Super Mario: The Movie (2017 animated film)/Trailer transcripts

Teaser #1 (2016 Work in Progress)
(After the Tristar Pictures, Sony Pictures Animation and Nintendo logo, there's a work in progress animation test for one of the first scenes in the movie. Unlike the final movie where Mario and Luigi were driving, they are instead walking across the street.)

Luigi: Too bad about Spike, huh? You going to his funeral?

Mario: No, I'm not goin' to his funeral. Everybody knows you sting someone, you die. You don't waste it on a monkey. He was such a hothead.

Charles Martinet: Hi i'm Charles Martinet. and I'm making a movie based on a videogame.

(Another test animation is presented)

Charles Martinet (voice-over): Two Brothers working in New York city