3000 Whys of Blue Cat (global dubs)

This is a public domain list for fanmade Lanmao/3000 Whys of Blue Cat/ 蓝猫淘气3000问 for everyone who wants to save this great franchise from extinction.

Japanese
Mizuneko’s Stories (ミズネコのものがたり) is the Japanese dub of Lanmao/3000 Whys of Blue Cat, an educational cartoon franchise that originated in Mainland China. Since spring 2023, the Japanese dub has been created by several companies, including Shogakugan (manga), TV Asahi (various Lanmao cartoon series), and Sanrio. Worldwide, the Japanese dubs are globally available via Amazon Prime seasons and Shout! Factory DVD seasons.

Lanmao is called Mizuneko (Water Cat). His friends also all have very different names. Gali the Mouse is renamed to Chulie (pun on “Julie”), the bear is renamed to Guzuguma (ぐずぐま - “grumble bear”) nicknamed “Guzuko”, the fox is renamed to Mitsune (pun on “Honey” and “Fox”), the pig Feizai is renamed to Tonton (“pig-pig”), Mother Chicken is renamed to Professor Medamama (pun on “Medama-yaki” - fried egg - and “mama”) oftentimes nicknamed “Mama”. Many other character names are also changed, from show to show. All songs, theme songs, and voices are dubbed into Japanese as well.

==List of Dubbed Shows

Mizuneko’s Stories: Soldiers of the Galaxy: Let’s Soar! (Ginga no Senshi… Tobimashō! 銀河の戦士…飛びましょう！)

Mizuneko’s Stories: Wonderful! Adventures in DinoLand (Saikō! KyōryūRando No Bōken - 最高！恐竜ランドの冒険)

Mizuneko’s Stories: Let’s Learn Chinese! (Chūgokugo wo Manabimashō! 中国語を学びましょう！)

Mizuneko’s Stories: Beautiful! Ocean Life (Utsukushiyo! Kaiyō No Inochi! 美しいよ！海洋の命！

Mizuneko’s Stories: Interesting! Whole Human Body Voyage (Omoshiroi! Shintaihappu Kōkai - 面白い！身体髪膚航海！)

Mizuneko’s Stories: So Cute! Baby Adventures (もっとかわいい！赤ん坊の冒険)