Anna Novackova/Trivia and Notes


 * Anna can speak both Russian and Ukrainian, but only speaks the Ukrainian to Marcy, while personally speaks Russian to Ayato.
 * She used to be left-handed, but she switched to right-hand at some points in the series.
 * Her alias, "Ugroza Volk", is named by Ayato because of the way she acts alone. She later took the name as her handle tag.
 * Her used to have a different eye color (golden for left eye and ocean blue for right eye). This version of Anna only seen in Russian version.
 * Despite spends most of her time lives in Tokyo, she has a heavy Kansai-accent.
 * Her motto, "С нами бог" (S nami bog), oddly translated to "God is with us", despite she's an anti-christ. The "us" referring to her parents, and later to both her and Marcy.
 * Her menace aura and the villianist vibe was based on Vladimir Makarov, the main antagonist of Call of Duty Modern Warfare 3.
 * Her 5 quotes that written in her journal are based on the 4 quotes that Makarov spokes in Call of Duty Modern Warfare 3 Teaser Trailers.
 * Her skills and backstory, was partially based on John Wick, the titular protagonist of "John Wick" Series.
 * Anna's favorite books are Leov Tolstoy's "Anna Karenina" and "Voyna i mir (War and Peace)".
 * She owns 2 version of "War and Peace", a 2001 Japanese Revision (leftie sided cover) and a 1986 revision of the Russian version (standard sided hardcover).
 * When she's not in "combat mode", she closes and hold the book with her left hand; on the other hand, if she's in "combat mode" then she'll close the book with her right-hand, facing forward.
 * Originally she was supposed to dubbed by a female seiyuu, but later due to budget cuts, that the studio have to share the seiyuu with Ayato.