills coming?

Classified: Coming along swingingly, Alex, Vitaly and I have been practicing a few times.

Karl: Now, this should be interesting.

Vitaly: I take it these new friends watch backstage, Sharply dressed little birdie?

Skipper: You got that right, Russki. Our new pals of Jasper are about to witness our show.

Mason: Phil and I are ready to begin.

Ted: Let's do this!

Xixi: Let's get this show on the road!

Uncle King Julien: And so, the fun begins.

Skipper: Kowalski, progress report!

Kowalski: The show starts in five minutes, Skipper!

Skipper: Alright, everyone, you heard him! You got five minutes to get ready!

Corporal: I'm ready!

Moto Moto: Make that double from me!

Alex: Humphrey, you and others might want to watch from backstage.

Humphrey: No problem, Alex.

So, everyone else watch from backstage as the humans came to watch the show.

Exactly five minutes later, the animals were at the entrance to the big top. On the stage, Vitaly had put on hair conditioner for his act.

Ninarika: There's Vitaly's act.

Vitaly: Light the hoop on fire!

Then, Stefano puts a pinkie-ring-sized hoop on fire. And with that, Vitaly ran toward it and jumps through the tiny hoop without a problem as the crowd roared.

Alex: Okay, Guys! Let's go!

Theo: Ready, Marlene?

Marlene: Ready, Theo!

At last, Alex and the other circus animals run on stage. For starters, King Julien and Sonya started riding on Sonya's new motorcycle as well as they performing acrobatics. Then, Theo and Marlene started dancing as the dogs went flying around the ring on rocket-powered skates.

Calvo: Let's do this!

Zuba: Ladies first!

Florrie: Here we go!

With Alex and Gia doing the American trapeze, Ninarika, Calvo, Zuba and Florrie taking turn. Then, Mason and Phil started playing the organ, still dressed as the King of Versailles as Marty, Stefano, Short Fuse and Kaya do the animal cannonballs. Soon, Melman and Gloria went dancing on the tightrope with Classified and Karl throwing knives on the targets without hurting anyone.

Mao: That's our cue!

On the next preformence, Mao led Manu and Maya as they started swinging on silk ropes while spraying fire through their trunks. As Corporal and Moto Moto started lifting heavy weights, the Andalusian Triplets started bouncing on trampolines with butterfly wings attached.

Timo: It's time!

Eva the Owl: Shall we?

Ria: Let's shall!

Masikura: Let's dance!

Finally, Maurice and Mort led Eva, Ria, Masikura, Xixi, Timo, Ted and Uncle King Julien on ribbon dancing.

After the show, Humphrey, RJ, Boog and their friends were amazed at the show.

RJ: That was amazing! You guys are a natural!

Alex: Thanks, RJ, we've been practicing for this.

Gia: What do you all think of Trapeze Americano?

Petunia: That was the best! I always wanted to do dancing acts!

Violet: I don't care which circus act was best, I'd say they're all unique.

Lilly: Thank you all so much for this wonderful performance, Alex.

Alex: Anytime, Lilly.

Gloria: Don't forget to come see us anytime.

Kate: Will do, Gloria.

So, Humphrey and his friends and family returned to their homes.

On their way back home, Stinky pounced on Nathan again, attempting to pin him. But once again, Nathan quickly caught notice and flipped after his cousin and knocked him down, once again pinning him.

Nathan: Nice try, Stinky.

Stinky: You sure are pretty good at pinning like I did, Cousin Nathan.

Nathan: Well, I have Runt to thank for the tip.

Tony: Alright, Nathan, go easy on your cousin.

Nathan: (gets off of Stinky) Okay, Granpa Tony. (to his cousins) See you guys tomorrow!

Runt: You too, Nathan. (as they left with their parents)

Tony: I'm impressed, Nathan. How're you able to get Stinky every time without him getting you back?

Nathan: Simple. When I pin him, I held down the legs too, that way, he couldn't get me back.

So, Nathan left with his father for a late night training.

At that time, Garth is was doing some log lifts.

Garth: Okay, Nathan. Ready to learn how to hunt again?

Nathan: Ready, Dad. How about you show me some of your alpha tricks first?

Garth: Sure. (walks over to a boulder about as big as him) Watch this.

With a pause, Garth put his forepaws under the boulder and lifted it up over his head.

Nathan: (in amazement) Wow! That's a lot of strength!

Garth: Sure is. (dropping the boulder) Now you try.

Nathan: Okay, (walking over to a boulder twice as Garth's height) How about this one?

Garth: (in a concerned tone) I don't know, but you can try.

Nathan: Okay. (attempts to lift the boulder)

Just then, Garth watched in amazement as his son easily manages to lift the huge boulder over his head.

Garth: Whoa! Now that is what I call strength! Way to go, Son!

Nathan: Thanks, Dad. (tosses the boulder into the air and it lands on top of another boulder)

Lilly: Sorry to interrupt, Nathan, but it's past your bedtime.

Nathan: Okay, Mom. (to his father) Goodnight, Dad.

Garth: See you in the morning, Son. (as he left for the den)

Lilly: Garth, do you always come through to Nathan during his alpha training?

Garth: Only when I had to, Lilly. Petunia and Violet on the other hand were a pair of white duos of omegas when it comes to have lots of fun every once in a lifetime.

Lilly: And Nathan sure has your strength.

And so, Garth and Lilly slept ad the den by the tall grass with thier pups cuddling tonight.

The next morning, Violet, Petunia and Nathan woke up to the sound of birds chirping.

Garth: Good morning, Pups.

Violet and Petunia: Good morning.

Nathan: Good morning, Dad.

Lilly: So, you three ready to go to the golf course? Your father and I are going to see if we can join their game.

Nathan: Sure, Mom.

Petunia: Okay. (as they're getting to their feet)

Violet: I can't wait, let's go.

As they leave the cave, they go out to Kate, Humphrey, Stinky, Claudette and Runt's den.

Soon, they've gone to see Winston and Eve coming out.

Garth: Good morning, Winston! Good morning, Eve! (walking up his in-laws)

Lilly: Hi, Mom! Hi, Dad!

Violet, Petuna and Nathan: Hi, Grandpa Winston! Hi, Grandma Eve!

Winston: Hello, Garth, Lilly, Violet, Petunia, Nathan.

Nanthan: Grandpa Winston, were you going to the golf course?

Petunia: Yeah, we wanted to see if we could join your game.

Winston: Sure you three can, Petunia.

Eve: Your grandfather was going to have a tournament after all.

Violet: And Grandpa Tony too, Grandma Eve?

Eve: Yes, Violet, and Grandpa Tony too.

Nathan: Cool, let's go!

Soon enough, Winston, Eve, Garth, Lilly, Violet, Petunia and Nathan reach the golf course where Tony, Marcel, Paddy, Kate, Humphrey, Stinky, Claudette, Runt, Brent, Agnes, Fran, Frieda, Floyd, Fleet, Magril and Nars are waiting.

Tony: (seeing Winston's group walking in) Winston!

Winston: Tony! I see you're all ready to go.

Tony: So do you. But what are Garth, Lilly and the pups doing here?

Garth: It's okay, Dad, they wanted to join the tournament.

Eve: And I can see Stinky, Claudette and Runt are here with their friends too.

Marcel: Great, we have some three new apprentices to teach aside from Stinky, Claudette, Runt, Brent, Agnes, Fran, Freida, Floyd, Fleet and Magril.

Winston: So, are we picking the teams already?

Tony: We were waiting to see who you were going to pick.

Winston: Well in that case, I'll take Eve, Kate and Humphrey for my team.

Stinky: I'll take Cousin Nathan, Brent and Elvis for my team.

Claudette: I'll take Fleet, Magril and Heather for my team.

Runt: And I'll take Agnes, Fran and Freida for my team.

Humphrey (as he and Kate walks over to Winston) Cool, you and me together with your dad.

Kate: You got that right.

Tony: Good choices. I'll take Garth, Lilly and Nars on mine.

Garth: Sweet. (walking over to Tony with Lilly and Nars)

Floyd: Looks like it's just me with Ozzie, Violet and Petunia.

Ozzie: Good luck at the game, Heather.

Heather: Thanks, Dad.

Princess: Since when did I get stuck with McSquizzy, Reilly and Vincent as my teammates.

Vincent: It's been a while since we play golf, Princess.

McSquizzy: Aye, you'll get use to it, Lassie.

Marcel: That leaves us with Verne and RJ.

Paddy: Apparently, you are going to play as well, Marcel. (with Verne and RJ walking toward them)

And so, the teams go to the first hole and Kate gets ready make her first shot.

Runt: Go, Mom!

Petunia: You can do it, Aunt Kate!

Then, Kate held up a branch-like club and strike the ball-like rock, sending it flying down the course as the ball landed halfway between the hole and the starting position.

Floyd: Okay, that was a nice try.

Claudette: That was a nice try for my mom.

Fleet: I notice.

Then, Garth took his first shot and it landed the same distance from the hole as Kate's, only on the other side of the course. Then, Marcel walked up to his ball, but looking toward the teams before he takes the stroke.

Marcel: Stinky, I believe you get to swing next.

Stinky: You got it, Uncle Marcel. (walking up to him)

Marcel: Very well. (pulling a golf club shaped branch out of Paddy's bag) Then you'll need this one, it's ought to get you a hole in one.

Nathan: You got this, Stinky! (as he started standing in his hind legs)

Stinky: Here I go.

Then, he swung his club and managed to hit the ball.

Stinky: There it goes!

Marcel: Nice shot.

With that, the ball hits a tree and goes in Lilly's direction.

Garth: Lilly, look out! (causing Lilly to see the incoming ball)

Lilly: Whoa! (as she reared up, just missing the ball)

Then, the ball bounced off a rock going in Eve's direction, causing her to duck as it bounced off another rock, causing Paddy to jump to avoid the ball. Then, it hit a tree and gone toward Garth, who backed away just before the ball hit him and it heads for Kate.

Nathan: Aunt Kate! Duck!

Just then, Humphrey pulled his mate to the ground to keep from getting hit by the ball as it bounced off a rock, going into a tree and causing a woodpecker to take off and hit its head on a tree branch after taking off to avoid it. Suddenly, the ball hit a tree branch, which catapults the ball, sending it into another tree and it bounced off, hitting Tony in the side of his face.

Tony: Ow. (rubbing the area where he got hit by the ball)

Then, the woodpecker from earlier came in and pecked the now non-moving ball, shattering it to pieces as Stinky just stared at it as the woodpecker flew away.

Stinky: Sorry!

Nathan: Are you okay, Grandpa Tony?

Tony: I'm fine, Nathan. I got hit in the face by a golf ball before, it was my shot course and it was my ball that hit me. Stinky's shot on the other hand was accidental after all.

Brent: You can try again, Stinky.

Stinky: Okay then.

So with that, Stinky hit the ball as it hit the ground and rolls into the hole.

Nathan: Congratulations, Stinky. Your first hole in one.

Stinky: Thanks, Cusion Nathan. But wasn't it actually a par?

Marcel: Technically, since your first ball was destroyed, the one you hit was actually your first stroke.

Stinky: Oh, I see now.

Kate: Okay, let's go after the balls now, first one there gets the next swing.

Humphrey: You're on! (running in the direction Kate's ball went)

Kate: Hey! (running after him) No fair, you got a head start!

Then, everyone else ran to get their balls and Nars reached the ball Garth launched.

Nars: Looks like I get the first swing here!

Humphrey: Same here!

So, he reached Kate's ball and getting ready to swing at it.

Nars: Looks like Lilly and Eve are up next to putt. (looking toward the hole up ahead)

Garth: Well, let's go if we don't want to miss it.

Soon enough, Lilly hits the ball and it rolls into the hole.

Garth: Nice shot, Lilly.

Lilly: Thanks. Now it looks like its my mom's turn.

With that, Eve hit the ball and it roled into the hole where Lilly's went.

Eve: One course down, 8 to go.

Nathan: And so far, Uncle Marcel's team is in the lead since.

Winston: You're right about that, Nathan. Let's get to the next course now.

Eve: Okay.

So, they went walking toward another smooth grass covered area with the others following.

Brent: You take your turn, Elvis. (handing his club to him)

Elvis: Okay, Brent. (walking over to where Eve and Garth are getting ready to swing their clubs and looking at his father) Are you watching, Father?

Elliot: You got this, Little E!

Elvis: Fore! (hitting his ball and sending it down the course)

Then, Eve and Garth swung their clubs and send their balls flying. Just then, the balls hit the ground and stop 3 feet away from Elvis' ball.

RJ: Looks like Garth's ball is in the lead. (looking at where the balls landed)

Verne: Looks like your right, RJ. Let's go get them!

And so, the team kept on playing until the game is about to end.

Half an hour later, the teams have reached the final course and Winston, Tony and Marcel were up to putt.

Winston: Fore! (launching his ball along with the others and Tony's ball ended up in the lead)

Humphrey: We're next! (as he, RJ and Nathan go after the balls)

After reaching one his, Humphrey swung his club and his ball reached the hole, but doesn't go in. Then, Nathan hit his ball, but it doesn't go very far, but RJ's ball reached the hole more closer than Humphrey's.

Kate: Looks like we're next! (as she goes after her ball and Lilly and Runt go after theirs)

With that, Kate hit her ball, but it misses the hole and hits McSquizzy.

McSquizzy: Oy! Watch where you're hitting that!

Kate: Oops. Sorry, McSquizzy!

Floyd: My turn. (hits his ball as it but stopped 2 inches from the hole)

Lilly: Looks like it's up to me. (swings her club as it hits the ball, sending it sky high and it landed in the hole)

Paddy: And Lilly's team is the winner of this course!

Violet and Petunia: Yay, Mom!

Runt: Way to go, Aunt Lilly!

Kate: But who's the winner of the competition?

Verne: She has a point, Paddy, we need to announce which team won.

Reilly: Well, who won the tournament?

Paddy: According to the chart, Winston's team is the winner.

Humphrey: Alright! We won!

Nathan: Congratulations, Uncle Humphrey.

Humphrey: Good game yourself, Nathan.

So, everyone celebrated as the other teams congratulate Winston and his team.

That night, Violet and Petunia were in a clearing, lying on the grass and looking up at the night sky in complete silence, lost in their own thoughts. Suddenly, they heard something and jumps up, slightly startled by it. Then, they walks to where the sound came from.

Violet: Hello?

Petunia: Is anyone there?

Then suddenly, they got pounced and pinned to ground. Violet and Petunia looked up to see that it's just her mother, giggling at how she caught them off guard.

Lilly: Gotcha. (as she give them room to get up)

Violet: (as she and Petunia giggled) You sure did, Mom.

Petunia: (as they got back on their paws) But we would've gotten you pinned if you didn't catch us off guard.

Lilly: Are you sure about that, Petunia?

Violet: I'm certain if she is. (followed by Petunia as they start a playful growl)

Lilly: Then lets see about that, Violet. (jumps over her daughters)

Violet and Petunia: Hey! (giving chase on their mother)

After running for a short time, Lilly stopped to look back to see her daughters running up to her. After getting close enough, Violet and Petunia jumped at their mother, knocking her onto her back with them on top of her.

Violet and Petunia: Gotcha. (as they cuddle their heads against their mother)

Lilly: You sure did.

Meanwhile near the dens, Kate, Stinky and Claudette were play hunting, and Kate was the caribou.

Stinky: This caribou's mine!

Claudette: Not if I catch it first! (as they chase their mother)

Kate: This reminds me of when I used to do this with your Aunt Lilly when we were your age.

Claudette: That's cool, Mom. (as she then jumped over a log and landed in front of her mother and tagged her) Gotcha!

Kate: Well, here I come!

Stinky: Better run, Sis! (as they chased her)

Claudette: You can't catch me!

Kate: Well, you can't escape the greatest alpha ever! (before running into a tree)

Claudette: Looks like I just did! (as she slides to a stop)

Kate: I'm not backing down from this one! (as she quickly recovers)

Stinky: You go, Mom! Last one to the den gets the first piece of morning caribou! (as he ran off)

Claudette: We'll see about that! (as she and her mother give the chase)

At last, the three wolves finally reach their den and Stinky goes to the opening.

Stinky: Looks like I win.

Claudette: You sure did, Bro.

Kate: I wonder what your father's doing.

So with that, Kate, Stinky and Claudette go into the den and see Humphrey talking to Runt, Brent, Agnes, Fleet, Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis.

Fleet: No way!

Humphrey: You bet! If I wasn't there to save Kate, she would've fallen into that mudslide.

Runt: Dad and RJ told me how Stinky, Claudette, Nathan, Violet and Petunia were trying to avoid the mudslide durng my rescue.

Kate: Telling the kids about our adventure from Sawtooth to Jasper again, aren't you? (catching her mate with the kids slightly by surprise)

Humphrey: At least I'm not trying to be a superhero in front of them.

Kate: Well, it's past bedtime, so the kids will have to go home now.

Humphrey: Okay. (to the kids) See you kids tomorrow.

Bucky: Until then, Uncle Humphrey. (as he heads home)

Near Lilly and Garth's den, Garth and Nathan were working out, Garth was doing some tree squats as Nathan was doing a couple log lifts. Then, Tony comes up.

Tony: Garth, shouldn't you and Nathan be doing that during daylight?

Garth: You got a point. (dropping the log) We're just stocking up for tomorrow.

Tony: Well, we should be asleep by now.

Garth: Well, Dad, I don't want to sleep without Lilly. Where is she anyway?

Lilly: Looking for me? (as she, Violet and Petunia walk up) Now, how about we get to sleep?

Tony: About time. (as he heads for the den)

Garth: Come on, Nathan.

Nathan: But Dad, I'm too worked up to sleep!

Just then, he gets an angry glare from his mother.

Nathan: On second thought... (just before running into the den)

Soon, enough the family settles into the den.

Violet: Hey, Mom, can you tell us a story?

Petunia: They always help us sleep.

Lilly: Sure, Girls.

So, Lilly started telling Violet and Petunia the story about Kate and Humphrey's journey from Sawtooth to Jasper, when she reaches the part where Kate and Humphrey were climbing the snowy mountain to reach the Canadian Express, Violet and Petunia had fallen asleep.

Lilly: You two look cute when you sleep.

At last, Lilly started nuzzling her pups before falling asleep herself.

The next morning, Kate and Humphrey awoke to the sound of birds chirping.

Humphrey: Good morning, Kate.

Kate: Good morning, Honey.

Eve: Nice to see you two up, we were just waiting for you outside.

Kate: Okay, Mom.

As Kate and Humphrey get to their feet, they follow Eve out of the den to where Winston, Stinky, Claudette and Runt were waiting.

Kate: So, why're we out here?

Garth: We were wondering if you had anything planned? (as he, Lilly, Tony, Nathan, Violet and Petunia walk up)

Kate: Nothing here. How about you?

Garth: Nope. Looks like the pups get to do whatever they want along with their playmates.

Petunia: But what'll we do?

Claudette: Hey, guys. (as she and Fleet walk up) Fleet and I are going to the raging river near the eastern border, want to come?

Nathan: Sure.

Violet: Count us in. (as she and Petunia walk up to the group)

Runt: Can we, Mom?

Kate: Sure, Runt. But remember, if you three go to the river, stay out of it.

Runt: Okay, Mom.

Stinky: No problem.

Claudette: We promise.

Then, the pups ran off to join their friends. Near the river, the pups and the kids were goofing off as usual.

Soon enough, the pups and the kids reach the river.

Violet: Wow! Look at that water go! (as she watches the water in the raging river)

Petunia: Hey, look! (pointing to a narrow log spanning the river) Think it looks strong enough to cross?

Nathan: It might be.

Violet: Well then, I dare someone to cross it.

Stinky: How about Brent?

Brent: Not me, I don't want my mom mad at me.

Petunia: What about Nathan?

Violet: No, he'd cross it without a problem.

Claudette: How about Magril?

Fleet: No, she'd have no problem either as much and I do.

Runt: I'm sure I can cross it!

Petunia: Really?

Runt: But I'm not going to.

Violet: Why? Chicken?

Runt: No, my parents told me not to.

Petunia: Well, if that's the case, we'll have to tell the pack about the time you invaded a human's camp.

Runt: How did you…?

Violet: You don't want to know, Cuz.

Runt: (angrily) Well, don't even think about telling them.

Petunia: Really?

Runt: Just try me!

Violet: Then do it.

Petunia: And we won't tell the pack about the time you invaded the human camp.

Runt: Fine.

Then, Runt walks up to the narrow log. As he climbs onto the log, he started walking across it.

Runt: See? I can do it like hugging trees! No problem!

The moment Runt manages to get halfway across the log, he suddenly lost his footing and fells.

Stinky and Claudette: (alarm) Runt!

Then, Runt managed to grab onto a branch, sticking out of the log with his forepaws.

Runt: I'm okay! (as the branch started to crack suddenly) On second thought, maybe not.

Nathan: Hold on, Runt! I'm coming! (as he crosses the log)

The branch suddenly snapped off the log, but Nathan managed to catch Runt as he fells. Unfortunately, he started to slide off the log too.

Claudette: (as she and Stinky grabbed onto him to keep him from falling) Gotcha!

Stinky: Hang tight, Bro, we'd never let go of you or Nathan!

But it's no use, Stinky and Claudette slipped into each other as they, Nathan and Runt fell into the river.

Viloet and Petunia: Stinky! Claudette! Runt! Nathan!

Agnes: Come on, we'll go get help!

Brent: Got it, Agnes!

With no time to lose, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Violet, Petunia, Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis ran off to find help.

As Stinky, Claudette, Runt and Nathan were going through the river while calling for help, RJ and Verne could see them.

Stinky, Claudette, Runt and Nathan: Help!

Verne: It's Stinky, Claudette, Runt and Nathan!

RJ: Come on, they need our help!

With quick thinking, RJ and Verne started dragging a long branch and spaned it across the river.

Verne: Grab on!

Nathan: (grabs onto a twig, sticking out of the branch) Got it!

Stinky: (grabbing Nathan) Grab on, Claudette!

Claudette: (grabbing Stinky and Runt) I'm grabbing!

Runt: Anytime now, Uncle RJ!

Just then RJ and Verne pulled them toward the shore, the twig Nathan was holding onto snapped and he, Stinky, Claudette and Runt started going down the river again.

RJ: Well, so much for that idea!

Verne: I knew from the tingle in my heart we should've grabbed them too!

Meanwhile, Violet, Petunia, Brent, Agnes, Fleet, Magril, Bucky, Spike, Quillo, Gisela, Giselita and Elvis had found Lilly and Kate while looking for help.

Violet: Mom! Aunt Kate!

Kate: Violet? Petunia? What is it?

Petunia: It's Nathan, Stinky, Claudette and Runt, they fell into the raging river back there!

Lilly: What!? The river!? They can't match the speed of it!

Petunia: Well, come on!

Violet: We'll explain more on the way! I don't know how much longer they have until they reach the waterfall!

With time wasting, they ran back to the river.

Back with the pups endanger, Nathan had grabbed onto a rock as Stinky, Claudette and Runt grabbed onto each other to keep themselves from getting washed away, but Nathan was starting to lose his grip.

Nathan: I don't think I can hold tight any longer!

Stinky: You got this, Nathan!

Vincent: Hold on, kids! We're coming!

As Vincent gave one throw to RJ with a vine, he grabbed Nathan who lost his grip, and is about to wash off again with Stinky, Claudette and Runt.

Runt: Well, I hope you guys can make it fast, the waterfall's coming up!

RJ kept on fighting against the current, Fleet soon came up with a vine tied around him as he, Magril and Verne jumped into the river and swam after them with vines tied around each of them. Nathan, Stinky, Claudette and Runt nearly go over the waterfall, but Fleet, Magril, RJ and Verne managed to grab them before they go over.

Verne: (as he, RJ, Fleet and Magril tried to keep their grip) Okay, Vincent! We got them!

RJ: Pull us in!

Vincent: You got it, RJ!

As he pulled the four pups toward the shore with the vine Fleet, Magril, RJ and Verne are attached to. In no time at all, Vincent pulled them all to safety.

Claudette: Thanks for saving us. (as she, Stinky, Runt and Nathan lied on the ground, dripping wet and exhausted)

Fleet: No problem.

Verne: Okay, who's idea was it to make Runt cross the log? Nathan, Stinky and Claudette nearly drowned trying to rescue him!

As everyone just threw their anger, they glanced at Nathan.

Nathan: Hey, it wasn't my idea.

Lilly: (offscreen) Nathan! (as she came panicked with Kate, Garth, Humphrey, Nars and Princess)

RJ: Well, Verne, it looks like Violet and Petunia found help already.

Verne: Obviously.

Soon, Lilly, Violet and Petunia came at full speed with Kate, Garth, Humphrey, Nars and Princess close behind.

Lilly: Nathan, are you okay!?

Nathan: I'm okay, Mom, thanks to Uncle RJ, Uncle Verne, Uncle Vincent, Fleet and Magril.

Kate: But who's idea was it for you to cross the river anyway?

And with that, her response was a couple of angry glares toward Violet and Petunia.

Kate: We'll talk about this at home.

Later at Kate and Humphrey's den, Lilly was cleaning the water out of Nathan's fur while Princess was cleaning the water out of Fleet and Magril's, and Kate was cleaning the water out of Stinky, Claudette and Runt's. Just as they were done, there was trouble for Stinky, Claudette and Runt from their parents at first.

Humphrey: Stinky, Claudette, Runt, we're disappointed in you three for what you did.

Claudette: We know, Dad.

Kate: You disobeyed us for crossing the river. What were you three thinking? You know better than that!

Runt: We know, Mom. But it wasn't our fault, Violet and Petunia dared me to as Nathan, Stinky and Claudette tried to save me from falling.

Humphrey: Well, since they threatened you to do it, Runt, you, Stinky and Claudette are off the hook.

Kate: But next time, come and alert us. We'll take care of it, and so will Aunt Lilly and Uncle Garth.

Runt: Okay, Mom.

Outside the den, Garth and Lilly were talking with Violet and Petunia angrily.

Garth: (scolding at his daughters) Violet, Petunia, your mother and I are very disappointed in you both. And pretending to tell Runt that you'd tell the pack about the time he invaded the human camp was uncalled for, especially for your brother trying to save him along with Stinky and Claudette.

Violet: We know, Dad.

Lilly: Now, I believe you owe your apologies to your cousins, Aunt Kate and Uncle Humphrey.

Petunia: Yes, Mom.

And as they enter the den, Violet and Petunia came to Runt up front.

Violet: Sorry, Runt. Sorry, Claudette. Sorry, Stinky.

Petunia: Sorry, Aunt Kate. Sorry, Uncle Humphrey.

Stinky: We forgive you, Cousin Violet. Apology accepted, Cousin Petunia.

Kate: Thank you, Lilly.

Lilly: Anytime, Big sis. (looks at Nathan) Come on, Nathan, let's get you home.

Nathan: Okay, Mom.

Lilly: (as they leave for thier den) And no, you're not in trouble only because you helped Stinky and Claudette try to save Runt.

Garth: And we're just glad you four are okay.

Nathan: Thanks, Dad.

Garth: And as for you, Violet and Petunia. By the time we get home, you two are grounded and confined to the den for a week. That means no going out, no hanging out with your brother, your cousins or your friends and no extra caribou at night either!

Violet and Petunia: (in tone disappointment) Yes, Dad.

Lilly: And next time, think about the consequences before you dare someone.

Violet and Petunia: (in unison) Yes, Mom.

And with that, Garth and Lilly took Violet, Petunia and Nathan home on the eastern woods.

A week later after the dare, Violet and Petunia were free to go out again and avoided doing anything dangerous as they knew they'd get into trouble again. Meanwhile, Kate, Lilly, Princess, and their mates were taking a walk near a river.

Lilly: Sure is nice out today.

Humphrey: You're right about that, Lilly.

Just then, some screaming is heard and Stinky, Claudette, Runt, Nathan, Violet, Petunia, Fleet and Magril run up to their parents.

Lilly: (as Violet and Petunia hides under her) What the-!?

Princess (as Magril hids behind her) What's going on here?

Just then, Candu comes from where the pups came from and skids to a halt upon seeing the group.

Kate: What happened this time?

Candu: They were eating a caribou I called dibs on.

Nathan: Well, you can't blame us, we didn't know! (as he receives a growl from him)

Kate: Candu, remember the penalties?

Candu: "Penalties"?

Garth: Yes, remember what happens to those who harm the leaders' pups or even attempts to?

Candu: Oh. My apologies.

Kate: Taken. Just don't do it again.

Candu: Agreed. (as he walks off)

Lilly: He better not do it again.

Garth: I'll make sure of that.

Nars: That goes double from me, Garth.

Runt: Well, at least he was the only danger we've had today.

Fleet: I second that.

Humphrey: Don't be so sure, Runt. I wouldn't even be surprised if a bunch of poachers camped out near the territory.

Princess: I know, we've only got three poachers probably on the move.

Later that night, Garth, Nathan, Runt, Violet and Petunia were enjoying a moonlight stroll. Then suddenly, Garth spots something in the distance.

Garth: Hey, look.

Soon, everyone else looked to see a red orange speck in the distance.

Garth: Campfire. Probably poachers. Runt, get the others.

Runt: Okay, Uncle Garth.

And so, he took off at high speed.

A few moments later, Kate, Humphrey, Lilly, Claws, Scar, Hutch, Salty, Shakey, Mooch, Candu, Princess, Nars, Daria, Stinky, Claudette, Fleet, Magril, Brent, Agnes, Fran, Freida, Floyd, Marcel, Paddy, RJ, Verne, Boog, Elliot and the others came up with Runt.

Claws: We all came as soon as you called for us.

Garth: Look over there.

Humphrey: Campfire? (as he spots the fiery speck)

Garth: Could be poachers.

Verne: The tingle in my heart tells me you could be right, Garth.

Penny: Jeepers.

Humphrey: Runt, recon.

Runt: Got it.

And so, he runs off and comes back in two minutes.

Humphrey: Report.

Runt: It's poachers alright, Dad.

Stinky: Mom?

Kate: Come on.

With no time to lose, Kate headed for the camp as everyone else shrugged and followed her.

Soon enough, they reached the camp and hide behind the rocks and foliage.

Princess: Why're we down here?

Kate: You know how humans hunt the alphas for sport? Well, Garth and I have always wanted to give them a taste of their own medicine.

Scar: I take it that it's also revenge for when you got captured by some poachers too, huh?

Garth: You bet, Scar.

Shakey: What's the first thing we do?

Humphrey: We grab their guns and knives. Without them, they're defenseless.

Vincent: Sounds like a plan to me, Humphrey. And once we're through with them, I'm gonna give one poacher a bite mark to remember me by.

And with that, Nars, Scar, and Fleet went towards the camp.

Princess: I'll keep a lookout.

Daria: And I'll keep my ears open in case there's anything else going on.

As Princess looked over the rock she's hiding behind with Daria by her side, she noticed something about the poachers which caught Garth's attention.

Garth: Princess, what is it?

Princess: The poachers. They're the same ones you encountered before.

Meanwhile, Fleet had gotten his paws on a few of the pistols while Nars got the rifles. Then, they returned to the hiding places.

Nars: We got the weapons.

Princess: Good work. But where's Scar?

Daria: I can't hear him yet.

Scar: Right here. (dragging a bag behind them) I thought we could find use for the contents of this sack.

And with that, Princess, Humphrey, and Claw looked through the bag and pulled out three flashlights, two bricks, a bunch of rope coils, three large blankets, a couple snare traps, a couple dynamite sticks, some firecrackers, a few spools of string, a lead pipe, two nets, two jars of jam, a clothing iron, two matchboxes, and a tire.

Nars: Most of these will be useful.

Reilly: You got that right, Nars.

Ozzie: Now, this could be interesting.

Humphrey: I have an idea for these.

RJ: You thinking what I'm thinking, Humphrey?

Humphrey: You know it, RJ.

After a few moments, one of the poachers, Griffin went into a tent, and a scream came from it.

Griffin: (screams in horror) My matchboxes and rope coil are gone!

Shaw: Quiet! We done want to alert any of the animals to our presence!

Jethro: No indeed, Shaw.

Shaw: Ed, get a gun. Find the thieves.

Ed: Got it, boss. (as he goes to get a gun) Uh, Shaw? We got a problem.

Shaw: What?

Ed: The guns are gone.

Shaw: What else was stolen?

Edna: Some blankets, flashlights, some snare traps, some string spools, and one of our truck's spare tires.

Shaw: Blast. (pulling out his knife) Spread out, find the thieves.

With that ordered, the poachers exit the camp in different directions searching for their items as Edna found a gun.

Edna: There you are.

As she picked up the gun, it pulled a string which caused the clothing iron to fall off the tree and falling on her, knocking her lights out. Then, a net disguised on the ground sweeped her off her feet and trapped her.

Scar: (to Claws, Salty and Shakey) One down, four to go.

Meanwhile, Griffin was searching around the truck unaware of Nathan, RJ and Verne with one of the bricks on the roof.

Nathan: Heads up!

Just as he was catching his attention, Verne, being carried by Paddy, dropped the brick, hitting Griffin square on the head, knocking him out.

Verne: He's knocked out.

RJ: Out like a light.

Garth: Nice one.

Nathan: Thanks, Dad.

Elsewhere, Ed was searching around the clothesline. Just then, he heard something and the last thing she saw is a boomerang hitting him in the face.

McSqueezy: Back in nature's control!

Squirrels: Oy!

As for Shaw, he and Jethro meet up near the truck.

Shaw: Anything, Jethro?

Jethro: I found 3 of the rifles and 2 revolvers, Shaw.

Shaw: Good work, now we can take out the thieves. You search around the truck.

Jethro: Got it.

Then, he came to the truck and saw Griffin regaining from unconsciousness.

Jethro: Griffin, what happen to you?

Griffin: I don't know. The last thing I remember seeing was an amphibian dropping a brick on me.

Verne: (whispers from the shadows) Reptile!

Jethro: Maybe you were seeing things, the woods can play tricks on your mind.

Griffin: Yeah, maybe I was seeing things.

Suddenly, he tripped and got dragged under the truck followed by punching sounds.

Jethro: Griffin?

Just then, Mooch jumped off the truck and on top of him. Then, Nathan comes up and hit him in the head with a brick, which shatters after impact and knock out on Jethro.

Vincent: That'll teach'em!

Mooch: You said it, Vincent, he'll feel that in the morning.

Vincent: Not to mention my bite mark.

Meanwhile, Ed was walking around having found a revolver and noticed Edna in the net.

Ed: Dang, Edna, what'd you get yourself into this time?

And so, he cuts the net, dropping her on the ground and waking him with a start.

Edna: (upon waking up) What the-!?

Ed: (after helping her to her feet) You were trapped in a net.

Edna: We better get back to camp, Shaw may be wondering where we are.

At last, the two poachers enter the camp and find Jethro and Griffin knocked out near the truck.

Ed: I'll get them in. You find Shaw, Edna.

Edna: Got it.

Soon enough, Shaw returned after Ed got Jethro and Griffin in the truck.

Shaw: What's all the hullabaloo?

Ed: No sign of the thieves, but I found Jethro and Griffin knocked out and got them on the truck.

Shaw: Good work.

Edna: Hey, fellas. Seen the thieves?

Shaw: No, we haven't.

With the poachers unaware of Kate, Claudette and Fleet leaving a trail of jam leading into the truck with some ants following it, they dunked the rest of the jam on Jethro and Griffin, they quietly ran off, but caught the attention of Shaw, Ed and Edna in the process.

Ed: Did you see that?

Edna: Wolf pups!

Shaw: Let's get them!

Kate: Nice touch with the jam, Claudette.

Fleet: Yeah, that was a great call.

Claudette: Thanks, Mom. Thanks, Fleet.

Just then, Nars and Marcel noticed the poachers approaching them.

Nars: (whispering) Poachers!

Marcel: (whispering) Run for it!

The gang ran in different directions, hiding in various spaces.

Ed: Where are they...?

As he looked around the area, he noticed a furry red-orange tail sticking out of a bush and points to it, alerting Shaw and Edna to it.

Shaw: I got you now.

Then, he aimed his gun at Nathan, who's about to get hit with a gun. Just then, a scream is heard in the distance.

Shaw: Back to the camp! Double time!

And so, he and the other two poachers run back to the camp.

Nathan: Whew, that was close.

Back at the camp, Shaw, Ed, and Edna saw Jethro and Griffin moving around like crazy due to the ants on them.

Shaw: Dance on your own time! (throwing a bucket of water at the two poachers, washing the ant off them)

Griffin: Don't blame us! Someone lured ants into the truck onto us!

Just then, something sparked near the campfire, catching the poachers attention and they looked to see the entire camp ground littered with firecrackers, and one of them had a lit fuse.

Shaw: Get in the truck. (the firecrackers go off) Get in the truck!

At last, the poachers enter the truck and drive off.

Garth: (after the truck disappeared) That got rid of them.

Nathan: Sure does, Dad.

Violet: And best of all, we got some things we can use for our dens like the blankets. (as everyone just stares at her and Petunia)

Princess: She's got a point.

Nars: Speaking of which, we might as well get back to the dens.

Fleet: (as he and Magril walks off) Magril and I are getting tired already.

Brent: He's right, let's go home for bedtime.

And so, everyone went back home to the dens and caves for a goodnight's rest.

The next morning, Kate woke up to find herself sleeping on one of the blankets Humphrey stole from the human camp. Then, she noticed Humphrey sleeping right next to her.

Kate: Humphrey, where'd you get this?

Humphrey: (mumbling half asleep) Poachers' camp from last night. Remember?

Kate: Oh yeah, you're still the fun loving omega.

Humphrey: What can I say? (sitting up) It's in my blood.

Kate: Just how many more objects are left from the camp?

Humphrey: Two more blankets, a few spools of string, a lead pipe, a net and a tire.

Kate: Oh, now you've crossed the line. (standing up and got ready to tackle Humphrey)

Humphrey: Don't even- (but gets cut off by Kate's pounce)

Kate thinks she got Humphrey, but soon notices she's covered with the blanket and with Humphrey.

Humphrey: You gotta admit, Kate, the blanket makes a softer bedding.

Kate: Guess you're right. (focusesing on how the blanket feels) It is soft. Claudette can get to sleep more easily this way.

Humphrey: Exactly why I brought it here. Garth and Nars have the other two blankets though.

Winston: (woken up along with Eve from hearing their conversation) For their own bedding I believe?

Humphrey: Yeah. But the good thing is that we chased some poachers out of the park last night.

Eve: Really?

Humphrey: Yeah, it was pretty easy.

Eve: Oh, what a nice boy. (stroking his mane with her paw)

Humphrey: RJ planned the whole thing though, most of the credit goes to him.

Winston: Well, he sure knows a lot about stradegies when it comes to protecting Jasper.

Humphrey: Yep. Not to mention Kate, Claudette and Fleet pulled a prank with two jars of jam at the camp by luring ants with it onto some of the poachers and boy did they react.

Kate: It's true, Dad, you and Mom could've seen this.

Winston: Heh, I always thought Violet and Petunia show their omega side just like Lilly.

Humphrey: And Runt sure got that from me.

Just then, Lou and Penny come by the den.

Lou: Hey there, everyone.

Kate: Hey, Lou, Penny. (getting off of Humphrey as he got on his feet) What brings you two here?

Penny: Bucky, Spike and Quillo wanted to come over.

Then, Bucky, Spike and Quillo come into the den.

Runt: Hey, guys.

Bucky: Hey, Runt.

Spike: Uncle RJ and Uncle Verne told us about how you helped with getting rid of the poachers.

Runt: Well, they're right. They don't call me "Runt" for nothing.

Lou: By the way, we were thinking we could use the extra items for a super duper scavenger hunt for the kiddies.

Kate: Good idea, they could use some fun now and then.

Penny: Great, let's go see if the others want to play.

Kate: Okay.

And so, she followed the Porcupine Family out of the den with Humphrey, Stinky, Claudette and Runt.

Later, Kate, Humphrey, Lilly, Garth, Nars, and Princess were sitting in a clearing in front of Kate's den, waiting for the others.

Kate: (to Lou and Penny) When did you two say they'd come?

Penny: They said soon. Jeepers, let's hope they don't miss out on all the fun.

Just then, Elliot and Giselle come up.

Elliot: Hey, fellas!

Humphrey: Hey, Elliot! Did Gisela, Giselita and Elvis came with you?

Giselle: They're right here.

Gisela: So when does the game start?

Giselita: Yeah, we can't wait.

Elvis: I'll bet the scavenger hunt's gonna be so fun.

Humphrey: It'll start soon, Elvis, we're just waiting for everyone else to come.

Soon enough, Ozzie and Heather came up with Brent and Agnes.

Ozzie: Hello, everyone.

Garth Did you come with Heather, Brent and Agnes, Ozzie?

Heather: We're right here.

Agnes: Hey, guys.

Stinky: Pefrect timing, Brent.

Brent: Thanks, Stinky.

Ozzie: Now, I think that's everyone ready for the occasion.

Soon enough, Fleet walked up to Claudette as Humphrey tried to break them apart as Lou and Ozzie tried to stop him.

Lou: Oh, no you don't.

Humphrey: Lou, Ozzie, what're you guys doing? Get out of the way.

Ozzie: And then what, let you come between Claudette and Fleet? I don't think so.

Lou: Yeah, Humphrey, you can for get it there.

Humphrey: Lou, Ozzie, come on!

Ozzie: N-O! Let them be for once in your life, do they look like they're rushing their romance to you?

Humphrey: No, I guess not.

Lou: Yeah, and Fleet did ya a favor for rescuing Stinky, Claudette, Runt and Nathan.

Humphrey: Point taken, Lou.

Just then, Stinky jumped out of nowhere and tackled Nathan, knocking him and pinning him.

Stinky: Gotcha, Nathan!

Stinky thought he got Nathan, but soon notices he's pinning him back again.

Nathan: Seriously, Stinky? This is getting old.

Kate: Great. Now that all the kids are here, shall we get on with this?

Nathan: Sure, Aunt Kate. (got off of Stinky as he got on his feet while he and the pups all sit down in straight lines)

Humphrey: Great. Now that you're all here, we have a scavenger hunt planned.

With that, the kids get excited about the game.

Brent: What do we have to find?

Humphrey: Here's what they are, Brent. Two spools of string, a lead pipe, a net, a rainbow colored rock, two empty jars, five white stones, a branch shaped like a gold club, a key shaped rock, a rolled up sleeping bag, a tire, a clothing iron, and a tire rim.

Gisela: Okay.

Giselita: Sounds simple enough.

Nathan: But will we be in teams, Uncle Humphrey?

Humphrey: Yes, Nathan.

Quillo: Sweet!

Humphrey: Okay, there will be six teams: Stinky, Claudette and Runt, Nathan, Violet and Petunia, Brent and Agnes, Fleet and Magril, Bucky, Spike and Quillo, and Gisela, Giselita and Elvis.

The Kids: Okay.

And so, they run off in search of the items.

Later, Fleet and Magril were searching for some of the items.

Fleet: What were the things on the list? (as she whispers in his ear) One that Humphrey said was a rainbow colored rock. (as she noticed something and points) What is it?

Just then, they walk over to a rock painted with the colors of the rainbow.

Fleet: That was fast. Come on, let's go find the others now. (as Magril picked up the rock)

Meanwhile, Gisela, Giselita and Elvis are on the search as well.

Elvis: This is fun, we should do this again sometimes.

Gisela: As long as we wash up after we get dirty.

Giselita: Hey, over there!"

As Giselita pointed, they walk over to a black object.

Gisela: It's the tire.

Elvis: Cool.

Giselita: Let's get it back to Humphrey.

Elvis: Then let's roll with it. (jumped on top of the tire and rolling it away)

Gisela: Wow, Elvis sure is talented.

Giselita: He sure is.

But then, he accidentally hit a low hanging branch and fell onto his back as they giggled at how silly he acted.

Elsewhere, Nathan found something as Violet and Petunia followed him.

Nathan: Look! It's the key shaped rock!

Petunia: It sure is. (picking up the rock)

Violet: Okay, let's go find the rest.

At the further woods, Brent and Agnes found what they're looking for.

Brent: Hey, Agnes, I found the string spools.

Agnes: Great work, Brent.

Brent: Thanks.

As he picked up the spools, they set out to find more items.

On the other part of the woods, Stinky, Claudette and Runt found something as well.

Runt: (climbing on the tree) Hey, look!" (noticing a bend pipe on low tree branch) The lead pipe! (pushing the pipe down) Heads up!

Claudette: (in position) I got it!

Then, Stinky zipped up and grabbed the pipe, followed by a graceful landing,

Stinky: Good try, Claudette.

Claudette: Thanks.

At the other part of Jasper, Bucky, Spike and Quillo found something.

Quillo: I found the branch shaped like a golf club!

Then, Bucky noticed the object on a cliff.

Bucky: Too bad it's out of reach.

Spike: Good thing we got the boomerang Uncle RJ let us borrow.

And so, he used the boomerang and knocked the branch off of the cliff.

Spike: Got'em! (as Bucky caught both the boomerang and the branch)

Bucky: Awesome catch!

Spike: Thanks.

Later, Gisela, Giselita and Elvis found the 5 white pebbles, Stinky, Claudette and Runt found the two jars, Nathan, Violet and Petunia found the net, Fleet and Magril found the sleeping bag, Bucky, Spike and Quillo found the tire rim, and Brent and Agnes find the clothing iron. Then, the six teams head back to Kate's den with the items in tow.

Humphrey: Nice work, kids! You found all the items!

Gisela: So, who won?

Giselita: Yeah, we want to know who's got the most.

Humphrey: Well, considering each team has two items, I'd say it's a tie.

Petunia: Then we all win!?

Violet: Really, Uncle Humphrey!?

Humphrey: You bet, girls!

And so, the kids start celebrating their victory after a successful scavenger hunt.