The Simpsons (Redub Cast)

If The Simpsons is re-dubbed in English, it would be dubbed by Studiopolis with New Generation Pictures, Viz Media / Bang Zoom! (Los Angeles), Funimation, Sentai Filmworks, Digital Seraphim (Texas), DuArt and Video (New York) and Ocean Group (Vancouver). The English dub will air in the near future.

But if Dan Castellaneta, Harry Shearer, Kevin Michael Richardson, Chris Edgerly and all the célebrities actors were accepted for reprises Homer Simpson, Ned Flanders, Dr Hibbert and the various characters.

Main characters

 * Dan Castellaneta - Homer Simpson
 * Tara Platt - Marge Simpson
 * Cathy Weseluck - Bart Simpson
 * Hynden Walch - Lisa Simpson (speaking voice)
 * Melissa Fahn - Lisa Simpson (singing voice and in the future), Maggie Simpson
 * Steven Blum - Santa's Little Helper
 * Kimlinh Tran - Snowball II
 * Daman Mills - Bart Simpson (in the future)
 * Monica Rial - Maggie Simpson (in the future)

Major characters

 * Tom Kane - Abe Simpson
 * Mona Marshall - Mona Simpson
 * Tara Platt - Patty Bouvier, Selma Bouvier, Jacqueline Bouvier
 * Harry Shearer - Ned Flanders
 * Karen Strassman - Maude Flanders
 * Eli Marienthal - Rod Flanders, Todd Flanders
 * Jason Griffith - Milhouse Van Houten
 * Richard Ian Cox - Kirk Van Houten
 * Grey DeLisle Griffin - Luann Van Houten
 * Kevin Michael Richardson - Dr. Julius Hibbert
 * Tom Fahn - Dr. Nick Riviera
 * Kyle Hebert - Chief Clancy Wiggum
 * Bob Bergen - Ralph Wiggum
 * Lex Lang - Eddie
 * Wayne Knight - Krusty the Clown
 * Lucien Dodge - Sideshow Mel
 * Billy West - Itchy
 * Tom Kenny - Scratchy
 * Jeff Bergman - Cletus Spuckler
 * Eric Bauza - Otto Mann
 * Kirk Thornton - Seymour Skinner
 * Fred Tatasciore - Groundskeeper Willie
 * Mary Elizabeth McGlynn - Edna Krabappel
 * Brook Chalmers - Comic Book Guy
 * Phil LaMarr - Apu Nahasapeemapetilon
 * Debi Derryberry - Martin Prince, Jr
 * Sarah Natochenny - Nelson Muntz
 * ??? - Jimbo Jones
 * ??? - Kearney Zzyzwicz
 * ??? - Dolph Starbeam
 * ??? - Moe Szyslak
 * Paul St. Peter - Barney Gumble
 * Derek Stephen Prince - Lenny Leonard, Charles Montgomery Burns
 * Alex Desert - Carl Carlson, Lou
 * ??? - Waylon Smithers, Jr.
 * ??? - Jonathan Frink, Jr
 * ??? - Timothy Lovejoy Jr.
 * Charlie Adler - Mayor Joe Quimby
 * Jamieson Price - Kent Brockman
 * Rob Paulsen - Troy McClure

Villains

 * ??? - Snake Jailbird
 * Liam O'Brien - Sideshow Bob
 * Richard Epcar - Kang
 * David Vincent - Kodos
 * ??? - Frank Grimes
 * Jim Cummings - Fat Tony, Fit Fat Tony
 * ??? - Legs
 * ??? - Louie
 * Ian James Corlett - Herman
 * ??? - Frankie the Squealer
 * ??? - Johnny Tightlips
 * Patrick Seitz - Hank Scorpio

Minor / Recurring characters

 * ??? - Superintendent Gary Chalmers
 * ??? - Doris Freedman
 * ??? - Database
 * Brianna Knickerbocker - Terri Mackleberry, Sherri Mackleberry
 * ??? - Ham
 * Doug Erholtz - Blue-Haired Lawyer
 * Eric Bauza - Squeaky-Voiced Teenager
 * ??? - Jasper Beardsley
 * ??? - Clancy Bouvier
 * ??? - Sarah Wiggum
 * ??? - Elizabeth Hoover
 * ??? - Dewey Largo
 * ??? - Brunella Pommelhorst
 * ??? - Coach Krupt
 * ??? - Audrey McConnell
 * Amber Lee Connors - Gaby
 * Dan Castellaneta - Herbert Powell (instead of Danny DeVito)
 * James Earl Jones - Bleeding Gum Murphy (instead of Ron Taylor; ‎Daryl L. Coley et Kevin Michael Richardson)

Fictional

 * James Earl Jones - Mufasa (original voice; instead of Harry Shearer)), Dark Vador (original voice; instead of Harry Shearer)
 * Alex Hirsch - Bill Cipher



Celebrities

 * ??? - Barbara Lelavinsky
 * ??? - Billy Crystal
 * James Earl Jones - Himself (original voice's return; instead of Harry Shearer)
 * Lady Gaga - Herself



Religion

 * Carlos Alazraqui - God