天真亚军

天真亚军 is the Mandarin dub of Homestar Runner. The series has been dubbed by Zhejiang Radio and Television Group and is available to view on IQIYI. Only the Toons, Shorts, Puppet Stuff, Strong Bad Emails, and Holiday Toons prior to the 2010 hiatus were dubbed. However, in 2019, the Strong Bad Emails and Toons from after the 2010 hiatus began to be dubbed, albeit with different voice actors for certain characters.

Character names

 * Homestar -> 天真亚军 (The Naive Runner)
 * Strong Bad -> 挺举摔跤手 (Jerk Wrestler)
 * Strong Sad -> 悲伤孤独的大象 (Sad Lonely Elephant)
 * Strong Mad -> 敌对强人 (Hostile Strongman)
 * Marzipan -> 善良的女孩 (Kind Girl)
 * The King of Town -> 该国国王 (King of the Country)
 * The Cheat -> 骗子 (Con Man)
 * Pom Pom -> 泡泡 (Bubble)
 * Coach Z -> 教练 (Coach)
 * Bubs -> 黑幕推销员 (Shady Salesman)
 * Homsar -> 物理防御者 (Physics Defier)
 * Senor Cardgage -> 巷道人 (Alleyway Man)
 * The Poopsmith - 糞清潔器 (Manure Cleaner)
 * Crack Stuntman -> 憤怒的演員 (Angry Actor)