Mr. Narrator (Winnie the Pooh character)

Voice actors

 * Humphrey Bogart (1943)
 * Sean Connery (The Drunken Bees!)
 * Sebastian Cabot (1966–1977)
 * Roger Moore (1969 -1972)
 * Charles Ruggles (1966, Winnie the Pooh and the Honey Tree)
 * Fred MacMurray (1966, comics)
 * Paul Frees (1966, audiobooks)
 * Brian Keith (1966, video games)
 * Roddy McDowall (1967, comics)
 * Ed Wynn (1967, audiobooks)
 * Don Messick (1967, audiobooks)
 * Sterling Holloway (1967–1968, audiobooks)
 * Dean Jones (1968, Winnie the Pooh and the Blustery Day)
 * David Tomlinson (1968, comics)
 * Buddy Hackett (1968, audiobooks)
 * Henry Fonda (1968, video games)
 * Walter Pidgeon (1969, comics)
 * William Schallert (1969, audiobooks)
 * Robert Redford (1969, video games)
 * Robert Morse (1970, comics)
 * Roddy Maude-Roxby (1970, audiobooks)
 * Donald Sutherland (1970, video games)
 * Dave Willock (1971, comics)
 * Sam Edwards (1971, audiobooks)
 * Chaim Topol (1971, video games
 * Joe Flynn (1972, comics)
 * Alfonso Arau (1972, audiobooks)
 * Jack Albertson (1972, video games)
 * George Lindsey (1973, comics)
 * Terry-Thomas (1973, audiobooks)
 * Tim Matheson (1973, video games)
 * Keenan Wynn (1974, Winnie the Pooh and Tigger Too)
 * Robert Culp (1974, comics)
 * Mako (1974, audiobooks)
 * Fred Astaire (1974, video games)
 * Michael Craig (1975, comics)
 * Eddie Albert (1975, audiobooks)
 * Charles Gray (1975, video games)
 * Danny Wells (1976, comics)
 * Tom Bosley (1976, audiobooks)
 * Robert Mitchum (1976, video games)
 * Bob Newhart (1977, The Many Adventures of Winnie the Pooh)
 * Gene Wilder (1977, comics)
 * Jim Dale (1977, audiobooks)
 * Laurence Olivier (1977, video games)
 * James Broderick (1978, comics)
 * Sorrell Booke (1978, audiobooks)
 * John Huston (1978, video games)
 * Marlon Brando (1978, video games)
 * Edward Herrmann (1979, comics)
 * Ron Moody (1979, audiobooks)
 * Jackie Gleason (1979, video games)
 * Stephen Furst (1980, comics)
 * John Vernon (1980, audiobooks)
 * Armand Assante (1980, video games)
 * Oliver Reed (1981, Winnie the Pooh Discovers the Seasons)
 * Pat Buttram (1981, comics)
 * Oliver Reed (1981, Winnie the Pooh Discovers the Seasons)
 * Michael Crawford (1981, audiobooks)
 * Dean Martin (1981, video games)
 * Robert Guillaume (1981, The Many Adventures of Winnie the Pooh VHS Promo)
 * Beau Bridges (1982, comics)
 * Jeff Bridges (1982, audiobooks)
 * Hal Holbrook (1982, video games)
 * Laurie Main (1983–2003)
 * Jason Robards (1983, comics)
 * Arthur Hill (1983, Winnie the Pooh and a Day for Eeyore)
 * Arthur Hill (1983, Winnie the Pooh and a Day for Eeyore)
 * Jonathan Pryce (1983, audiobooks)
 * Curtis Armstrong (1983, video games)
 * Jackie Vernon (1983, Welcome to Pooh Corner Video Promo)
 * Sam Shepard (1984, comics)
 * Bobby Di Cicco (1984, audiobooks)
 * George Gaynes (1984, video games)
 * Nigel Hawthrone (1985, comics)
 * Ray Wise (1985, audiobooks)
 * Alan Napier (1985, video games)
 * Mark Elliot (trailers)
 * Don Adams (1986, Winnie the Pooh in the Hundred Acre Wood)
 * Vincent Price (1986, comics)
 * Vincent Schiavelli (1986, audiobooks)
 * Nick Nolte (1986, video games)
 * Peter Coyote (1987, comics)
 * Richard Dreyfuss (1987, audiobooks)
 * Gabriel Byrne (1987, video games)
 * Gary Owens (1988–1991, The New Adventures of Winnie the Pooh)
 * Brian Dennehy (1988, comics)
 * Daniel Stern (1988, audiobooks)
 * James Cromwell (1988, video games)
 * Kenneth Mars (1989, comics)
 * Larry David (1989, audiobooks)
 * John Fiedler (1989, The New Adventures of Winnie the Pooh Videos Trailer)
 * Richard Libertini (1990, comics)
 * George C. Scott (1990, audiobooks)
 * Richard Gere (1990, video games)
 * Brian Cummings (1991–2005, trailers)
 * Roscoe Lee Browne (1991, Winnie the Pooh and Christmas Too)
 * Mark Hamill (Winnie the Pooh's Christmas)
 * Cliff Robertson (1991, comics)
 * Jesse Corti (1991, audiobooks)\
 * Edward Asner (Oh Bother! Nobody's Listening)
 * Ed Gilbert (Oh, Bother! Someone's Baby-Sitting)
 * Jerry Orbach (Oh, Bother! Someone's Fibbing)
 * Phil Hartman (Oh, Bother! Someone's Fighting)
 * Brian Doyle-Murray (Oh, Bother! Someone's Grumpy)
 * Bill Irwin (1991, video games)
 * Jeffrey DeMunn (1992, comics)
 * Lloyd Bridges (1992, audiobooks)
 * Xander Berkeley (1992, video games)
 * Patrick Stewart (Oh, Bother! Someone's Messy)
 * Dabney Coleman (Oh, Bother! Someone Won't Share)
 * Christopher Reeve (The Merry Christmas Mystery)
 * William Edward Phipps (1993, comics)
 * Maximilian Schell (1993, audiobooks)
 * Kevin Pollak (1993, video games)
 * Anthony Daniels (Winnie the Pooh's Easter)
 * Glenn Shadix (Oh Bother! Someone's Afraid in the Dark)
 * Pierce Brosnan (Oh, Bother! Someone's Jealous)
 * Gilbert Gottfried (Winnie the Pooh's Bedtime Stories)
 * Miguel Ferrer (1994, comics)
 * Michael Tucker (1994, audiobooks)
 * Bob Elliott (1994, video games)
 * Richard Erdman (1995, Winnie the Pooh and the Honey Tree Animated Storybook)
 * Neil Ross (1995–2000, trailer)
 * Jonathan Winters (Winnie the Pooh Halloween)
 * Howie Mandel (Winnie the Pooh's Thanksgiving)
 * Jason Alexander (Winnie the Pooh's Valentine)
 * John Goodman (Winnie the Pooh and the Bumblebee Chase)
 * Patrick Swayze (1995, comics)
 * Bill Farmer (1995, audiobooks)
 * William Hickey (1995, video games)
 * John Rhys-Davies (1996, Boo to You Too!)
 * Peter Ustinov (Good as Gold)
 * Billy Connolly (A Perfect Little Piglet)
 * Pat Hingle (The Friendship Garden)
 * F. Murray Abraham (Look Before You Bounce)
 * Ray Liotta (The Honey Cake Mix-Up)
 * Chris Cooper (Eeyore's Happy Tail)
 * Alan Arkin (There's No Place Like Home)
 * Mickey Rooney (Fun is Where You Find It)
 * Danny Trejo (Sweet Dreams)
 * Christoph Waltz (Weather or Not)
 * Charlton Heston (The Perfect Pet)
 * Harvey Korman (Cozy Beds)
 * Ben Vereen (A Wonderful Wind)
 * George Burns (Rain, Rain Come Again)
 * Don Knotts (Eeyore's Lucky Day)
 * Harry Belafonte (Rabbit's Ears)
 * Sylvester Stallone (The Bug Hunt)
 * Kenny Rogers (Owl's World)
 * Dudley Moore (Parent's Guide)
 * Roger Moore (Winnie the Pooh's Silly Day)
 * Dave Coulier (Winnie the Pooh's Stories for Christmas)
 * Michael Bell (1996, comics)
 * Simon Callow (1996, audiobooks)
 * Joe Mantegna (1996, video games)
 * John Leader (1996, The Many Adventures of Winnie the Pooh Masterpiece Collection Promo)
 * David Warner (1997–1999)
 * Steve Buscemi (1997, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin)
 * Frank Oz (1997, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin Trailer)
 * Harry Shearer (1997, Ready to Read with Pooh)
 * Corey Burton (1997, Ready for Math with Pooh)
 * George Dzundza (1997, comics)
 * Tim Allen (1997, audiobooks)
 * Michael Wincott (1997, video games)
 * Dennis Hopper (1998, A Winnie the Pooh Thanksgiving)
 * Pat Morita (1998, comics)
 * Dennis Quaid (1998, audiobooks)
 * Sam Neill (1998, video games)
 * Ralph Fiennes (1999, Seasons of Giving)
 * Michael Bell (1999, The Tigger Movie, teaser trailer)
 * Gregg Berger (1999, Winnie the Pooh: Seasons of Giving Promo)
 * Dan Castellaneta (1999, Disney's Animated Storybook: Winnie the Pooh and Tigger Too)
 * Albert Brooks (1999, Disney's Animated Storybook: Winnie the Pooh and the Blustery Day)
 * Michael Keaton (1999, Disney's Animated Storybook: Winnie the Pooh and a Day for Eeyore)
 * Tim Curry (1999, Sing a Song with Pooh Bear)
 * Chuck McCann (1999, Winnie the Pooh Toddler)
 * Sean Pertwee (1999, Winnie the Pooh Preschool)
 * Craig Ferguson (1999, Winnie the Pooh Kindergarten)
 * Kevin Michael Richardson (1999, The Many Adventures of Winnie the Pooh (Magic Kingdom Version))
 * Jeff Daniels (1999, comics)
 * Brian Blessed (1999, audiobooks)
 * John Lithgow (1999, video games)
 * Rodney Dangerfield (1999, Winnie the Pooh: A Valentine for You VHS Trailer)
 * Daniel Baldwin (1999, Winnie the Pooh: Seasons of Giving VHS Trailer)
 * Jerry Stiller (A Hunny, Funny, Sunny Day)
 * John Hurt (2000, The Tigger Movie)
 * Ron Perlman (2000, The Tigger Movie Trailer)
 * Dave Foley (2000, The Tigger Movie DVD Menu)
 * Hank Azaria (2000, Tigger's Honey Hunt)
 * Samuel E. Wright (2000, Tigger's Honey Hunt, Game Boy Color)
 * Robert Wagner (2000, Tigger's Honey Hunt, Playstation)
 * Kelsey Grammer (2000, Winnie the Pooh: Adventures in the 100 Acre Wood)
 * Beau Weaver (2000, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin: Animated Storybook)
 * John Mahoney (Pooh's Hunny Hunt)
 * Barry Bostwick (2000, Sing a Song with Tigger)
 * Oliver Platt (2000, Winnie the Pooh and Christmas Too: Animated Storybook)
 * Jay Leno (Pooh Visits the Doctor)
 * Rick Moranis (Pooh's Neighborhood)
 * Dennis Quaid (Don't Talk to Strangers, Pooh!)
 * Don Rickles (Sweet Dreams, Pooh)
 * William Shatner (Pooh's Mailbox)
 * Ben Stein (Safe at Home with Pooh)
 * George Takei (Roo's Messy Room)
 * Fred Willard (Tigger's Moving Day)
 * Adam West (Tiggers Hate to Lose)
 * Louie Anderson (Gopher's Day Out)
 * Ted Danson (Pooh Welcomes Winter)
 * Harry Dean Stanton (Don't Be Scared, Piglet and Roo)
 * George Wendt (Pooh's Puzzling Planet)
 * Ian Ziering (Roo's New Babysitter)
 * William H. Macy (Pooh Helps Out)
 * Neil Flynn (Eeyore Has Enough)
 * John C. McGinley (Owl's Trip South)
 * Dick Van Dyke (Just Be Nice to Your Little Friends)
 * LeVar Burton (Just Be Nice and Let Everyone Play)
 * Red Buttons (Just Be Nice and Help a Friend)
 * Carl Reiner (Just Be Nice and Say You're Sorry)
 * John Ritter (Just Be Nice and Not Too Rough)
 * George Hamilton (Just Be Nice and Get Ready for Bed)
 * Billy Crystal (Friendship Day)
 * William Baldwin (Everyone is Special)
 * Liam Neeson (Try, Try Again)
 * Jeremy Irons (Home Sweet Home)
 * Bruno Kirby (Believe in Yourself)
 * Charles Durning (I'm Really Sorry)
 * Austin Pendleton (Just Say "Thank You")
 * Dom DeLuise (Sharing Can Be Fun)
 * James Coburn (Listen Up, Tigger)
 * Casey Kasem (Give it Your All)
 * Milton Berle (You Can Count on Me)
 * Elliott Gould (Hooray for Teamwork)
 * Bob Hope (Loyal Through and Through)
 * Richard Pryor (Giving is the Best Gift)
 * Steve Martin (Always Tell the Truth)
 * Mel Brooks (Make the Best of It)
 * Charles Grodin (Forgive and Forget)
 * Reginald VelJohnson (Use Your Words)
 * Chi McBride (2000, comics)
 * Denzel Washington (2000, audiobooks)
 * Woody Harrelson (2000, video games)
 * Roger L. Jackson  (2001–2003, The Book of Pooh)
 * Rod Roddy (2001, The Book of Pooh: Stories from the Heart)
 * Sean Astin (2001, Winnie the Pooh and Christmas Too: Animated Storybook)
 * Billy Connolly (2001, The Book of Pooh: Stories from the Heart Trailer)
 * Ed O'Neill (2001, The Book of Pooh: Stories from the Heart DVD Menu)
 * James Woods (2001, Pooh and Tigger's Hunny Safari)
 * Malcolm McDowell (2001, Winnie the Pooh Baby)
 * John O'Hurley (Oh, Bother! Pooh's Book About Trying New Things)
 * Hector Elizondo (2001, comics)
 * Robert Carradine (2001, audiobooks)
 * Mark Gatiss (2001, video games)
 * Dee Bradley Baker (2001, The Book of Pooh Videos Trailer)
 * Michael York (2002, Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year)
 * Patrick Warburton (2002, Kingdom Hearts)
 * Ned Beatty (2002, comics)
 * Clive Revill (2002, audiobooks)
 * Michael Biehn (2002, Winnie the Pooh: Boo to You Too: Animated Storybook)
 * James Gandolfini (2002, video games)
 * Bruce Kirby (2002, The Many Adventures of Winnie the Pooh DVD Menu)
 * Stephen Baldwin (2002, Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year Trailer)
 * John Leguizamo (2002, Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year DVD Menu)
 * Richard O'Brien (2003, Piglet's Big Movie)
 * Ian Gomez (2003, A Winnie the Pooh Thanksgiving: Animated Storybook)
 * Roy Dotrice (2003, Piglet's Big Movie, Read-Along version only)
 * Dan Aykroyd (2003, Piglet's Big Game)
 * Geoffrey Rush (2003, Piglet's Big Game, Playstation 2)
 * Brian Cox (2003, Piglet's Big Game, GBA)
 * Bill Ratner (2003, Piglet's Big Movie Trailer)
 * Jonathan Hyde (2003, Sing a Song with Pooh Bear and Piglet Too)
 * Terence Stamp (2003, comics)
 * Richard Romanus (2003, audiobooks)
 * Michael Jeter (2003, video games)
 * Ty Burrell (2003, Piglet's Big Movie DVD Menu)
 * Fred Savage (2003, Winnie the Pooh: Seasons of Giving DVD Menu)
 * Bob Joles (The Magical World of Winnie the Pooh)
 * Peter Renaday (The Many Adventures of Winnie the Pooh ride, Disneyland Version)
 * Christopher Plummer (The Many Adventures of Winnie the Pooh, Read-Along version only)
 * Hugh Laurie (Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin, Read-Along version only)
 * Stephen Fry (Winnie the Pooh and Christmas Too, Read-Along version only)
 * Ian McKellen (Boo to You Too! Winnie the Pooh, Read-Along version only)
 * Ernest Borgnine (A Winnie the Pooh Thanksgiving, Read-Along version only)
 * Alan Young (Winnie the Pooh: A Valentine for You, Read-Along version only)
 * Rodger Bumpass (Winnie the Pooh: Seasons of Giving, Read-Along version only)
 * David Ogden Stiers (2004–2006)
 * George Carlin (2004, Winnie the Pooh: Springtime with Roo)
 * Sean Hayes (2004, Winnie the Pooh: Springtime with Roo Trailer)
 * Nathan Fillion (2004, Winnie the Pooh: Springtime with Roo DVD Menu)
 * Martin Mull (2004, comics)
 * Randy Quaid (2004, audiobooks)
 * C. Thomas Howell (2004, video games)
 * Christopher Lee (2004, Kingdom Hearts: Chain of Memories)
 * David McCallum (2004, Winnie the Pooh ABC's)
 * Bill Fagerbakke (2004, Winnie the Pooh 123's)
 * Brad Pitt (2004, Winnie the Pooh: A Valentine for You plus Un-Valentine's Day DVD Menu)
 * Jim Cummings  (2005, Pooh's Heffalump Movie)
 * Eric Bauza (2005, Pooh's Heffalump Movie DVD Menu)
 * Daran Norris (2005–2006, Disney Learning Adventures trailer)
 * Harold Gould (2005, Winnie the Pooh's Rumbly Tumbly Adventure)
 * John Voight (The Many Adventures of Winnie the Pooh, Disneyland)
 * Brad Garrett (2005, Winnie the Pooh's Rumbly Tumbly Adventure, GameCube)
 * John Malkovich (2005, Winnie the Pooh's Rumbly Tumbly Adventure, Game Boy Advance)
 * Garry Marshall (2005, comics)
 * Sean Bean (2005, audiobooks)
 * Clyde Kusatsu (2005, video games)
 * Troy Baker (2005, Pooh's Heffalump Halloween Movie Trailer)
 * Paul Reubens (2005, Pooh's Heffalump Halloween Movie DVD Menu)
 * Carlos Alazraqui (2006, Kingdom Hearts II)
 * Jeff Bennett (2006, Winnie the Pooh: Shapes and Sizes)
 * Peter Capaldi (2006, Winnie the Pooh: Wonderful World Adventure)
 * Paul Newman (2006, comics)
 * Bruce Greenwood (2006, audiobooks)
 * Neal McDonough (2006, video games)
 * Bob Bergen (2007, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin on Disney DVD trailer)
 * Tom Kane (2007–2010, My Friends Tigger and Pooh)
 * Steven Weber (2007, Super Sleuth Christmas Movie)
 * Jay Leno (2007, Super Sleuth Christmas Movie Trailer)
 * Christopher Daniel Barnes (2007, Super Sleuth Christmas Movie DVD Menu)
 * Peter Falk (On the Color Case)
 * Robert Patrick (2007, comics)
 * Harland Williams (2007, audiobooks)
 * Steve Carell (2007, video games)
 * Corey Feldman (2007, The Many Adventures of Winnie the Pooh DVD Menu)
 * Louis C.K. (2007, My Friends Tigger and Pooh DVD Trailer)
 * Diedrich Bader (2008, Winnie the Pooh's Home Run Derby)
 * John C. Reilly (2008, Disney Friends)
 * Billy Ray Cyrus (2008, comics)
 * Donny Osmond (2008, audiobooks)
 * George Lopez (2008, video games)
 * Clancy Brown (2009, Tigger & Pooh and a Musical Too)
 * Ernest Borgnine (2009, Tigger & Pooh and a Musical Too Trailer)
 * Lewis Black (2009, Tigger & Pooh and a Musical Too DVD Menu)
 * Ciaran Hinds (2009, comics)
 * Bernie Mac (2009, audiobooks)
 * Chris Elliott (2009, video games)
 * Steve Blum (2009, The Tigger Movie DVD Menu)
 * Matt Frewer (2010, Super Duper Super Sleuths)
 * Roger Craig Smith (2010, Super Duper Super Sleuths Trailer)
 * Nolan North (2010, Super Duper Super Sleuths DVD Menu)
 * Stephen Stanton (2010–2013, MAD)
 * Ricky Gervais (2010, Kingdom Hearts: Birth by Sleep)
 * Matt Lucas (2010, comics)
 * Seth Green (2010, Robot Chicken)
 * Alfred Molina (2010, audiobooks)
 * Greg Kinnear (2010, video games)
 * John DiMaggio (2010, Winnie the Pooh: A Valentine for You DVD Menu)
 * John Cleese (2011)
 * Tim Conway (2011, comics)
 * Eddie Izzard (2011, audiobooks)
 * David Tennant (2011, video games)
 * Mark Harmon (The Tigger Movie, Read-Along version only)
 * Alec Baldwin (Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year, Read-Along version only)
 * Tom Kenny (Kinect Disneyland Adventures)
 * Laurence Fishburne (Winnie the Pooh: Springtime with Roo, Read-Along version only)
 * R. Lee Ermey (Pooh's Heffalump Movie, Read-Along version only)
 * Jim Broadbent (Pooh's Heffalump Halloween Movie, Read-Along version only)
 * Jeffrey Tambor (Winnie the Pooh, Read-Along version only)
 * Eugene Levy (The Book of Pooh: Stories from the Heart, Read-Along version only)
 * Martin Short (Super Sleuth Christmas Movie, Read-Along version only)
 * Dave Thomas (Tigger and Pooh and a Musical Too, Read-Along version only)
 * Chris Sarandon (Super Duper Super Sleuths, Read-Along version only)
 * Samuel L. Jackson (2011, Winnie the Pooh, Read-Along version only)
 * Bobby Moynihan (2011, Winnie the Pooh DVD Menu)
 * Willem Dafoe (2012, comics)
 * Ed O'Neill (2012, audiobooks)
 * James Spader (2012, video games)
 * Bruce Campbell (2013, comics)
 * Jason Isaacs (2013, The Tigger Movie DVD Menu)
 * Stephen Root (2013, audiobooks)
 * Bruce Spence (2013, video games)
 * Travis Willingham (2013, The Many Adventures of Winnie the Pooh DVD Menu)
 * Jim Wise (2013, Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year DVD Menu)
 * Jon Hamm (2014, comics)
 * Erik Estrada (2014, audiobooks)
 * Mandy Patinkin (2014, video games)
 * Jimmy Kimmel (2014, Winnie the Pooh: Springtime with Roo DVD Menu)
 * Kevin Costner (2015, comics)
 * Tim McGraw (2015, audiobooks)
 * Peter Stormare (2015, video games)
 * Martin Clunes (Hunny Pot Spin)
 * Barry Humphries (The Many Adventures of Winnie the Pooh, Shanghai Disneyland Park)
 * Don Lake (2016, comics)
 * Jemaine Clement (2016, audiobooks)
 * "Weird Al" Yankovic (2016, video games)
 * Larry the Cable Guy (2017, comics)
 * Benjamin Bratt (2017, audiobooks)
 * Christopher Meloni (2017, video games)
 * Ewan McGregor (2018, Christopher Robin)
 * Steven Crossley (2018, Christopher Robin novelization, audiobook)
 * Chris Pine (2018, comics)
 * Craig T. Nelson (2018, audiobooks)
 * Stephen Tobolowsky (2018, video games)
 * Fred Armisen (2018, Piglet's Big Movie Blu-Ray Menu)
 * James Corden (2018, Christopjer Robin DVD Menu)
 * Matthew Lillard (2018, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin Blu-Ray Menu)
 * James Earl Jones (2019, comics)
 * James Arnold Taylor (2019, audiobooks)
 * David Kaye (2019, Kingdom Hearts III)

Female Voices

 * Pearl Bailey (1966–1977)
 * Janet Leigh (1966, Winnie the Pooh and the Honey Tree)
 * Ginger Rogers (1966, comics)
 * Adriana Caselotti (1966, audiobooks)
 * Mary Costa (1966, video games)
 * Isabel Sanford (1967, comics)
 * Linda Gary (1967, audiobooks)
 * Ilene Woods (1967, audiobooks)
 * Eleanor Audley (1967–1968, audiobooks)
 * Verna Felton (1968, Winnie the Pooh and the Blustery Day)
 * Heather North (1968, comics)
 * Darleen Carr (1968, audiobooks)
 * Karen Dotrice (1968, video games)
 * Audrey Hepburn (1969, comics)
 * Susan Blu (1969, audiobooks)
 * Lucille Bliss (1969, video games)
 * Susan Silo (1970, comics)
 * Debbie Reynolds (1970, audiobooks)
 * Marilyn Schreffler (1970, video games)
 * Barbara Luddy (1971, comics)
 * Hayley Mills (1971, audiobooks)
 * Betty Lou Gerson (1971, video games
 * Joan Gerber (1972, comics)
 * Ginny McSwain (1972, audiobooks)
 * Angela Lansbury (1972, video games)
 * Maureen O'Hara (1973, comics)
 * Julie Andrews (1973, audiobooks)
 * Pat Stevens (1973, video games)
 * June Foray (1974, Winnie the Pooh and Tigger Too)
 * Russi Taylor (1974, comics)
 * Bernadette Peters (1974, audiobooks)
 * Jane Fonda (1974, video games)
 * B. J. Ward (1975, comics)
 * Madeline Kahn (1975, audiobooks)
 * Nicole Jaffe (1975, video games)
 * Marion Ross (1976, comics)
 * Rita Moreno (1976, audiobooks)
 * Liz Torres (1976, video games)
 * Sheena Easton (1977, The Many Adventures of Winnie the Pooh)
 * Emily Bishop (1977, comics)
 * Susan Sarandon (1977, audiobooks)
 * Kim Stanley (1977, video games)
 * Shirley Jones (1978, comics)
 * Edie McClurg (1978, audiobooks)
 * Collin Wilcox (1978, video games)
 * Carole Shelley (1978, video games)
 * Ann-Margret (1979, comics)
 * Betty White (1979, audiobooks)
 * Sandy Duncan (1979, video games)
 * Carol Burnett (1980, comics)
 * Shirley MacLaine (1980, audiobooks)
 * Jean Stapleton (1980, video games)
 * Bea Arthur (1981, Winnie the Pooh Discovers the Seasons)
 * Pat Musick (1981, comics)
 * Katharine Hepburn (1981, audiobooks)
 * Karen Allen (1981, video games)
 * Susannah York (1981, The Many Adventures of Winnie the Pooh VHS Promo)
 * Joan Rivers (1982, comics)
 * Jennifer Jason Leigh (1982, audiobooks)
 * Jo Anne Worley (1982, video games)
 * Tammy Grimes (1983–2003)
 * Mary Jo Catlett (1983, comics)
 * Melissa Gilbert (1983, Winnie the Pooh and a Day for Eeyore)
 * Lily Tomlin (1983, audiobooks)
 * Julie Payne (1983, video games)
 * Mary Kay Bergman (1983, Welcome to Pooh Corner Video Promo)
 * Tress MacNeille (1984, comics)
 * Ruth Buzzi (1984, audiobooks)
 * Brooke Shields (1984, video games)
 * Raquel Welch (1985, comics)
 * Lynne Thigpen (1985, audiobooks)
 * Virginia Madsen (1985, video games)
 * Melendy Britt (trailers)
 * Jean Simmons (1986, Winnie the Pooh in the Hundred Acre Wood)
 * Linda Larkin (1986, comics)
 * Christine Baranski (1986, audiobooks)
 * Geraldine Page (1986, video games)
 * Julie Newmar (1987, comics)
 * Cher (1987, audiobooks)
 * Kathy Najimy (1987, video games)
 * Helen Hunt (1988–1991, The New Adventures of Winnie the Pooh)
 * Kelly Hu (1988, comics)
 * Doris Day (1988, audiobooks)
 * Jean Vander Pyl (1988, video games)
 * Catherine Keener (1989, comics)
 * Jodie Foster (1989, audiobooks)
 * Melba Moore (1989, The New Adventures of Winnie the Pooh Videos Trailer)
 * Michelle Pfieffer (1990, comics)
 * Anjelica Huston (1990, audiobooks)
 * Danica McKellar (1990, video games)
 * Cloris Leachman (1991–2005, trailers)
 * Laura Linney (1991, Winnie the Pooh and Christmas Too)
 * Valerie Bertinelli (Winnie the Pooh's Christmas)
 * Crystal Scales (1991, comics)
 * Thora Birch (1991, audiobooks)\
 * Lee Meriwether (Oh Bother! Nobody's Listening)
 * Erica Yohn (Oh, Bother! Someone's Baby-Sitting)
 * Amy Irving (Oh, Bother! Someone's Fibbing)
 * Cindy Williams (Oh, Bother! Someone's Fighting)
 * Catherine Mary Stuart (Oh, Bother! Someone's Grumpy)
 * Paige Turco (1991, video games)
 * Carol Channing (1992, comics)
 * Diane Lane (1992, audiobooks)
 * Olivia Hack (1992, video games)
 * Samantha Mathis (Oh, Bother! Someone's Messy)
 * Chalotte Rae (Oh, Bother! Someone Won't Share)
 * Anndi McAfee (The Merry Christmas Mystery)
 * Ashley Judd (1993, comics)
 * Lauren Tom (1993, audiobooks)
 * Bonnie Hunt (1993, video games)
 * Reese Witherspoon (Winnie the Pooh's Easter)
 * Marley Shelton (Oh Bother! Someone's Afraid in the Dark)
 * Rebecca De Mornay (Oh, Bother! Someone's Jealous)
 * Yeardley Smith (Winnie the Pooh's Bedtime Stories)
 * Diane Keaton (1994, comics)
 * Alicia Silverstone (1994, audiobooks)
 * Kathleen Freeman (1994, video games)
 * Eva Gabor (1995, Winnie the Pooh and the Honey Tree Animated Storybook)
 * Eartha Kitt (1995–2000, trailer)
 * Scarlett Johansson (Winnie the Pooh Halloween)
 * Amy Smart (Winnie the Pooh's Thanksgiving)
 * Cathy Cavadini (Winnie the Pooh's Valentine)
 * Gwendoline Yeo (Winnie the Pooh and the Bumblebee Chase)
 * Annie Golden (1995, comics)
 * Theresa Saldana (1995, audiobooks)
 * Anne Meara (1995, video games)
 * Penelope Cruz (1996, Boo to You Too!)
 * Jennifer Connelly (Good as Gold)
 * Carrie Fisher (A Perfect Little Piglet)
 * Whoopi Goldberg (The Friendship Garden)
 * Kellie Martin (Look Before You Bounce)
 * Joan Plowright (The Honey Cake Mix-Up)
 * Bebe Neuwirth (Eeyore's Happy Tail)
 * Faye Dunaway (There's No Place Like Home)
 * Carol Bruce (Fun is Where You Find It)
 * Melissa Joan Hart (Sweet Dreams)
 * Ann Dowd (Weather or Not)
 * Nancy Travis (The Perfect Pet)
 * Kim Greist (Cozy Beds)
 * Michelle Trachtenberg (A Wonderful Wind)
 * Andrea Libman (Rain, Rain Come Again)
 * Amy Jo Johnson (Eeyore's Lucky Day)
 * Shelley Long (Rabbit's Ears)
 * Julia Sawalha (The Bug Hunt)
 * Danielle Harris (Owl's World)
 * Katherine Heigl (Parent's Guide)
 * Ally Walker (Winnie the Pooh's Silly Day)
 * Mara Wilson (Winnie the Pooh's Stories for Christmas)
 * Pam Ferris (1996, comics)
 * Rhea Perlman (1996, audiobooks)
 * Robin Curtis (1996, video games)
 * Mary Tyler Moore (1996, The Many Adventures of Winnie the Pooh Masterpiece Collection Promo)
 * Heather Graham (1997–1999)
 * Lori Alan (1997, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin)
 * Olivia Newton-John (1997, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin Trailer)
 * Lori Loughlin (1997, Ready to Read with Pooh)
 * Aria Curzon (1997, Ready for Math with Pooh)
 * Miriam Flynn (1997, comics)
 * Johnny Yong Bosch (1997, audiobooks)
 * Susan Egan (1997, video games)
 * Suzanne Pleshette (1998, A Winnie the Pooh Thanksgiving)
 * Kim Basinger (1998, comics)
 * Dennis Quaid (1998, audiobooks)
 * Mindy Cohn (1998, video games)
 * Allison Janney (1999, Seasons of Giving)
 * Lauren Bacall (1999, The Tigger Movie, teaser trailer)
 * Carolyn Lawrence (1999, Winnie the Pooh: Seasons of Giving Promo)
 * Cate Blanchett (1999, Disney's Animated Storybook: Winnie the Pooh and Tigger Too)
 * Kristen Stewart (1999, Disney's Animated Storybook: Winnie the Pooh and the Blustery Day)
 * Helen Mirren (1999, Disney's Animated Storybook: Winnie the Pooh and a Day for Eeyore)
 * Linda Cardellini (1999, Sing a Song with Pooh Bear)
 * Vanessa Williams (1999, Winnie the Pooh Toddler)
 * Julia Ormond (1999, Winnie the Pooh Preschool)
 * Kathy Bates (1999, Winnie the Pooh Kindergarten)
 * Jennifer Tilly (1999, The Many Adventures of Winnie the Pooh (Magic Kingdom Version))
 * Kirsten Storms (1999, comics)
 * Erika Christensen (1999, audiobooks)
 * Emmy Rossum (1999, video games)
 * Jennifer Aniston (1999, Winnie the Pooh: A Valentine for You VHS Trailer)
 * Cheri Oteri (1999, Winnie the Pooh: Seasons of Giving VHS Trailer)
 * Katey Sagal (A Hunny, Funny, Sunny Day)
 * Toni Braxton (2000, The Tigger Movie)
 * Jane Curtin (2000, The Tigger Movie Trailer)
 * Dolly Parton (2000, The Tigger Movie DVD Menu)
 * Melanie Chartoff (2000, Tigger's Honey Hunt)
 * Linda Cardellini (2000, Tigger's Honey Hunt, Game Boy Color)
 * Tia Carrere (2000, Tigger's Honey Hunt, Playstation)
 * Cristina Pucelli (2000, Winnie the Pooh: Adventures in the 100 Acre Wood)
 * Caitlin Wachs (2000, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin: Animated Storybook)
 * Julia Sweeney (Pooh's Hunny Hunt)
 * Kaley Cuoco (2000, Sing a Song with Tigger)
 * Miranda Richardson (2000, Winnie the Pooh and Christmas Too: Animated Storybook)
 * Hayden Panettiere (Pooh Visits the Doctor)
 * Molly Shannon (Pooh's Neighborhood)
 * Wendie Malick (Don't Talk to Strangers, Pooh!)
 * Kristen Johnston (Sweet Dreams, Pooh)
 * Patty Deustch (Pooh's Mailbox)
 * Melissa Disney (Safe at Home with Pooh)
 * Lindsay Lohan (Roo's Messy Room)
 * Pat Carroll (Tigger's Moving Day)
 * Anna Popplewell (Tiggers Hate to Lose)
 * Caroline Rhea (Gopher's Day Out)
 * Kate Bosworth (Pooh Welcomes Winter)
 * Lori Hallier (Don't Be Scared, Piglet and Roo)
 * Sarah Gadon (Pooh's Puzzling Planet)
 * Mary-Kate Olsen (Roo's New Babysitter)
 * Ashley Olsen (Pooh Helps Out)
 * Corinne Bohrer (Eeyore Has Enough)
 * Kimberly J. Brown (Owl's Trip South)
 * Robin Duke (Just Be Nice to Your Little Friends)
 * Rosie Perez (Just Be Nice and Let Everyone Play)
 * Cheryl Chase (Just Be Nice and Help a Friend)
 * Belinda Montgomery (Just Be Nice and Say You're Sorry)
 * Audrey Wasilewski (Just Be Nice and Not Too Rough)
 * Tia Mowry (Just Be Nice and Get Ready for Bed)
 * Courtnee Draper (Friendship Day)
 * Jenna Elfman (Everyone is Special)
 * Didi Conn (Try, Try Again)
 * Janeane Garofalo (Home Sweet Home)
 * Drew Barrymore (Believe in Yourself)
 * Olivia Burnette (I'm Really Sorry)
 * Joan Pringle (Just Say "Thank You")
 * Tamera Mowry (Sharing Can Be Fun)
 * Laura Vandervoort (Listen Up, Tigger)
 * Tyra Banks (Give it Your All)
 * Jane Krakowski (You Can Count on Me)
 * Danielle Keaton (Hooray for Teamwork)
 * Elizabeth Morehead (Loyal Through and Through)
 * Shadia Simmons (Giving is the Best Gift)
 * Lillian Hurst (Always Tell the Truth)
 * Trisha Yearwood (Make the Best of It)
 * Jeannie Elias (Forgive and Forget)
 * Colleen O'Shaughnessey (Use Your Words)
 * Lara Jill Miller (2000, comics)
 * Tamara Hope (2000, audiobooks)
 * Vanessa Lee Chester (2000, video games)
 * Kate Higgins (2001–2003, The Book of Pooh)
 * Meryl Streep (2001, The Book of Pooh: Stories from the Heart)
 * Allyce Beasley (2001, The Book of Pooh: Stories from the Heart Trailer)
 * Florence Stanley (2001, The Book of Pooh: Stories from the Heart DVD Menu)
 * Vivica A. Fox (2001, Winnie the Pooh and Christmas Too: Animated Storybook)
 * Stephanie D'Abruzzo (2001, Pooh and Tigger's Hunny Safari)
 * Elizabeth Perkins (2001, Winnie the Pooh Baby)
 * Raven-Symone (Oh, Bother! Pooh's Book About Trying New Things)
 * Judith Hoag (2001, comics)
 * Alana Austin (2001, audiobooks)
 * Kyla Pratt (2001, video games)
 * Brandy Norwood (2001, The Book of Pooh Videos Trailer)
 * Estelle Getty (2002, Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year)
 * Christine Cavanaugh (2002, Kingdom Hearts)
 * Grey DeLisle (2002, comics)
 * Robin Wright (2002, audiobooks)
 * Jennifer Hale (2002, video games)
 * Francesca Marie Smith (2002, Winnie the Pooh: Boo to You Too: Animated Storybook)
 * Jennifer Love Hewitt (2002, The Many Adventures of Winnie the Pooh DVD Menu)
 * Amanda Bynes (2002, Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year Trailer)
 * Lacey Chabert (2002, Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year DVD Menu)
 * Phyllis Diller (2003, Piglet's Big Movie)
 * Daveigh Chase (2003, A Winnie the Pooh Thanksgiving: Animated Storybook)
 * Jodi Benson (2003, Piglet's Big Movie, Read-Along version only)
 * Jenny McCarthy (2003, Piglet's Big Game)
 * Tracey Ullman (2003, Piglet's Big Game, Playstation 2)
 * E.G. Daily (2003, Piglet's Big Game, GBA)
 * Helen Slater (2003, Piglet's Big Movie Trailer)
 * Kelly Ripa (2003, Sing a Song with Pooh Bear and Piglet Too)
 * Tara Strong (2003, comics)
 * Richard Romanus (2003, audiobooks)
 * Michael Jeter (2003, video games)
 * Ty Burrell (2003, Piglet's Big Movie DVD Menu)
 * Ian Gomez (2003, A Winnie the Pooh Thanksgiving: Animated Storybook)
 * Fred Savage (2003, Winnie the Pooh: Seasons of Giving DVD Menu)
 * Bob Joles (The Magical World of Winnie the Pooh)
 * Peter Renaday (The Many Adventures of Winnie the Pooh ride, Disneyland Version)
 * Christopher Plummer (The Many Adventures of Winnie the Pooh, Read-Along version only)
 * Hugh Laurie (Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin, Read-Along version only)
 * Stephen Fry (Winnie the Pooh and Christmas Too, Read-Along version only)
 * Ian McKellen (Boo to You Too! Winnie the Pooh, Read-Along version only)
 * Ernest Borgnine (A Winnie the Pooh Thanksgiving, Read-Along version only)
 * Alan Young (Winnie the Pooh: A Valentine for You, Read-Along version only)
 * Rodger Bumpass (Winnie the Pooh: Seasons of Giving, Read-Along version only)
 * David Ogden Stiers (2004–2006)
 * George Carlin (2004, Winnie the Pooh: Springtime with Roo)
 * Sean Hayes (2004, Winnie the Pooh: Springtime with Roo Trailer)
 * Nathan Fillion (2004, Winnie the Pooh: Springtime with Roo DVD Menu)
 * Martin Mull (2004, comics)
 * Randy Quaid (2004, audiobooks)
 * C. Thomas Howell (2004, video games)
 * Christopher Lee (2004, Kingdom Hearts: Chain of Memories)
 * David McCallum (2004, Winnie the Pooh ABC's)
 * Bill Fagerbakke (2004, Winnie the Pooh 123's)
 * Brad Pitt (2004, Winnie the Pooh: A Valentine for You plus Un-Valentine's Day DVD Menu)
 * Jim Cummings  (2005, Pooh's Heffalump Movie)
 * Eric Bauza (2005, Pooh's Heffalump Movie DVD Menu)
 * Daran Norris (2005–2006, Disney Learning Adventures trailer)
 * Harold Gould (2005, Winnie the Pooh's Rumbly Tumbly Adventure)
 * John Voight (The Many Adventures of Winnie the Pooh, Disneyland)
 * Brad Garrett (2005, Winnie the Pooh's Rumbly Tumbly Adventure, GameCube)
 * John Malkovich (2005, Winnie the Pooh's Rumbly Tumbly Adventure, Game Boy Advance)
 * Garry Marshall (2005, comics)
 * Sean Bean (2005, audiobooks)
 * Clyde Kusatsu (2005, video games)
 * Troy Baker (2005, Pooh's Heffalump Halloween Movie Trailer)
 * Paul Reubens (2005, Pooh's Heffalump Halloween Movie DVD Menu)
 * Carlos Alazraqui (2006, Kingdom Hearts II)
 * Jeff Bennett (2006, Winnie the Pooh: Shapes and Sizes)
 * Peter Capaldi (2006, Winnie the Pooh: Wonderful World Adventure)
 * Paul Newman (2006, comics)
 * Bruce Greenwood (2006, audiobooks)
 * Neal McDonough (2006, video games)
 * Bob Bergen (2007, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin on Disney DVD trailer)
 * Tom Kane (2007–2010, My Friends Tigger and Pooh)
 * Steven Weber (2007, Super Sleuth Christmas Movie)
 * Jay Leno (2007, Super Sleuth Christmas Movie Trailer)
 * Christopher Daniel Barnes (2007, Super Sleuth Christmas Movie DVD Menu)
 * Peter Falk (On the Color Case)
 * Robert Patrick (2007, comics)
 * Harland Williams (2007, audiobooks)
 * Steve Carell (2007, video games)
 * Corey Feldman (2007, The Many Adventures of Winnie the Pooh DVD Menu)
 * Louis C.K. (2007, My Friends Tigger and Pooh DVD Trailer)
 * Diedrich Bader (2008, Winnie the Pooh's Home Run Derby)
 * John C. Reilly (2008, Disney Friends)
 * Billy Ray Cyrus (2008, comics)
 * Donny Osmond (2008, audiobooks)
 * George Lopez (2008, video games)
 * Clancy Brown (2009, Tigger & Pooh and a Musical Too)
 * Ernest Borgnine (2009, Tigger & Pooh and a Musical Too Trailer)
 * Lewis Black (2009, Tigger & Pooh and a Musical Too DVD Menu)
 * Ciaran Hinds (2009, comics)
 * Bernie Mac (2009, audiobooks)
 * Chris Elliott (2009, video games)
 * Steve Blum (2009, The Tigger Movie DVD Menu)
 * Matt Frewer (2010, Super Duper Super Sleuths)
 * Roger Craig Smith (2010, Super Duper Super Sleuths Trailer)
 * Nolan North (2010, Super Duper Super Sleuths DVD Menu)
 * Stephen Stanton (2010–2013, MAD)
 * Ricky Gervais (2010, Kingdom Hearts: Birth by Sleep)
 * Matt Lucas (2010, comics)
 * Seth Green (2010, Robot Chicken)
 * Alfred Molina (2010, audiobooks)
 * Greg Kinnear (2010, video games)
 * John DiMaggio (2010, Winnie the Pooh: A Valentine for You DVD Menu)
 * John Cleese (2011)
 * Tim Conway (2011, comics)
 * Eddie Izzard (2011, audiobooks)
 * David Tennant (2011, video games)
 * Mark Harmon (The Tigger Movie, Read-Along version only)
 * Alec Baldwin (Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year, Read-Along version only)
 * Tom Kenny (Kinect Disneyland Adventures)
 * Laurence Fishburne (Winnie the Pooh: Springtime with Roo, Read-Along version only)
 * R. Lee Ermey (Pooh's Heffalump Movie, Read-Along version only)
 * Jim Broadbent (Pooh's Heffalump Halloween Movie, Read-Along version only)
 * Jeffrey Tambor (Winnie the Pooh, Read-Along version only)
 * Eugene Levy (The Book of Pooh: Stories from the Heart, Read-Along version only)
 * Martin Short (Super Sleuth Christmas Movie, Read-Along version only)
 * Dave Thomas (Tigger and Pooh and a Musical Too, Read-Along version only)
 * Chris Sarandon (Super Duper Super Sleuths, Read-Along version only)
 * Samuel L. Jackson (2011, Winnie the Pooh, Read-Along version only)
 * Bobby Moynihan (2011, Winnie the Pooh DVD Menu)
 * Willem Dafoe (2012, comics)
 * Ed O'Neill (2012, audiobooks)
 * James Spader (2012, video games)
 * Bruce Campbell (2013, comics)
 * Jason Isaacs (2013, The Tigger Movie DVD Menu)
 * Stephen Root (2013, audiobooks)
 * Bruce Spence (2013, video games)
 * Travis Willingham (2013, The Many Adventures of Winnie the Pooh DVD Menu)
 * Jim Wise (2013, Winnie the Pooh: A Very Merry Pooh Year DVD Menu)
 * Jon Hamm (2014, comics)
 * Erik Estrada (2014, audiobooks)
 * Mandy Patinkin (2014, video games)
 * Jimmy Kimmel (2014, Winnie the Pooh: Springtime with Roo DVD Menu)
 * Kevin Costner (2015, comics)
 * Tim McGraw (2015, audiobooks)
 * Peter Stormare (2015, video games)
 * Martin Clunes (Hunny Pot Spin)
 * Barry Humphries (The Many Adventures of Winnie the Pooh, Shanghai Disneyland Park)
 * Don Lake (2016, comics)
 * Jemaine Clement (2016, audiobooks)
 * "Weird Al" Yankovic (2016, video games)
 * Larry the Cable Guy (2017, comics)
 * Benjamin Bratt (2017, audiobooks)
 * Christopher Meloni (2017, video games)
 * Ewan McGregor (2018, Christopher Robin)
 * Steven Crossley (2018, Christopher Robin novelization, audiobook)
 * Chris Pine (2018, comics)
 * Craig T. Nelson (2018, audiobooks)
 * Stephen Tobolowsky (2018, video games)
 * Fred Armisen (2018, Piglet's Big Movie Blu-Ray Menu)
 * James Corden (2018, Christopjer Robin DVD Menu)
 * Matthew Lillard (2018, Pooh's Grand Adventure: The Search for Christopher Robin Blu-Ray Menu)
 * James Earl Jones (2019, comics)
 * James Arnold Taylor (2019, audiobooks)
 * David Kaye (2019, Kingdom Hearts III)