Mystery in Japan

Mystery in Japan (Japanese: 日本での謎 Nihon de no nazo) is the first episode of the first season of Scooby-Doo: The Next Mystery.

Summary
With Mystery Inc. out of business because their last mystery nearly burned half of Coolsville's Chinatown to the ground. Fred, Velma, and Daphne gone their separate ways, Scooby-Doo, Shaggy, and Scrappy-Doo moved to Tokyo to live care-free lives without solving mysteries where they meet Moshu, Shimagura, Mishi, Nigamora, and Toshi, when their school is haunted by ghosts.

Synopsis
The episode begins two years prior to the events of the series. Mystery Inc. has been filed a lawsuit by the civilians of Coolsville's Chinatown after Fred's trap to capture a Chinese Wizard backfired mixed with Shaggy and Scooby's clumsiness caused half of Chinatown burning to the ground. After the thirty-eighth lawsuit, Mystery Inc. decide to closedown and break-up, much to the dismay of Shaggy, Scooby, and Scrappy.

Two Years Later...
Scooby, Shaggy, and Scrappy is now the owners

Japanese Cast

 * Naomi Kusumi as Scooby-Doo
 * Toshiharu Sakurai as Shaggy Rogers
 * TBA as Moshu
 * TBA as Shimagura
 * TBA as Mishi
 * Naoki Tatsuta as Scrappy-Doo
 * TBA as Nigamora
 * TBA as Toshi
 * TBA as Sergeant Otonato
 * TBA as Debbie Yoshino
 * TBA as Principle Imakini
 * TBA as Bruno

English Cast

 * Frank Welker as Scooby-Doo, Fred Jones
 * Matthew Lillard as Shaggy Rogers
 * Benjamin Diskin as Moshu, Protester
 * Gwendoline Yeo as Shimagura
 * Colleen O'Shaughnessey as Mishi
 * Scott Innes as Scrappy-Doo (8 years old)
 * Johnny Yong Bosch as Scrappy-Doo (11 years old)
 * Kari Wahlgren as Nigamora
 * Kyle Hebert as Toshi
 * Jeff Bennett as Steven the Janitor
 * Robert Costanzo as Sergeant Otonato
 * Kath Soucie as Debbie Yoshino
 * Wallace Shawn as Principle Imakini
 * Maurice LaMarche as Bruno
 * Grey DeLisle as Daphne Blake
 * Mindy Cohn as Velma Dinkley
 * Steven Colbert as News Reporter

Villains

 * TBA/Steven the Janitor

Locations

 * Coolsville
 * Chinatown, Coolsville
 * Tokyo Elementary School
 * Tokyo Middle School

Quotes
Shaggy: Well it looks like it's just the three of us for while, guys.

Scooby: What now, Shaggy?

Shaggy: I don't know, Scoob.

Shaggy: Hey Scrappy, remember that thing you used to say back in America?

Scrappy: Yes and you guys made me promise never to say it again.

Shaggy: Forget what we said. You still got one left in the tank?

Scrappy: I've been holding it in for years. Ta dadada ta daaa! [Scrappy grabs Scooby by the tail] Puppy...[Scrappy swings Scooby around very fast] POWER! [throws Scooby straight to the ghost with all his might]