Raya and the Last Dragon (Sam the Editor's Version)/Credits

Opening Credits
Disney presents

In Association with

Legendary Pictures

RAYA AND THE LAST DRAGON

Closing Credits
RAYA AND THE LAST DRAGON

Directed by

Ruben Fleischer

Written by

Qui Nguyen and Adele Lim

Produced by

Joe Roth, P.G.A.

Gale Anne Hurd, P.G.A.

Alex Garcia, P.G.A.

Mary Parent, P.G.A.

Peter Del Vecho, P.G.A.

Osnat Shurer, P.G.A.

Executive Producers

Jeff Kirschenbaum

Sarah Bradshaw

Ruben Fleischer

Jennifer Lee

Jared Bush

Don Hahn

Director of Photography

John Schwartzman, ASC

Production Designer

Dominic Watkins

Edited by

Maryann Brandon, ACE

Alan Baumgarten, ACE

Costume Designer

Colleen Atwood

Music by

James Newton Howard

Visual Effects Supervisors

Steve Goldberg

John Knoll

Visual Effects Producers

Jeanie King

Chantal Feghali

Co-Producers

Zack Roth

Kevin de la Noy

Casting by

John Papsidera, CSA

Jamie Sparer Roberts, CSA

Kelly Marie Tran

Awkwafina

Gemma Chan

Patrick Wilson

Benedict Wong

Ross Butler

Izaac Wang

Patti Harrison

Thalia Tran

Sung Kang

Daniel Dae Kim

Sandra Oh

François Chau

Dichen Lachman

with

Lucille Soong

and

Woody Harrelson

Megan Liu

Jona Xiao

Ron Yuan

Alan Tudyk

Jeff Goldblum

Justice Smith

Daniella Pineda

Ashleigh Ball

Jason Scott Lee

Jessey Meng

Jon Park

Charlize Theron

A

Roth Films / Valhalla Entertainment

Production

A Film by

Ruben Fleischer

Crawl Art
Unit Production Managers

Michael Vieira

Kevin de la Noy

Executive Music Producer

Tom MacDougall

ILM Visual Effects Supervisors

Russell Earl

Mike Mulholland

Cast

Raya: Kelly Marie Tran

Sisu: Awkwafina

Namaari: Gemma Chan

Chen the Druun Conqueror: Patrick Wilson

Tong: Benedict Wong

Yen the Spine Chief: Ross Butler

Boun: Izaac Wang Xian the Tail Chief: Patti Harrison

Little Noi: Thalia Tran

Dang Hai the Talon Chief: Sung Kang

Chief Benja: Daniel Dae Kim

Chief Virana: Sandra Oh

General Wahn: François Chau

General Atitaya: Dichen Lachman

Dang Hu: Lucille Soong

Quynh the Druun Dragon: Woody Harrelson

Young Raya: Megan Liu

Young Namaari: Jona Xiao

Chancellor Hing: Ron Yuan

Tuk Tuk: Alan Tudyk

Pengu: Jeff Goldblum

Jagan: Justice Smith

Pranee: Daniella Pineda

Amba: Lauren Lapkus

Khan: Jason Scott Lee Cho: Jessey Meng

Chai: Jon Park

Little Noi's Mother: Charlize Theron

Visual Effects and Animation by

Industrial Light & Magic

A Lucasfilm Ltd. Company

Visual Effects by

Moving Picture Company

Special Visual Effects and Animation by

Sony Pictures Imageworks, Inc.

Culver City, California

Stereo Conversion by

Double Negative

Music Produced by

James Newton Howard

Orchestrations by

Pete Anthony

Jon Kull

Philip Klein

Jeff Atmajian

Marcus Trumpp

John Ashton Thomas

Orchestra and Choir Conducted by

Pete Anthony

Lead the Way

Written and Performed by Jhené Aiko

Produced by Julian-Quan Viet Le

Recorded and Mixed by Gregg Rominiecki

Jhené Aiko appears courtesy of 2Fish/ArtClub/Def Jam

If I Never Knew You (from Pocahontas)

Written by Alan Menken and Stephen Schwartz

Performed by Jon Secada and Shanice

Arranged by Robbie Buchanan and Aaron Zigman

Produced by Emilio Estefan, Jr. and Robbie Buchanan

Jon Secada appears courtesy of EMI/SBK Records

Shanice appears courtesy of Motown Record Company, L.P.

Reflection (Mandarin) (from Mulan)

Written by David Zippel and Matthew Wilder

Produced by Matthew Wilder

Orchestra and Choir Arranged by David Campbell

Mixed by Frank Wolf

Performed by Yifei Liu

Post Production Sound Services by

Skywalker Sound

A Lucasfilm Ltd. Company, Marin County, California

Soundtrack Available on

The Filmmakers Would Like to Thank Jeff Pinkner Scott Rosenberg Jon Favreau Dennis Muren Colin Trevorrow Zack Snyder Matt Reeves Guillermo del Toro Kathleen Kennedy Michael Bay George Lucas Steven Spielberg Don Hall Byron Howard Rich Moore Phil Johnston Hans Zimmer Lee Unkrich Lucasfilm Ltd. Ralph Zondag Eric Leighton Tony Bancroft Barry Cook Pam Marsden Thomas Schumacher Thomas Tull Will Beall

Special Thanks to Walt Disney World Resort Digital Domain Chris Buck Rick Jaffa Amanda Silver Palak Patel Gloria Borders Michael Vieira Rupert Sanders Justin Lin Chris Morgan Andrew Stanton Pete Docter Brad Bird Brian Rogers Jon Jashni Dan Lin Roy Lee Darla K. Anderson Denise Ream Peter Sohn Jonas Rivera Lindsey Collins Mark Nielsen Gareth Edwards Ted Elliott Terry Rossio



© 2021 Disney Enterprises, Inc. and Legendary Entertainment, LLC.

All Rights Reserved.

Country of First Publication: United States of America

Disney Enterprises, Inc. and Legendary Entertainment, LLC.

are the authors of this motion picture for the purposes of the

Berne Convention and all national laws giving effect thereto.

The events, characters, and firms depicted in this photoplay are fictitious.

Any similarity to actual persons, living or dead,

or to actual events or firms, is purely coincidental.

Ownership of this motion picture is protected by copyright and other applicable laws.

Any unauthorized duplication, distribution, or exhibition of this motion picture

could result in criminal prosecution as well as civil liability.

Special Guest Appearance by

Auli'i Cravalho as Moana

Raya Will Return

Distributed by

Walt Disney Studios Motion Pictures

Created and Produced at

Walt Disney Animation Studios

Burbank, California