The Amazing World of Gumball Season 1 redubs

Take note that with each redub, everyone who wasn't played by Logan Grove, Kwesi Boakye, Kyla Rae Kowalewski, Mic Graves, Tony Hull, or any of the crew members of the show in season one, was recasted every time

Granted these redubs were never supposed to replace the original season 1, so they were dumped to a channel called "Borgois Network" in order to separate these versions from the original on Cartoon Network

All characters are set in order of appearance

Casting by Karen Goora
Linda Ballantyne - Nicole Watterson

Jamie Watson - Larry Needlemeyer, Alan Keane, Bobert 6B

Marla Lukofsky - Martha Miller

Dwayne Hill - Richard Watterson, Tobias Wilson, Rocky Robinson

Adrian Truss - Miss Lucy Simian, Tina Rex

Stephanie Morgenstern - Daisy the Donkey, Penny Fitzgerald

Benedict Campbell - Leslie

Aron Tager - Mr. Robinson

Tony Daniels - Donut Cop, Gary Hedges

Cle Bennett - The Sun

Andrew Sabinston - Idaho

Stephanie Beard - Masami Yoshida

Peter Oldring - Steve Small

Howard Jerome - Hector Jötunheim

Emily Hampshire - Carrie Krueger

Ron Rubin - Sal Left Thumb

Casting by Donna Grillo Gonzales
Sumalee Montano - Nicole Watterson

Susan Boyajian - Martha Miller

Rodger Bumpass - Larry Needlemeyer

Brad Abrell - Richard Watterson, Donut Cop, Gary Hedges

Paul Greenberg - Tobias Wilson

Wally Wingert - Miss Lucy Simian, Alan Keane, Steve Small

Ed Asner - Mr. Robinson

Mo Collins - Daisy the Donkey

Phil Lamar - Leslie, Bobert 6B, Tina Rex

Tom Kenny - Rocky Robinson, Idaho, Sal Left Thumb

Greg Eagles - The Sun

Kathryn Fiore - Penny Fitzgerald

Lauren Tom - Masami Yoshida

John Garry - Hector Jötunheim

Wendy Hoopes - Carrie Krueger